Еще один вечерний блюз

Это нужно было просто перетерпеть. Каждое утро, вставая, Мэйлин обещала самой себе, что это продлится недолго - неделю, может, две, не больше, а потом станет обязательно проще. Пока, правда, не становилось, но и прошло всего ничего - пара сложных дней. Еще один день удалось пережить, не выплюнув собственный желудок. У Мэйлин теперь все дни сводились к одному - дожить до вечера, когда можно лечь на кровать и хотя бы на время почувствовать облегчение. Если раньше она могла получать от работы хоть какое-то удовольствие, сталкиваясь со сложным случаем и спасая пациента, то в связи с ее новым состоянием каждый заход в операционную был словно поход на поле боя. Причем с собственным же организмом.

Она с облегчением поняла, что рабочая смена закончилась, когда все пациенты оказались распределены и стабилизированы, а новых не поступило. Можно было уйти даже чуть раньше обычного, чтобы провести остаток дня так, как хочется. Правда, в последнее время все ее хочется сводилось к тому, чтобы просто отключиться. После разговора с полковником у Мэйлин появилась какая-то определенность, пока еще довольно слабая, но стало немного понятнее, что ей делать со своим состоянием. Не поднимать тяжести, стараться не переутомляться и не стесняться просить помощи, если таковая ей потребуется. Но Мэйлин все равно не хотела акцентировать на себе всеобщее внимание и считала, что может обойтись своими силами. По возможности, конечно.

Вэньхуа еще не было, и Мэйлин воспользовалась одиночеством, чтобы сходить в душ, немного привести себя в порядок после смены и захватить себе обе подушки под спину прежде чем устроиться с журналом на кровати.

Разговор с полковником был довольно нервным, но по его итогу можно было сказать, что часть проблем так или иначе решалась. Вэньхуа не рассчитывал на помощь, и был благодарен Джеймесону, хоть тот и не стеснялся в выражениях, когда обо всем этом рассказывал. После этого был очень насыщенный рабочий день, потому что нужно было обследовать приходивших в себя после операций неврологических пациентов и заполнять кучу документов, из которых врачи на родине военных будут понимать, что делать дальше. А потом Джеймесон позвал к себе, чтобы Вэньхуа смог первый раз поговорить по скайпу с Ван дафу из Хусин. Она уже согласилась приехать в госпиталь ближе к родам Мэйлин, а пока минут сорок читала Вэньхуа лекцию, как быть дальше. Лекция сводилась к тому, что при кровотечении, повышении АД выше 130, падении гемоглобина ниже 90 и некоторых других симптомах нужно было впадать в панику и звонить ей. При снижении гемоглобина в пределах 100, тошноте, рвоте, однократных потерях сознания и еще ряде проблем паниковать было не нужно, это норма. Вэньхуа все дисциплинированно записал в блокнот, любезно выданный Джемесоном.

Ван дайфу была очень серьезной многоопытной теткой, предпочитавшей, чтобы все было под контролем и роженицы ходили строем на все анализы и прочие обследования. От нее досталось даже полковнику, у которого не оказалось даже портативного фетального допплера и тест-полосок на белок в моче. Все это она пообещала прислать, а также потребовала, чтобы с ней выходили на связь не реже, чем раз в две недели. И отдельно пригрозила поговорить с Шекли, потому что решила, что проще договориться об УЗИ с абдоминальным хирургом, чем учить по скайпу Вэньхуа. Милостиво согласилась, что датчик в распоряжении госпиталя был только для трансабдоминальной диагностики.

Когда Вэньхуа вернулся домой, у него было ощущение, что голова вот-вот взорвется. Но он понимал, что Ван дайфу была лучшим из возможных вариантов.

- Я дома, привет, - сказал Вэньхуа, зайдя домой. Он подошел к Мэйлин и поцеловал её перед тем, как переодеваться и идти в душ. - Ты знаешь Ван дайфу из гинекологии в Хусин? Ей поручили за тобой следить и она приедет ближе к сроку родов. Я сейчас говорил с ней по скайпу. Она рассказала, что нам делать. Вот, - он протянул Мэйлин толстый блокнот, примерно на треть исписанный убористым и не очень ровным почерком. - Я схожу в душ, а потом расскажу подробнее, хорошо?

Журнал был довольно старый по пекинским меркам, но относительно свежий по местным, поэтому Мэйлин, за неимением ничего другого, прилежно читала статью за статьей, втайне завидуя тем людям, которые имели возможность вести научную деятельность и публиковаться в журналах. У Мэйлин было странное чувство, будто сейчас все начнет меняться очень быстрыми темпами, и боялась за этими переменами не успеть, но она пока не могла понять, что именно изменится больше всего. Она на пару минут отложила от себя журнал. Наверное, она уже никогда не сможет работать в том же объеме, что и раньше. И придется отказаться от радиологии, специализацию в которой она хотела получить после возвращения в Пекин, чтобы иметь возможность самой проводить ангиографические операции, а не только ассистировать более опытным коллегам. Мэйлин взглянула на свой живот - пока нельзя было сказать, что там внутри растет настоящий ребенок, с ногами, руками, головой и всеми остальными частями тела. Если бы не тошнота, она бы вообще не заметила, что беременна. Но все это была лирика. Мэйлин собиралась вернуться к журналу с его статьями, когда домой вернулся Вэньхуа. Выглядел он немного взъерошенным.

- Привет, - Мэйлин потянулась к Вэньхуа за поцелуем. - Знаю, это она все время зовет меня в гинекологию. И она согласилась сюда приехать? Только для меня одной? - это было удивительно, если бы у Мэйлин был выбор, ехать или нет, она бы не поехала. Потому что и так натерпелась лиха. Но Ван дайфу могли тоже поставить перед фактом, или она просто не до конца понимала, куда едет.

Вэньхуа обещал рассказать все после душа, а пока пошел смывать с себя рабочий день, и Мэйлин взяла в руки толстый блокнот, открыв его на первой странице. На первый взгляд, тут было все или почти все - начиная от общих понятий, и заканчивая даже нормами анализов, сдаваемых на разных сроках. Ван дайфу была женщиной ближе к пятидесяти, может даже чуть старше, и обладала настолько крутым нравом, что могла даже Сину цзынли указывать, что делать. К ее мнению обычно прислушивались. Мэйлин решила дождаться Вньхуа и лучше послушать, что он скажет, чем зарываться в пока непонятные для нее данные, давно забытые еще со времен университетской скамьи.

- Да, она за тебя переживает и согласилась приехать, - ответил Вэньхуа. - Уже высказала полковнику, что у него неправильный госпиталь, потому что тут нет нет фетального допплера. Я сейчас вернусь.

Он пробыл в душе не более пяти минут. Вода была холодной, но Вэньхуа к этому уже привык, да и после жаркого дня это было даже лучше. Можно было немного прийти в себя после насыщенного рабочего дня и вечером дома чувствовать себя человеком.

- Полковник и Син цзынли поручили мне вести твою беременность под чутким руководством Ван дайфу, - сказал Вэньхуа, когда вернулся. - Пока нужно будет сдать некоторые анализы и просто следить за давлением, чтобы не поднималось. А ближе к двенадцати неделям нужно будет сделать УЗИ. Тут нам поможет Шекли.

Вэньхуа еще переубедил Ван дайфу насчет списка всех на свете анализов, потом что по её инструкциям нужно было сдать больше крови, чем было во всей Мэйлин. Перед командировкой девушка проходила все обследования, и вряд ли с тех пор у неё поменялась группа крови или стала положительной реакция Вассермана.

- В общем, Ван нюйши взялась за дело с таким энтузиазмом, что мне кажется, ближе к ПДР родит даже полковник, - заметил Вэньхуа.

Ван дайфу уже даже по скайпу успела построить половину госпиталя и обвинить полковника в том, что у него совершенно неприспособленный для ведения беременности персонал. При этом вряд ли ее интересовали оправдания в духе, что беременных здесь в принципе не бывает, кроме одной ненормальной Мэйлин. Или, может и бывают среди младшего медицинского персонала, например, медсестер, но о них полковник ничего не знает по той причине, что они оказываются умнее и все-таки соглашаются на прерывание. Мэйлин их не осуждала, ей было все равно, что делают другие, пока они не начинают навязывать свою точку зрения, делая ее истиной в последней инстанции, но сама все равно не решилась на такой ответственный шаг. Она теперь поняла, зачем при абортах по закону дают еще несколько дней на раздумья. Если ты уверен в своем решении, то ты не передумаешь, а если нет - то еще можешь отказаться и сохранить ребенка.

Вэньхуа должен был стать на эти долгие девять месяцев ведущим ее врачом, притом что у него, как и у Мэйлин, не было никакого опыта в гинекологии. Но под руководством Ван дайфу это становилось возможным, потому что она точно будет спрашивать со всей строгостью. Теперь под ответственностью Вэньхуа находились сразу два человека, и одним из них должен был стать его ребенок. А Мэйлин так и не спросила его, как он вообще относится к факту ее беременности. Понятно, что пока не рад, что на него свалилось столько проблем, когда их можно бы было избежать, прояви она немного больше сознательности. Снова наваливалось жгучее чувство вины от своего эгоизма.

- Я всегда догадывалась, что беременность вести тяжело, но не думала, что настолько, - сказала Мэйлин. - Какие анализы сейчас нужно сдать?

Вэньхуа как раз казалось, что все, что велела делать Ван дайфу, не так страшно, как изначально рисовало его воображение. Он. например, боялся, что придется брать мазки или проводить осмотры, что бы поставило и его, и Мэйлин в неловкое положение. А измерять давление и отправлять кровь на анализ было как раз легко.

- Нужно сдать клинический анализ крови, кровь на сахар, коагулограмму, кровь на ТОРЧ, ОАМ, раз в неделю взвешиваться и измерять давление, - ответил Вэньхуа. - Ван дайфу еще говорит, что положено сдавать ВИЧ, гепатиты и RW, но ты все это сдавала перед поездкой сюда, а кровь тебе еще самой пригодится. И группу крови мы уже знаем.

С учетом специфики работы Мэйлин всегда был небольшой риск передачи инфекций, если уколоться или порезаться во время операции. Но о таких рисках становилось сразу известно. При малейшем повреждении кожи проверялись анализы пациента и проводилась специальная профилактика, поэтому Вэньхуа не считал, что эти анализы были необходимы.

- Еще Ван дайфу сказала, чтобы ты выпивала стакан воды перед тем, как вставать утром, и обязательно завтракала, - добавил Вэньхуа.

Пока все звучало не так ужасно, как можно было себе представить. Хотя бы не нужно было сдавать маркеры на заболевания печени и ВИЧ. Но даже от одной мысли, что у нее будут брать кровь, почему-то становилось не по себе, хотя Мэйлин никогда не боялась вида крови. Ни чужой, ни собственной, иначе бы не смогла работать в хирургии. А она заметила, что еще в тот момент, когда Вэньхуа набирал пробирку для анализа на ХГЧ, ей уже было нехорошо. Она поежилась, как будто замерзла, хотя в доме было тепло и даже жарко,

Ей бы не хотелось, чтобы УЗИ делал Шекли, Мэйлин все казалось, что она должна по возможности до последнего скрывать свое положение от других врачей в госпитале, но думать об этом нужно было раньше, когда она упрямо отказывалась от таблеток. И что теперь она должна просто прилежно выполнять все назначения, чтобы не создавать новые проблем ни Вэньхуа, ни полковнику, ни Сину цзынли, которые пошли навстречу и не стали на нее давить, смирившись с ее решением, хотя наверняка все трое были этим крайне недовольны.

- Я попробую, - Мэйлин не стала спорить. С водой не должно было возникнуть проблем, она и так только на ней одной сейчас и жила. - Но меня тошнит даже когда я просто думаю о еде.

Впрочем, ее тошнит даже тогда, когда она о ней и не думает. Мэйлин настолько оказалась сосредоточена на самой себе, что совершенно упустила очевидный факт - а как Син цзынли-то обо всем узнал? Не иначе, как ему доложило большое начальство.

- Полковник Джеймесон сразу догадался, что я беременна. Утром у нас была совместная операция, а после этого он вызвал меня в кабинет. Спросил, что я планирую делать.

Вэньхуа понял, что до разговора с ним полковник говорил с Мэйлин, и сейчас по её тону понял, что с ней начальник госпиталя был более тактичен.

- Со мной он говорил уже после того, как позвонил Сину цзынли и обо всем договорился, - сказал Вэньхуа. - мне кажется, он видит людей насквозь и умеет читать мысли.

Мэйлин мутило уже несколько дней, и многие обращали на это внимание. Вот и полковник заметил, а потом спросил прямо. Можно было не уточнять, что она ответила, раз Джеймесон за один день развернул такую бурную деятельность, а не дал время, чтобы Мэйлин могла передумать.

- Кстати, Ван дайфу еще сказала, чтобы ты пила фолиевую кислоту. Полковник сказал, что завтра с утра привезут из города, - вспомнил Вэньхуа.

Ван нюйши была возмущена и удивлена, что в этом госпитале не было даже фолиевой кислоты. На что полковник уже не выдержал и со свойственной ему прямолинейностью снова сказал, что ему раз в месяц привозят по две коробки презервативов для того, чтобы фолиевая кислота не требовалась, а его обычным пациентам уже как правило не до витаминов.

Мэйлин могла сказать точно, что Полковник не читает мысли, потому что она бы могла такое почувствовать, но иногда и правда складывалось впечатление, что от него ничего не скроется в этом госпитале. Он был хорошим руководителем, по мнению Мэйлин, именно таким, каким и должен быть начальник, в подчинении которого огромное количество людей разного профиля. Может быть, когда-нибудь она станет достаточно опытной для того, чтобы возглавить отделение кардиохирургии, но ей еще было до этого расти и расти, чтобы научиться руководить людьми так, как это делали Люси или полковник Джеймесон, или Фэн дайфу. А теперь, с ребенком, скорее всего от этой мечты тоже придется отказаться, как и от многих других.

- Полковник просил, чтобы я не брала на себя слишком много и не создавала лишних проблем, - сказала Мэйлин. - Потому что и так уже наделала глупостей. Хотя он, конечно, так не сказал, но явно подумал.

Больше всего в этой ситуации Мэйлин убивало то, что ее решение затронуло не только ее с Вэньхуа, но и многих людей вокруг, из-за чего они должны были терпеть неудобства, связанные с тем, что нужно как-то менять привычный уклад. В госпитале не было гинекологов, и Полковнику пришлось этот вопрос как-то решать. При этом привлекая третью сторону в виде Сина цзынли. Син цзынли тоже вряд ли обрадовался необходимости слать в госпиталь одного из ведущих акушеров.

- Она много тебе рассказала, да? - Мэйлин кивнула на толстый блокнот, которые лежал рядом с ней на кровати. Все они развели такую бурную деятельность, тогда как сама Мэйлин сейчас скорее была готова пустить все на самотек, еще не до конца осознав факт своей беременности и связанные с ней трудности. Если бы не постоянная тошнота, она бы вообще могла забыть о том, что ее тело сейчас работает за двоих.

Вэньхуа чуть усмехнулся, когда Мэйлин сказала о том, что подумал, но не сказал полковник. Ему самому Джеймесон сказал все прямее некуда, но пересказывать девушке это явно не стоило.

- Если бы гинекологию у нас в институте вела Ван дайфу, гистология профессора Шаня показалась бы нам очень легкой ерундой, - сказал Вэньхуа. - Я не все запомнил, что она рассказывала, так что буду перечитывать и переспрашивать. Но там на последних двух страницах все то же самое уже кратко, просто что делать и на что обращать внимание.

Было много нюансов, которые Вэньхуа либо никогда не знал, либо просто не помнил с тех пор, как сдал экзамены. Например, для него было открытием, что есть целых два разных срока: акушерский и эмбриональный, они отличаются примерно на две недели. Он не знал, что уровень ХГЧ растет только в начале беременности, а потом должен снижаться, иначе это может быть опасным симптомом. Когда он пытался разобраться в чем-то, чего не понимал из объяснений Ван дайфу, она уходила со своими объяснениями в такие дебри, что он жалел, что не поверил на слово сразу.

Мэйлин пролистнула блокнот почти до самого конца, чтобы найти те две страницы, где была изложена вся самая важная информация. У Вэньхуа был мелкий и довольно непонятный, как и у всех врачей, почерк, а тут было заметно, что он еще и торопился, так что разобрать написанное с первого раза было довольно сложно, но Мэйлин уже приноровилась к его записям и быстро пробежалась глазами по убористым строчкам.

- Было бы хорошо, если бы в госпитале были какие-нибудь учебники по акушерству. У меня такое ощущение, что я вообще ничего не помню из университетского курса, - когда остальные девушки их потока усиленно зубрили гинекологию, Мэйлин столь же усиленно рвалась в кардиохирургию, поэтому учила скорее для порядка, чем для реальной необходимости. Неудивительно, что большую часть она забыла сразу же, как только вышла из экзаменационной аудитории.

- Ты думаешь, все получится? - наконец задала она вопрос, который волновал ее уже несколько дней. Для Мэйлин это новое состояние было странным и непривычным, она не знала, как к нему относиться и чувствовала себя совершенно потерянной. Ей не у кого было спросить совета или кому-то пожаловаться о своих переживаниях, в госпитале у нее не было подруг, как, впрочем, и в Пекине, а ныть Вэньхуа или кому-то еще, например, Люси, она считала совершенно не приемлемым из-за стойкого чувства, что таким образом повесит на них свои проблемы.

В госпитале вряд ли были учебники по акушерству, разве что Ван дайфу могла что-нибудь прислать вместе с тест-полосками и другими мелочами, но она ничего не обещала.

- Ван дайфу говорит, что это мы ничего не знаем, а твое тело отлично знает, что нужно делать, - ответил Вэньхуа. - Поэтому все, что на самом деле нужно от нас - наблюдать, как все развивается, и заботиться о тебе.

Он считал, что уже сам факт беременности Мэйлин был чудом, хоть довольно сложно пока было признать, что это чудо не со знаком минус. Если этот ребенок настолько упрям, чтобы родиться именно здесь, он родится. Просто Мэйлин предстояло много сложностей, и Вэньхуа нужно было сделать все возможное, чтобы ей помогать. Он сел на край кровати, положил руку на низ живота девушки и улыбнулся.

- Я уверен, что все получится, - сказал Вэньхуа.

Пока было очень сложно представить, что под его ладонью развивался крошечный будущий человек. Пока этот будущий человек был больше похож на креветку и размером был чуть больше рисового зерна, но с каждым днем он будет все больше, а к концу следующего лета это будет уже ребенок, с которым можно будет познакомиться.

Говорят, в беременность надо относиться к себе, как к хрустальной вазе, потому что ты в это нелегкое для тебя время занята очень важным делом - выступаешь площадкой для формирования нового человека. И поэтому себя нужно беречь больше, чем когда либо до этого. Но Мэйлин вовсе не хотела, чтобы с ней носились и воспринимали ее как нечто неспособное о себе позаботиться, ей просто хотелось знать, что ее поддерживают и принимают ее решение, каким бы идиотским оно не было.

Мэйлин накрыла руку Вэньхуа своей ладонью и переплела пальцы с его, а потом подалась вперед и прижалась щекой к его плечу. Вэньхуа старался сделать все, чтобы ей было проще, но пока Мэйлин было просто страшно и непонятно, что будет, и теоретическая вероятность когда-нибудь через девять месяцев родить настоящего человека казалась почти фантастической. Они пробыли в госпитале всего полгода, и это тянулось бесконечно, а впереди еще непростой год. И если все и правда получится, то это будет чудом.

- Нам надо будет рассказать родителям? - с одной стороны, они обрадуются, потому что мама давно хотела, чтобы Мэйлин наконец успокоилась со своей работой и выполняла, по ее мнению, священное предназначение женщины - рожала им с папой внуков. С другой, расстроятся, потому что они сейчас очень далеко и не будут иметь возможности быть рядом с ней в это время. Хотя для Мэйлин как раз то, что мамы не будет рядом было почти что гарантией спокойной беременности, потому что мама покоя не даст своими нравоучениями.

Мэйлин задала непростой вопрос. Родителям нужно было сообщить хотя бы до родов, а потом объяснить, что это за такая командировка, из которой нельзя приехать, чтобы показать внука. С другой стороны, в том, что Юн тайтай была далеко, были свои бесспорные плюсы. Вэньхуа уважал свою тещу, изо всех сил старался её понять и поддерживать тот хрупкий сдержанный нейтралитет, который потихоньку приходил с её стороны на смену изначальной лютой неприязни.

- Я думаю, можно пару месяцев подождать, - сказал Вэньхуа. - А потом, конечно, расскажем. Твоя мама будет очень рада, - он улыбнулся.

Конечно, и его родители наверняка обрадуются грядущему пополнению. Они старались не лезть с напоминаниями про часики и рассказами, что у всех вокруг, кроме них, уже много внуков, но давно уже ждали подобных новостей. А вот Юн тайтай никогда не скрывала, что профессия дочери для неё скорее блажь, мешающая строить женское счастье. И пока нормальные женщины рожают детей и готовят мужьям тофу, Мэйлин режет людей.

- Кстати, мы как раз вернемся из командировки к празднику ста дней, - подсчитал Вэньхуа.

Она бы подождала как минимум до первого УЗИ, потому что до этого срока многое может случиться, и не хотелось обнадеживать родителей раньше времени. А в идеале вообще после середины где-то ближе к концу сказала, чтобы родители меньше волновались. Но это же родители, они все равно будут волноваться.

- Твои родители смогут приехать в Пекин на это время? - наверняка они захотят с размахом отметить это праздник и, на взгляд Мэйлин, это было проще организовать в городе, чем в родной деревне Вэньхуа. - Хотя пока еще рано загадывать, что будет потом.

Но это были такие мелочи, о которых было приятнее думать, чем о том, как Том Шекли будет делать УЗИ. У Мэйлин не было предубеждений насчет мужчин-врачей, но психологический ей было бы комфортнее, если бы этим занималась женщина, все-таки это было довольно личное. Но у нее не было иного выбора, и ей нужно было просто смириться с этим и в очередной раз напомнить себе, что врач - существо бесполое, когда выполняет свою работу. Снова зашевелилось какое-то противное сомнение, правильно ли она сделала, что отказалась прерывать беременность. Наверное, этот вопрос будет преследовать ее все время до самого конца. И может быть, еще не поздно сказать полковнику, что она передумала. Мэйлин представила себе, как ей присылают таблетки и она снова держит их на ладони, не зная, пить их или нет. Это был действительно сложный выбор.

- Смогут. Они бы и просто приехали, чтобы отметить наше возвращение, - ответил Вэньхуа.

Об этом было проще и приятнее думать, чем о том, как прожить предстоящий год. Вэньхуа уже думал, что нужно будет попросить, чтобы ему прислали учебники на случай, если Ван дайфу будет опаздывать, и роды придется принимать без нее. Потому что знания из колледжа и института покрылись таким слоем пыли, что выудить из них что-то дельное было непросто.

- Дома нужно будет из кабинета сделать детскую. А столы и стеллажи, наверное, перенести в гостиную, - сказал Вэьхуа.

Многое придется менять, потому что несколько лет их жизнь теперь будет строиться даже не с учетом ребенка, а вокруг ребенка. Вэньхуа думал, что Мэйлин захочет как можно раньше вернуться к работе, и, несмотря на вероятное рвение Юн тайтай, он предпочел бы нанять ребенку няню, а не поручать его бабушке. Дома нужно было многое переделать. Поначалу просто поставить кроватку в спальне, а потом и сделать полноценную детскую.

- Может быть нам стоит купить квартиру побольше? - осторожно предложила Мэйлин. - Чтобы была и кабинет и детская? Всегда хотела большую квартиру, - не такую большую, конечно, как у Чуна сяншена и Чун тайтай, но хотя бы в половину ее меньше - там и так уместится две квартиры Вэньхуа. А сколько там свободного пространства! И не обязательно будет выносить стеллажи и столы в гостиную, а оборудовать под них отдельный кабинет. Гостиная должна быть местом приема гостей и отдыха, а не работы.

- Мне очень нравится наша квартира сейчас, - поспешно заверила она, чтобы Вэньхуа вдруг не подумал, что ей там плохо или она ей не нравится, потому что это было неправдой. Сейчас их оклад был втрое больше того, что им платили в клинике, и Мэйлин не знала, что делать с этими деньгами. Не на черный же день копить, как советуют многие из старшего поколения - хорошо жить-то хочется именно сейчас, а не когда настанет этот черный день. - Но троим ведь нужно больше места, чем двоим.

По правде говоря, и сейчас его было достаточно на троих, особенно поначалу, когда ребенок маленький и ему требуется не так много вещей - кроватка и что там еще ему нужно? Мэйлин сообразила, что даже не знает, что вообще нужно маленькому ребенку, Весь ее опыт общения с детьми заключался в понимании, что они много плачут, но при этом понимания того, что им конкретно нужно, когда они плачут, никогда не приходило.

Вэньхуа считал, что ему очень повезло купить ту квартиру, где они жили, потому что он смог довольно быстро выплатить рассрочку, а она располагалась недалеко от работы и вообще в хорошем районе. Но и Мэйлин была права, что для троих нужно было больше места. Хотя бы с того момента, как ребенку понадобится отдельное пространство.

- Когда вернемся, нужно будет поискать варианты квартиры побольше. Я бы хотел найти в том же районе, - сказал Вэньхуа. - Но я думаю, что сначала нам стоит купить машину, потому что с ребенком она будет нужна. Ты умеешь водить?

У него были права, полученные еще во время учебы в институте, но с тех пор Вэньхуа почти не водил машину, потому что своей у него не было, как и желания её покупать для стояния в пекинских пробках. Одному всегда было удобнее пользоваться общественным транспортом. До клиники он доезжал за несколько минут на автобусе, а, если было нужно, насчет машины мог договориться с кем-нибудь из друзей. Но маленького ребенка не всегда удобно возить на автобусе или в метро, даже если просто нужно заехать в гости к бабушке с дедушкой.

Еще к обязательным тратам добавлялись покупки для ребенка. И тут Вэньхуа больше беспокоило, где достать все необходимое на первое время, находясь здесь.

Мэйлин кивнула, ей очень нравился тот район, где они жили сейчас. Хотя, конечно, сейчас они жили в маленьком домике на территории военного госпиталя неизвестно в какой части Ближнего Востока, но домом все равно оставалась квартира Вэньхуа в Пекине. Это был довольно тихий и благоустроенный квартал недалеко от клиники, и было удобно добираться до работы, не тратя на это по полтора часа времени. Было бы большой удачей найти новую квартиру в этом же районе.

- Нет, не умею, - покачала головой Мэйлин. У нее никогда не было необходимости в правах, потому что на метро все равно получалось быстрее, чем по всем пробкам в городе-миллионнике, но с появлением ребенка все поменяется. Не потащишь же его ко врачу в клинику или куда-то в парк на автобусе. Мэйлин вообще сейчас с трудом представляла себе, как она будет воспитывать целого настоящего и живого ребенка. Наверное, она будет самой плохой мамой в мире. Она очень хотела бы возобновить практику в Хусин как можно скорее после родов, но одновременно и боялась, что получится также, как было с Лулу - что ее собственный ребенок будет всегда обижен на маму за то, что она постоянно работает. И найти тут золотую середину было пока очень сложно. - Наверное, придется научиться. Вряд ли это сложнее, чем научиться делать АКШ или вынимать пули из миокарда. Я хотя бы право с лево не путаю.

Мэйлин почти научилась даже на лошади ездить, а управлять живым своенравным существом наверняка сложнее, чем автомобилем. И она не будет привязана к дому, пока Вэньхуа будет на работе. Ему-то не угрожает прерывать свою хирургическую практику.

- А ты умеешь?

- У меня есть права, но я давно не водил, - честно ответил Вэньхуа. - Так что все равно придется вспоминать. Но на права сдать проще, чем сессию в нашем институте, я уверен, тебе будет не сложно научиться.

Он думал, что и время для занятий найдется, если сразу после возвращения в Пекин найти няню хотя бы на два-три дня в неделю. И у Мэйлин будет возможность выбираться из дома до того, как она сможет вернуться к работе. Вэньхуа считал, что ей будет морально тяжело долго сидеть в отпуске по уходу за ребенком, и она будет искать возможности, чтобы возобновить практику как можно раньше. И в этом он был готов её поддержать.

- Как думаешь, будет мальчик или девочка? - спросил Вэньхуа.

Ему нужно было вписать в картину мира, что Мэйлин беременна, и что в результате появится ребенок. Пока к этому было сложно привыкнуть, но Вэньхуа старался. Например. с того момента, как Мэйлин решила сохранить беременность, сгусток клеток стал будущим ребенком. Он не стал от этого больше и не перестал быть похожим на креветку, но теперь с ним нужно было считаться, и Вэньхуа уже пытался представить, каким должен был стать этот ребенок. Но пока представить это было очень сложно.

Как, оказывается, много тонкостей нужно обдумать, когда понимаешь, что скоро вас будет уже не двое, а трое. Но все эти тонкости были отсроченными, а пока они застряли здесь, в госпитале, и думать об этом было уже сложнее. Потому что кроватка и детские вещи понадобятся еще до того, как они вернутся в Пекин. И Мэйлин только начала понимать, что это будет очень сложно - первые несколько месяцев жить с ребенком здесь, где для него нет никаких условий. Если бы можно было винить себя за свое решение еще сильнее, чем она уже себя винила, Мэйлин эту степень бы обязательно нашла.

- Не знаю, - призналась Мэйлин. Теперь-то уже что загадывать, там или мальчик или девочка, третьего не дано. Кто-нибудь, да будет. Она никогда раньше не задумывалась, кого ей хочется больше - никого, если честно. Да и в условиях госпиталя вряд ли будет возможность увидеть пол, здесь ведь не было специального оборудования, только УЗИ для абдоминального обследования. Интересно, Том Шекли раньше когда-нибудь определял пол будущего ребенка? - Но мы всегда можем воспользоваться таблицей для определения пола, - со смешком заметила Мэйлин.

В Китае поголовно верили, что эта таблица, основанная на возрасте матери в момент зачатия и месяца, когда это произошло, может практически со стопроцентной достоверностью определить пол ребенка и типа папа там совершенно не причем. Мэйлин была достаточно образованна, чтобы не верить в эти сказки, и предложила скорее из озорства.

- Тебе кого больше хочется? - они никогда не поднимали тему детей. Что же, пришло время.

Таблица для определения пола как альтернатива УЗИ диагностике была бы отличным дополнением к тому, что метод контрацепции "конечно, все будет хорошо" они уже сочли достаточно надежным. До кучи нужно было составить традиционный гороскоп на судьбу ребенка, благо время зачатия знали точно. Главное, полковнику и Сину цзынли об этом не говорить, Вэньхуа был уверен, что они не оценят.

- В Цзинлу еще некоторые ездят в город к какому-то монаху, который гадает на палочках и книге перемен. Говорят, чудеса творит, - с серьезным видом сказал Вэньхуа. - Но отсюда до него далеко, так что недель с восемнадцати, если повезет, рассмотрим на УЗИ.

В Китае было запрещено говорить пол ребенка по результатам УЗИ, потому что это приводило к селективным абортам и в итоге в стране мальчиков рождалось больше, чем девочек. В Хусин некоторым говорили. Разумеется, неофициально и за дополнительную плату. Но Шекли вряд ли был связан подобными законами. С ним была другая сложность: он был абдоминальным хирургом, а не акушером, и вряд ли имел опыт диагностики при беременности.

- Я даже не знаю, кого больше хочется. Раньше думал, что если заводить ребенка, то, конечно, сына, ведь так положено. Как будто это можно спланировать, - он усмехнулся. - А потом у Цзиншу родилась Сяовэнь. Они знали пол до родов, он переживал, потому что не сын, а потом после родов весь расцвел и души в ней не чает. Говорит, что когда сын, ревнуешь жену к нему, а когда дочь, любишь их обеих.

- Да, жалко, что к этому монаху не попадем, - согласилась Мэйлин. Ей бы хотелось знать заранее, не потому что она кого-то хотела сильнее, а просто от этого была какая-то определенность. Имя хоть выбрать заранее можно было. Она никогда не думала, что мальчику нужно покупать вещи только синего и зеленого цвета, а девочке - розового и желтого, потому что так было кем-то там принято, но в месте, где даже не знаешь, что будет завтра, сколько раненых привезут или будет ли очередное нападение на госпиталь, знать что-то наверняка было бы очень приятно.

Опытные врачеватели могли даже пол определять по ауре еще нерожденного ребенка, но Мэйлин не знала, как именно они это делают, и сама не умела это делать. И вообще впервые задумалась над тем, чем отличается аура мужчины от ауры женщины. Может быть, и правда была разная энергетика, но она никогда не замечала, чтобы ауры чем-то различались. Или просто не обращала на это внимания, потому что пол пациента был для нее не всегда основополагающим при лечении. Главное - помочь, и это желание не зависело от первичных половых признаков.

- Я бы хотела знать заранее, - у Мэйлин не было друзей с детьми, так что спросить было не у кого, да и было неловко о таком спрашивать. Вдруг хотели кого-то конкретного, а получилось не то, что надо было. - Хотя мне и нет особой разницы, я все равно в детях ничего не понимаю. Просто хочу знать, к кому быть готовой.

Наверное, пока ребенок совсем маленький, вообще нет никакой принципиальной разницы между мальчиком и девочкой, потому что младенцы только спят, едят, пачкают пеленки и орут. И деление на мальчика и девочку у них происходит гораздо позже.

- Пока будем готовиться к новорожденному младенцу, а там разберемся, - сказал Вэньхуа. - А до этого тебе еще почти восемь месяцев ходить беременной.

Нужно было достать кроватку или колыбель, одежду, подгузники, пеленки и многое другое, причем Вэньхуа с трудом представлял, что именно и в каких количествах. Он даже не знал, были ли у кого-то в госпитале маленькие дети, чтобы уточнить у них, что могло понадобиться. Пока было неловко узнавать у полковника, будет ли возможность купить что-то в городе, и Вэньхуа предпочел бы обсудить этот вопрос с кем-то из охраны госпиталя или пилотами вертолетов.

- Ты, кстати, ПДР не считала? - спросил Вэньхуа.

Ван дайфу рассказала про формулу Негеле, и эта формула даже оказалась не сложной, но Вэньхуа знал только день зачатия, а тут нужно было знать дату первого дня последней менструации, чего ему как-то не доводилось спрашивать у Мэйлин. К слову, Ван дайфу была удивлена, что у него подобной информации не оказалось. Вэньхуа в её глазах резко опустился и как профессионал, и как муж Мэйлин.

Целых восемь месяцев. Мэйлин постоянно забывала, что первый месяц уже можно вычеркнуть, она его так-то отходила, даже сама не заметила, как. Ну, может быть, последние несколько дней, пока она страдала, оказались довольно сложными. И еще даже непонятно, что будет дальше, вдруг ее будет продолжать тошнить все время?

- Я считала просто по календарю, у меня получилось где-то в двадцатых числах августа. Но это же не обязательно будет день в день, да? - Мэйлин слышала много историй о том, что ребенок вдруг решал родиться сильно раньше положенного срока, например, неделе на тридцать восьмой, а то и того раньше, бывало что и на двадцать четвертой, и не всегда удавалось таких детей выходить. К тому же в условиях госпиталя такого ребенка выходить будет совершенно нереально, ведь здесь не было никакого специального оборудования. Наверное, именно этого она боялась даже больше, чем необходимости в принципе рожать - что что-то пойдет не так, и будет выкидыш или преждевременные роды. Пока была задача доносить до двенадцати недель, когда нужно будет делать первое УЗИ. А потом она поставит себе какой-нибудь новый срок. Но об этом Мэйлин не стала говорить Вэньхуа, чтобы не озвучивать вслух свои страхи.

- Я обещала полковнику, что буду работать и проводить операции до самого дня родов. Он пока не может найти замену Дейлу, поэтому я не могу прикрываться своим положением, - конечно, она будет очень аккуратна, ведь отвечает теперь за двоих, но и не собирается отлынивать только из-за того, что ее тошнит.

- Ван дайфу ждет, что мы посчитаем дату по формуле к следующему разговору с ней, - ответил Вэньхуа. - Хотя нормой считается , если ребенок родился плюс-минус две недели от ПДР. В следующий раз будем говорить с ней вместе. Она задала мне много вопросов, ответы на которые я не знал, и, по-моему, разочаровалась во мне окончательно.

Слова Мэйлин про обещание работать до победного его ничуть не удивили. Он не представлял. что она бы согласилась просто лежать и ждать родов, даже если бы ей это позволили, хотя по контракту, как он выяснил, за месяц до предполагаемой даты родов она была формально свободна от работы в клинике, просто объективно не могла отсюда выбраться.

- Я был уверен, что ты захочешь работать как можно дольше, - сказал Вэньхуа. - Ван дайфу говорит, чтобы ты смотрела по своему самочувствию и не поднимала тяжести. Но если будет сильно тянуть низ живота - нужно лежать.

В этом Джеймесон был с ней полностью согласен. Как бы он ни ворчал, он искренне волновался за здоровье Мэйлин и пообещал, что её пациентов будут таскать только санитары.

- Мне тоже нужно задать ей много вопросов, - начиная от сакраментального "что мне делать?!" и заканчивая "а что если все будет плохо, мы все умрем?!" но эти вопросы Мэйлин предпочла бы задать ей наедине, и уж тем более не в присутствии полковника. Ей предстояло привыкнуть к тому, что Вэньхуа теперь должен быть в курсе всех подробностей ее здоровья. Вообще-то это было довольно неловко, говорить с ним о месячных или чем-то подобном, потому что были вещи, о которых Мэйлин не считала целесообразным рассказывать хоть кому-нибудь, даже собственному мужу. Но об этом нужно было думать до того, как залезать к нему на колени и убеждать его в том, что все будет хорошо, когда на самом деле нужно было подумать головой и включить здравый смысл.

- Я буду очень аккуратна, честно, - пообещала Мэйлин. У нее было не так много сил, чтобы таскать на себе раненых, но обычно она умудрялась обходиться без посторонней помощи, если уж только совсем было тяжело. И у многих наверняка могут возникнуть справедливые вопросы, почему раньше она справлялась самостоятельно, а теперь вдруг ей понадобилась чья-то помощь. - Только я не хочу пока никому говорить. Правда, мне кажется, что уже все знают.

Мэйлин всегда опасалась слухов и ненавидела косые взгляды и шепотки за своей спиной. Понятно, что она не сможет вечно прятаться, особенно когда начнет расти живот - кстати, когда он, интересно, начинает расти, чтобы стать уже заметным? - но предпочла бы, чтобы окружающие узнали обо всем попозже.

Вэньхуа сомневался, что беременность Мэйлин удастся скрыть от коллег в госпитале. Полковник уже наверняка договорился с санитарами, чтобы они больше помогали с тяжелыми ранеными, а от них слух поползет во все стороны. Здесь был небольшой замкнутый коллектив, где все происходило у всех на виду. Вряд ли удастся от них что-то скрывать хотя бы до того момента, как у Мэйлин заметно округлится живот.

- Я никому говорить не буду, но вряд ли все удастся сохранить в тайне хотя бы на несколько дней, - ответил Вэньхуа.

Но он не считал, что это плохо. Если коллеги будут знать, они будут внимательнее относиться к Мэйлин. На число операций и прочей сложной работы по специальности это не повлияет, а вот таскать носилки и укладки придется поменьше.

Сейчас Вэньхуа начинало казаться, что все не так уж нерешаемо. Они знали, что делать, и Ван дайфу обещала приехать ближе к сроку родов. Не возникло никаких осложнений с контрактом Мэйлин, она по-прежнему планировала доработать весь срок. Было бы значительно лучше, если бы она забеременела уже в Пекине, наблюдалась в Хусин и не рисковала попасть под очередной обстрел госпиталя, но сейчас уже предстояло иметь дело с тем, что получилось.