Плохие правила хорошего тона

Прошла неделя после того случая, когда Кот сорвал ее с места в клинику Эскулапу. Первые два дня Цирилла просто отсыпалась, истощенная колоссальной и неумелой тратой энергии, а последующие дни много времени проводила в ванной, восполняя силы. Но в конце концов быстро начала оживать, и к концу недели чувствовала себя значительно лучше. Она не интересовалась делами Чжоу, потому что боялась одного - что все ее старания были напрасны. Но раз Кот ничего не говорил, то наверное все было в порядке, иначе бы он сказал, если бы что-то пошло не так. Цири надеялась на это.

Сегодня она впервые за неделю выползла на улицу, потому что чувствовала себя уверенно, да и сидеть дома надоело. Все эти дни она полагалась на няню, которая исправно выполняла свои обязанности, но в конце концов Цири решила - хватит прохлаждаться, раз уж ты без проблем можешь сама дойти до холодильника. Собрала близнецов в кучу и пошла. Они уже возвращались с прогулки, как блондинка решила по пути зайти в магазин, располагающийся неподалеку от дома. Так в итоге ничего и не купив, англичанка вышла из здания, взяв курс домой. Близнецы убежали вперед, на детскую площадку, что располагалась во дворе одного из домов, и Цирилла, решив, что можно погулять еще немного, несмотря на слабость, присела на лавочку, наблюдая за детьми.

В этот раз все обошлось - способности быстро возвращались, но Грей не торопилась использовать магию направо и налево, вспоминая, как халатно относилась к этому в прошлый раз, и мучилась значительно дольше. Просто неизвестно, что будет дальше, а чувствовать себя беспомощной блондинка жуть как не любила. Тео упал, но тут же поднялся на ноги и продолжил игру, так что волноваться было не о чем.

Цянвэй с самого утра ждала неподалеку от дома господина Чуна, надеясь, что леди Грей покажется на улице. И её ожидания оказались не напрасны. Она следила за европейкой, пока та ходила в магазин, потом пошла в сторону детской площадки. Красивая. Настоящая европейка, даже волосы светлые. Цянвэй смотрела на леди Грей с подозрением и завистью, некоторое время не решаясь к ней подойти. Она выкурила сигарету, стоя в стороне от площадки. Охранников рядом не было, но она и не собиралась нападать, она хотела поговорить и, наверное, понять. Сейчас правдой казалось уже все, что говорили медсестры. Интересно, как к этому относится Чун сяншен. Он уже давно уехал, Цянвэй видела его машину, и он казался каким-то грустным. Наверное, догадывался.

Молодая китаянка, одетая в короткое немного вызывающее платье и туфли на высоченных каблуках сделала несколько шагов по дорожке в сторону Цириллы. Цянвэй можно было назвать симпатичной, но все же в ней была заметна какая-то подростковая угловатость, которая возникала из-за попыток скрыть робость показательной раскованностью. Она подошла к Цирилле и села на лавочку возле неё.

- Леди Грей? – спросила Цянвэй, обернувшись на европейку. – Мне нужно с вами поговорить.

Эта фраза должна была прозвучать серьезно, она была отрепетирована перед зеркалом, но все равно получилось не так, как хотелось китаянке.

Цири с удовольствием наблюдала за тем, как играют сыновья. Вот Тео вновь рухнул на песок, впрочем, не особо расстроившись, и прямо на четвереньках бодро проелозил из одного угла в другой. Тай ухмылялся, глядя на брата, и что-то показывал ему жестами. Цирилла порой задумывалась, как близнецы умудряются общаться друг с другом без слов, на одних жестах. Конечно, она и сама знала, что означает тот или другой жест у Тая, например, но даже с ней он теперь предпочитал общаться словами. А с братом они порой замирали друг напротив друга, насколько хватало усидчивости Тео, и просто молчали. Это была не ментальная магия - ее бы блондинка почувствовала, это была какая-то иная связь, происхождение которой она не могла объяснить.

Ее раздумья прервала молодая девушка, без приглашения опустившаяся с ней рядом на лавочку. Обычно китайцы, идеально вежливые, все таки спрашивали перед тем, как нарушить чье-то одиночество. Эта была надменность китайцев, скрытая в ножнах вежливости - при первом же случае они незамедлительно давали тебе знать - изящно, ненавязчиво и очень ловко - что ты всего лишь лаовайка, сколько бы лет ты не прожила в Китае. А сейчас Цири просто сделала вид, что не замечает взгляда китаянки.

- Добрый день, - поздоровалась Цири, вежливо чуть склонив голову в поклоне. - Вы не ошиблись. Чем могу быть полезна?

Цири иногда замечала за собой, что английская холодность становится намного яснее в разговорах с незнакомыми ей людьми. В такие моменты она держала себя так, как подобает графине - безукоризненно.

До этого дня Цянвэй видела леди Грей лишь пару раз издалека, но ошибиться было сложно. Европейка хорошо говорила на китайском, все было понятно, и даже не путала тоны. Так хотелось сейчас найти что-нибудь, чтобы заметить, что она не идеальная, безупречная и, следовательно, непобедимая. Но Цянвэй казалось, что ей самой до этой женщины очень далеко. И она смутилась, услышав такой вежливый ответ на свои слова. Все отрепетированные фразы куда-то мигом пропали. Китаянка закинула ногу на ногу и сцепила пальцы в замок. Она заставила себя вновь прямо посмотреть на европейку.

- Я хотела поговорить с Вами о… Мин Чжоу, - она заметно смутилась и опустила глаза. Затем вспомнила, что даже не представилась. Говорят, леди Грей – графиня, с ней, наверное, нужно знать какие-то особые манеры. Цянвэй их не знала, но поняла, что нужно было хотя бы назвать имя. – А, да, меня Ли Цянвэй зовут, простите, - она вновь робко посмотрела на Цириллу.

Ещё говорят, что у Чуна сяншена кругом много охраны, и что он контролирует весь город. От этого было страшно, мало ли, как отнесутся к тому, что кто-то говорит с его женой? Но если все правда, он все равно плохо за ней следит. Цянвэй несколько раз видела Чуна сяншена, о не рассказывали страшные вещи. После того, как Чжоу попал в больницу, она была готова поверить во что угодно.

Цири не сразу поняла, о ком именно хотела поговорить китаянка, поэтому некоторое время на ее лице можно было заметить удивленное и слегка растерянное выражение. И только потом сообразила, что Мин Чжоу - это видимо тот самый Чжоу, которого она привыкла называть просто Чжоу. А эта девочка, видимо, его подруга. Надо же, а глядя на Чжоу, и не скажешь, что у него есть девушка - слегка угрюмый, молчаливый, постоянно на работе, как и Кот. Так что для Грей наличие миловидной спутницы жизни у парня стало приятной неожиданностью.

- Я Вас внимательно слушаю, - видно было, что девушка волнуется. Смешная какая еще, юная совсем, интересно, а она-то знает, чем занимается ее ненаглядный? Наверное, Цянвэй было бы легче, если бы Цири вела себя чуть проще, может, забыла о своем аристократическом наследии, да вот только блондинка сейчас и так была на нервах, а, следовательно, старалась оградить себя от любых потрясений любым доступным ей способом - в этом случае хотя бы прохладной вежливостью.

В этот момент Тай треснул кулаком брата, завязалась драка, и Цирилла была вынуждена отвлечься, чтобы проконтролировать близнецов. Впрочем, браться после пары обоюдных ударов решили все полюбовно и продолжили мирную возню, так что Цири могла вернуться к разговору.

- Что-то случилось? - чуть смягчившись, подсказала она китаянке, еще не понимая намерений Ли сяоцзе. О том, что тут замешана банальная ревность, блондинка даже не догадалась подумать. И поэтому справедливо ждала ответа.

От дружелюбия леди Грей становилось ещё более не по себе. Цянвэй не знала, что ответить. О том, что Чжоу в больнице, она и сама знала, причем узнала наверняка сразу. Девушка закусила губу, думая о том, как спросить о том, что волновало её больше всего. Но она отвлеклась на детей, которые дрались между собой. Говорят, что это – не сыновья Чуна сяншена. Вообще, Цянвэй мало что знала о работе Чжоу, больше какие-то слухи, случайно подслушанные и где-то додуманные самостоятельно. Медсестры в больнице ей рассказали больше, чем она знала за все время, что была знакома с Чжоу. Они, как оказалось, были в курсе очень многого.

- Мне сказали, что Вы приезжали к Чжоу, когда он попал в больницу, - Цянвэй посмотрела на свои руки, затем вновь подняла глаза на европейку. – Скажите, пожалуйста, честно, - она замолчала на пару мгновений, подбирая слова, - он Вам нравится, да?

Когда Самый Главный Вопрос был задан, девушка удивилась, что не повалилась сквозь землю сразу на месте. Она даже не знала, что хочет услышать в ответ, её планы на этот разговор не заходили дальше «спросить напрямую». Чжоу не может не нравиться. А медсестры говорили, что леди Грей выбежала из его палаты в слезах, а потом Чун сяншен увез её домой. Потом он пару раз приезжал в больницу один, и Цянвэй очень боялась, что он что-нибудь сделает с Чжоу, если обо всем догадается. Говорят, он может убить кого угодно.

Цирилла терпеливо ждала пояснений, краем глаза наблюдая за близнецами. И последний вопрос девушки, надо сказать, заставил блондинку удивленно приподнять брови. Нравится? Наверное, она имеет в виду не тот смысл, когда ты просто чувствуешь, что тебе какой-то человек приятен в плане общения с ним - да и нельзя сказать, чтобы блондинка так уж много общалась с парнем, скорее, она просто привыкла к нему, - а тот, когда тебе кто-то нравится как представитель противоположного пола, ну как, к примеру, ей нравится Мао. Теперь понятно, почему Цянвэй так волновалась - сейчас для нее это было самым важным вопросом в ее жизни.

- Нравится исключительно как хороший человек, - честно ответила англичанка, сцепляя ладони вместе. - Ли сяоцзе, я замужем, мне некогда думать о других мужчинах.

Как некстати вспомнились слова Кота, сказанные тогда в клинике - "Тео сказал, что ты нравишься Чжоу, и он мне завидует". Но Цири могла бы поклясться, что не давала ни единого повода думать или хотя бы подозревать, что ее могут интересовать какие-то иные мужчины, кроме Мао. Гунмао об этом прекрасно знал сам, и правильно предположил, что слухи будут ходить не о том, что необычная блондинка с Запада обладает какими-то необычными способностями, а о том, что она делала в клинике посередине ночи. А вот, пожалуйста, и последствия этого случая. Цирилла согласилась на все это только потому, что ее попросил Мао, и она не могла ему отказать, особенно когда он смотрел на нее, как на ангела-спасителя, посланного с небес.

Цянвэй вздрогнула, затем посмотрела на леди Грей со смесью надежды и недоверия. Но ей показалось, что европейка ответила искренне. Тогда совсем ничего не понятно.

- Простите, - смущенно сказала китаянка.

Она замолчала, разглядывая свои руки. Ярко-красный лак на ногтях немного облез, и это было заметно, если очень пристально их рассматривать. Нужно было сказать что-то ещё, но пока не получалось придумать, что именно.

- Просто мне сказали, что Вы плакали после того, как его увидели, - призналась Цянвэй, украдкой оборачиваясь на Цириллу. – Он хороший, да, - она чуть улыбнулась, а глаза начало немного щипать, и в горле стоял горький ком. – Ему лучше, - девушка решила, что обязательно должна об этом сказать.

Она бывала в больнице каждый день, но старалась не попадаться на глаза коллегам Чжоу. Почему-то он говорил, что лучше ей с ними не знакомиться. Многие из этих людей были похожими на настоящих бандитов, у некоторых были даже татуировки. Но они не казались особенно страшными, по сравнению с Чуном сяншеном и ещё более страшным Чжу сяншеном, которого Цянвэй видела всего дважды.

Цирилла полагала, что раз вопрос исчерпан, то можно возвращаться домой - слабость все еще давала о себе знать, хотя блондинка, выходя на улицу, всегда очень тщательно собиралась, полагая, что должна выглядеть безупречно всегда, независимо от того, какое у нее самочувствие. Кому же нравится смотреть на неопрятную молодую женщину, у которой нет сил и желания ухаживать за собой? Но. по-видимому, у Цянвэй оставались еще какие-то вопросы, которые она стеснялась задать, или может просто хотела поговорить.

- Признаться, выглядел он не очень хорошо, когда я его увидела, - у Цири просто не осталась выбора. Не могла же она сказать, что разрыдалась от...действительно, а от чего? От бессилия наверное, от перенесенного страха, что не сможет помочь и оправдать ожидая, от головной боли, наконец, от того запаха больницы и смерти, который не забывается никогда, от того, что едва его не убила, от понимания, что его жизнь тогда зависела полностью от нее. Цири была не готова к такому, но опрометчиво дала обещание помочь. Теперь уже непонятно, жалела ли она об этом, или нет. Наверное, нет - Чжоу все-таки остался жив. - Мне приятно слышать, что он идет на поправку.

Интересные слухи ходят по миру. Цири точно помнила, что разрыдалась она уже после того, как выскочила на улицу. Разве что вернулась обратно в слезах - скорее всего та молоденькая медсестра все и разболтала. Странно, что девушка все еще не спрашивает, зачем именно тогда Цирилла приезжала.

- А что Вы еще слышали? - даже чуть более доверительно, чем планировала, спросила блондинка. Ей было интересно, о чем еще могут судачить люди.

Все-таки она не обманывала, говорят, европейцы вообще толком не умеют врать. И не ругалась из-за всех этих вопросов, поэтому Цянвэй немного расслабилась. Она много что слышала, только не знала, что из этого будет интересно леди Грей, и что и этого она ещё не знает. В основном слухи ходили про Чуна сяншена, но, наверное, невежливо пересказывать их его жене. Или именно они ей и интересны?

- Медсестры много всего рассказывают, - негромко сказала Цянвэй. – Говорят, их начальник очень боится Чуна сяншена. Если привозят кого-то из его людей, Син сяншен говорит никому не попадаться на глаза Чуну сяншену, он даже Чжу сяншена так не боится.

Ещё рассказывали, что начальник Чжоу один раз так разозлился, что побил двух санитаров и разбил какую-то дверь, но это Цянвэй побоялась рассказывать. Хотя пересказывали эту историю все, кому не лень.

- Рассказывают, что он за один день убил сто человек из другой триады. Поэтому медсестры говорили, что если он поймет, что Чжоу Вам нравится, Чун сяншен его убьет, - смущенно добавила китаянка.

Теперь она поняла, что зря боялась этого. И вообще, Чун сяншен был в больнице вместе с леди Грей, только медсестры говорили, что он тогда не злился, потому что думал, что им просто нужно попрощаться. Но он приезжал потом, и ведь не убил. Значит, леди Грей сказала правду.

Вот чудо какое. Англичанка, внимательно слушая китаянку, даже удивилась. Сегодня вообще день сюрпризов, не иначе. Так подумать, то она замуж вышла за настоящее чудовище. Дьявол во плоти, Лефиаван в ярости. У Цири даже не нашлось что возразить девушке в ответ на рассказанные ужасы. Англичанка знала, что порой Кот бывает слишком импульсивен, но она справедливо полагала, что бесится он не без причины. Ну разбил дверь, ну что ж теперь. Она вот посуду бьет иногда. Два сапога - пара.

Даже задумываясь о том, почему Мао так легко убивает людей, Цирилла не могла его обвинять. Уже только потому, что его после мучили кошмары. А вспоминать о том дне, когда ей пришлось целый день просидеть без новостей на телефоне, и пытаясь изображать,что ничего не происходит - категорически не хотелось. Но в общем-то, про Чуна сяншена говорили правду.

- Думаю, для Чжоу опасности никакой нет. Он может спокойно поправляться, а Вы можете не думать о том, что с ним что-то случится.

Цирилла не стала разубеждать Цянвэй в том, что на самом деле Гунмао - милейший человек огромнейшей доброты, потому что в этом бы не было никакого смысла. Пусть лучше лишний раз вжмутся в стену, чем наберутся наглости. Но вообще страшён, конечно. Суров и опасен. Настоящий мужчина.

- Чун сяншен ему доверяет, - разве что можно немного подкормить слухи, совсем чуть-чуть.

Цянвэй широко улыбнулась, слова леди Грей её успокоили. Наверное, что, что Чун сяншен доверяет Чжоу, было очень хорошо. Вряд ли он много кому доверяет, раз о нем столько ужасов рассказывают. Леди Грей не стала говорить, что все эти рассказы не правда, значит, медсестры не врали. Жуть просто, она сейчас сидит и разговаривает с женой человека, которого боится весь Пекин, и задавала ей много глупых вопросов. Было одновременно страшно и любопытно, ещё хотелось что-нибудь узнать о Чжоу, леди Грей ведь его знала.

Сказать по правде, Цянвэй не так давно начала с ним встречаться. Она считала, два с половиной месяца. Ну, ладно, два с половиной месяца, как они познакомились, и два месяца как начали встречаться. Чжоу очень мало о себе рассказывал, даже о том, что его ранили, Цянвэй узнала случайно. Но он ей все равно очень нравился, хоть она и догадалась, что он был бандитом. У них же обычно очень красивые подруги, вот если посмотреть на ту же леди Грей – сразу понятно, что такая жена может быть только у очень серьезного авторитета.

- Это хорошо, что доверяет, - сказала Цянвэй после неловкого молчания. – Чжоу о нем почему-то ничего не рассказывает. Он и о себе мало говорит, - вздохнула китаянка. – Все время на работе, как будто она важнее всего, а об этой работе ничего не рассказывает.

Она надеялась, что леди Грей сможет рассказать больше. Мужчины вообще очень скрытные, а хочется ведь знать, чем целыми днями занят твой любимый человек. Но прямо спросить Цянвэй боялась.

Хорошо, что в данный момент Цирилла и знать не знала, что за мысли вращаются в миловидной головке юной прелестницы, иначе бы потрясениям за сегодняшний день не было бы конца. Цири не имела ничего против молодой девушки, но даже ее, чистокровную настоящую блондинку в каком-то там поколении, слегка удивило бы то, что она могла бы узнать. Воистину, чудны крестьянские дети...

- Мне кажется сейчас даже медсестры знают больше, чем я, - Цири не прельщала возможность оказаться меж двух огней, а именно так и случится, если она начнет сейчас вести пространственные беседы на счет того, кто такой Чжоу и чем он занимается в триаде. К тому же, как всякую женщину, ее интересовали не только те слухи, которые вращались вокруг ее мужа, но и те, что касались лично ее. Уж не может стайка молоденьких девиц где-нибудь после работы не потрепаться о том, что видела в клинике. Да Цири готова была голову дать на отсечение, что судачат, да еще как. А то она прям никогда не сплетничала с девчонками, собираясь за чашечкой...хм...

Цири хотела сказать что-то наподобие "и хорошо, что не рассказывает" или "лучше и не знать", но вовремя осеклась, припомнив, как сама относится к подобным заявлениям со стороны Мао, особенно если он считает, что так обезопасит ее. Сомнительная защита, конечно, и она ее откровенно бесит, только не выскажешь же ему такое вслух. Да и с другой стороны, не ей рассказывать Цянвэй о всех тонкостях триады. Видимо это участь всех женщин, как они - просто сидеть и ждать.

- Расскажет, когда посчитает нужным. Если он Вам нравится - то лучше просто подождите, - советовать-то легко, только вот что ж сама Цири-то этим советам не следует?

Цянвэй понимающе кивнула. Наверное, Чун сяншэн тоже ничего не рассказывает леди Грей. А Чжоу даже разозлился, когда она стала его расспрашивать, почему его ранили. Фантазия девушки рисовала сцены перестрелок из фильмов Джона Ву, и ей было одновременно любопытно и страшно, она хотела бы узнать больше о том, чем занимается её возлюбленный на такой опасной работе.

- Хорошо, - Цянвэй улыбнулась. – Если расскажет, я Вам тоже расскажу.

Она думала, что леди Грей тоже хотела бы узнать побольше о том, чем занимался её муж, а то ведь не дело, что медсестры знают больше, чем она. Этот разговор девушку почти успокоил, но она теперь захотела ещё обязательно поговорить с Чуном сяншеном, чтобы убедиться, что он не будет убивать Чжоу, потому что у него точно ничего нет с леди Грей.

- Я пойду, - сказала китаянка, вставая со скамейки. – Спасибо, - она чуть поклонилась, затем широко улыбнулась.

Жена Чуна сяншена показалась её очень милой. И, если бы она нравилась Чжоу, Цянвэй бы его поняла. Леди Грей была вся прям такая… европейка, красивая, аристократичная, хорошая. Как будто прям с обложки модного европейского журнала. Цянвэй обернулась на леди Грей, затем ушла, громко цокая высокими каблуками по асфальтовой дорожке.