Пишите грамотно. Выпуск 4

О воде и смысле

Сегодняшняя тема будет сложной, но мы не можем не поднять еёв этом разделе. Поговорим о том, какие слова в тексте могут быть лишними.

Повторы и излишества — это беда многих игроков ФРПГ. Привычкаписать не меньше 15-ти строк или не меньше 1000 знаков порой заставляет делатьиз связного текста нечто бессмысленно-водянистое, из-за чего читателямприходится искать важные моменты среди слов ради слов. Давайте просторассмотрим ситуации, в которых эта ошибка обычно встречается.

1. Труп был мертв и не подавал признаков жизни или ляпалиссиады.Этим термином филологи описывают многословие из-за указания очевидных ненужныхподробностей. Чтобы их избежать, проверяйте в своих текстах, что из сказанноговами понятно и так, а до чего читатель не догадается, если ему об этом несказать дополнительно. «Команда приехала на международные соревнования, вкоторых участвовали и спортсмены из других стран». Читатель поймет, что намеждународных соревнованиях есть представители разных стран, или ему нужносказать об этом дополнительно? Если так важен объем, дайте в этом уточненииважную информацию «Команда приехала на международные соревнования, в которыхучаствовали спортсмены практически из всех стран Европы».

2. Чрезмерное употребление синонимов: «он был в восторге,очень рад, безумно счастлив». Иногда этот прием употребляется умышленно, когдаавтор нагнетает обстановку, но чаще он просто усложняет текст. Чаще правильнеевыбрать одно словосочетание, которое наиболее четко описывает то, что вамнужно.

3. Главная суть или плеоназмы. Это — одна из самыхраспространенных лексических ошибок, а заключается она в том, что к словудобавляется определение, которое не несет дополнительного смысла. Повседневнаяобыденность, грустная тоска, предчувствовать заранее. Плеоназмы заметить не таксложно, просто обратите внимание, можно ли заменить уточнение его антонимомтак, чтобы выражение имело смысл. Так как внезапной обыденности и веселой тоскине существует, определения можно смело убирать.

4. Явная тавтология: «рассказать рассказ, спросить вопрос». Вданном случае имеет смысл не убрать одно из слов, а заменить его болееподходящим, лучше уточнением: «рассказал о вчерашнем происшествии» или «спросил,что произошло». Тавтология допустима, если употребляется устойчивое выражениеили этого требует стилистика текста: «чудо чудное, диво дивное», «ходитьходуном», «сидеть сиднем» и т.п.

5. Скрытая тавтология: «впервые дебютировал», «когнитивноемышление», «инвазивное вмешательство». Эта ошибка часто возникает, когдаписатель не точно знает смысл употребляемых им слов, заимствованных из другихязыков из-за чего употребляется русское слово и его иностранный синоним. Избежатьэто ошибки тоже легко: сверяйтесь со словарем, если не уверены в значенииупотребляемого вами слова. Можно ещё вспомнить, что Розенталь, приводя примерырусских классиков, рекомендовал избегать иностранных слов в тех случаях, когдаони безболезненно заменяются русскими.

Не будем забывать, что краткость — сестра таланта. Еслипомнить об этих простых примерах, тексты будут получаться болеесодержательными, и ваши читатели будут вам благодарны.