Вокальный адреналин

Мерседес сама не поняла как так получилось, что уже через пятнадцать минут после звонка от какого-то там большого начальства, след Сантаны испарился где-то на дорогах Пекина, а она, местная дива, зачем-то стоит перед дверью в квартиру этого огромного Ханя сяншена, который отлеживается дома с сотрясением, но чья подпись жизненно необходима Ривере на каких-то документах. Иначе все, капец. Конец света. Либо ее так красиво обвели вокруг пальца, либо это такое идиотское стечение обстоятельств.

Американка долго думать не стала, просто нажала на звонок пару раз и принялась ждать, разглядывая дверь. Подъезд, к слову, был чистым, дом очень приличным и находится в приличном районе. За то время, что она успела уже прожить в Поднебесной, Мерседес успела даже освоить китайский. Ну как освоить... для минимального общения ей знаний теперь хватает, так что не только "нихао" теперь есть в ее словарном запасе.

Впрочем, надо отдать должное, но Мерседес очень даже неплохо устроилась в Пекине: и музыкой занимается, и выступает, и деньги получает, и все ее любят, на улицах автографы просят... Ну как просят, скорее удивляются ее внешности, потому что не только лаовайка, так еще и темнокожая. Экзотика же. А вообще, Хань сяншен мог бы и поторопиться, не вечность же ей тут стоять у него под дверью?

Бизон валялся на кровати поверх скомканного покрывала и досматривал вторую часть "Светлого будущего", ту самую, в которой Джон Ву жестоко убил Лесли. Трогательный фильм. Творения Джона Ву бугай время от времени пересматривал, когда было совсем нечем заняться. Ему, правда, не советовали много смотреть телевизор, но от скуки уже хотелось лезть на стены.

Альба валялась возле кровати и флегматично глодала огромную говяжью кость. Затем она подняла ухо, тихо зарычала, подскочила с места и рванула к входной двери, на которую кинулась всей массой, явно в надежде выбить. Когда это не получилось, фила залилась гневным и явно матерным лаем.

- Ни ма де, - негромко окликнул Бизон собаку, пользуясь её альтернативной кличкой которую Альба отлично понимала. - Кто там?

Псина залаяла еще громче и злее, затем еще и за рычала на дверь, обнажив длинные массивные клыки и капнув слюнями на пол. Бугаю пришлось подняться с кровати и выйти встречать визитера. Вернее, незнакомую Альбе визитершу, на других собака в присутствии хозяина реагировала спокойнее. Он выглянул в глазок и к удивлению увидел перед дверью диву Ванцзы.

- Отойди. Лежать, - сказал Бизон собаке, морщась из-за того, что снова разболелась голова. Он открыл дверь, пропуская гостью. - Мисс Джонс, какими судьбами?

Альба, улегшаяся в паре шагов дальше по коридору, повела ухом в сторону гости, недобро рявкнула, но с места не двинулась. Она всем своим видом показывала, что готова защищать хозяина до последнего.

Даже на лестнице был слышен лай из квартиры. Мерседес нахмурилась, понимая, что сейчас придется отбиваться от псины Ханя, но ничего, и не с такими фанатами имели дело. Лай стих, а дверь открылась.

- Доброго дня, Хань сяншен, - улыбнулась дива, проходя внутрь. Она взглянула на огромную псину и едва заметно ухмыльнулась - собачка под стать хозяину. Большая. Но мисс Джонс это ни в коем случае не смутило. - Сантана попросила к вам заехать и подписать какие-то документы. Ее куда-то ваше начальство срочно вызвало, - Мерседес говорила чуть медленнее, что следовало, но просто из-за того, что с китайским она все-таки на вы. - Милая собачка. Как зовут?

Мис Джонс уже терпимо говорила на путунхуа, Бизон её даже понимал. Он не понимал, почему Сантана не послала кого-то из сорок девятых, но это было лучше узнать лично у мэймэй. Может, хотела порадовать внешним видом дивы, что всяко приятнее, чем смотреть на очередную рожу младшего брата.

Альба на "милую собачку" рыкнула и вперилась в гостью голодным плотоядным взглядом. Медленно показала клыки, один раз строго рявкнула, и в её голосе будто даже послышался металлический скрежет, затем облизалась и снова ощерилась.

- Щас я кому-то..., - Бизон обернулся на собаку, та сглотнула слюни и высунула язык, мол, я чё, я ничё. - Альба её зовут, но лучше не звать. Проходите на кухню, сейчас посмотрю, что там за документы.

Собака навострила одно ухо и снова недоверчиво посмотрела на гостью, которую еще и пригласили в квартиру. Она не отрывала взгляд от негритянки, но не рычала, чтобы не огорчать хозяина.

- Да ладно, она же милашка, - совершенно обворожительно улыбнулась мисс Джонс, прежде чем проследовать на кухню.

Не то у нее атрофировалось чувство страха за собственную шкуру, не то... Она просто более, как и абсолютное большинство американцев, гигантоманией. Все должно быть у человека большим: сердце, доход, мечты, кровати, собаки... Всякие болонки - это антураж, а вот такие вот большие добротные псины - красота! А кухонька, к слову, была под стать своему хозяину. Ну, то есть примерной кухней холостяка, где разбросаны всякие обертки и коробки от фаст фуда и еды на заказ, которые он то ли не успел выбросить в мусорку, то ли не очень спешил. А еще некоторые из них, коробок, явно проходили ревизию от его Альбы.

- Вот, пожалуйста, - она протянула мужчине запечатанный коричневый конверт с несколькими иероглифами на нем. - Это ваше имя так пишется?

Бизон отодвинул в сторону пустую чашку, сел за стол и посмотрел на протянутый ему запечатанный конверт. Он хотел его открыть, но услышал неожиданный вопрос от дивы.

- Тут написано "Руководителю отдела по работе с ключевыми клиентами господину Ханю, компания Хусин, Пекин", - прочитал Бизон иероглифы, показывая пальцем, где какой.

Он открыл конверт и просмотрел лежавшие в нем бумаги, на некоторых из которых стояли закладки в тех местах, где от него требовалась подпись. Документы касались начислений его людям, причем бонусы сорок девятым выплачивались по не самой прозрачной схеме, оттого не везде мэймэй могла нарисовать подписи за него. Бизон перепроверил цифры, затем поморщился из-за того, что голова разболелась сильнее. Он нашел на столе пишущую ручку, поставил подписи везде, где это требовалось, и сложил документы обратно в конверт. Одна беда: заклеить обратно уже не получится, а искать новый конверт по квартире лень. Впрочем, мисс Джонс все равно не читала на путунхуа.

- Хотите пива или чаю? - предложил Бугай.

Альба снова насторожилась. Она сходила в гостиную, принесла оттуда слюнявый ярко-розовый мячик и положила его к ногам хозяина. Мол, если тебе хочется общаться - тут есть я, незачем задерживать в доме посторонних. Она положила голову на колени Бизона и преданно посмотрела на него, начав лупить хвостом по полу. Но бугай собаку подчеркнуто игнорировал.

Нет, ну кто знает этих китайцев с их письменами? Вдруг вся эта куча иероглифов и есть полное имя Ханя сяншена? Оказывается, что там еще и должность, и название компании, и город указаны. Жуть. В английском все в разу проще. И чего китайцы всё так осложняют? Почему просто нельзя взять и написать все нормальными словами, которые складываются из обычных и всем известных букв? Впрочем, черт с ними, с буквами и иероглифами. Гораздо любопытнее сейчас наблюдать за Ханем сяншеном, который с необычайно серьезным видом просматривает бумаги. И как-то болезненно морщится.

- Не откажусь от кофе, если можно, - улыбнулась американка, решив, что не стоит отказываться от подобного предложения. К тому же, ей действительно любопытно что же такого стряслось с этим бугаем, раз он нос на улицу не высовывает даже ради важных бумаг. - Сантана сказала, что у вас серьезное сотрясение, - действительно, а чего ходить вокруг, да около? - Это же сколько было нападавших, чтобы они с вами умудрились такое сотворить?

На собаку Мерседес не то чтобы не обращала внимания, просто не боялась. Ханя сяншена эта зверюга слушается и смотрит вон какими влюбленными глазами, так чего бояться-то?

Почему-то между пивом и чаем темнокожая дива выбрала кофе. Бизон все же хотел показаться гостеприимным хозяином, потом поднялся из-за стола, подошел к кофеварке, положил в неё новый фильтр, насыпал молотый кофе, налил воду и включил этот чудо-агрегат. Себе он достал из холодильника банку пива. Затем немного подумал, открыл один из верхних шкафов и достал пачку чипсов и пачку орехов. И то, и другое он даже высыпал в миски, хотя сам предпочел бы есть просто из упаковки.

- Мэймэй гонит, - ответил Бизон. - Если бы у меня было серьезное сотрясение, я бы лежал в больнице под капельницей.

Он не хотел ничего рассказывать о работе, особенно о том, как на ней иногда приходится использовать силовую аргументацию, проще говоря, банальное мордобитие. Бизон открыл пиво, сделал пару глотков и поставил банку на стол. Затем посмотрел на колбу в кофеварке, перелил набравшийся в неё напиток в чашку, но выключать не стал, потому что воды оставалось еще раза в три больше.

- Угощайтесь, - сказал бугай и поставил чашку на стол. - Как дела на работе? Давно не попадал на ваши выступления.

Из-под стола раздался предупреждающий рык. Альба рявкнула, Бизон хлопнул её ладонью по оскаленной физиономии, и собака снова замолчала.

Она бы спросила кто такая мэймэй, но за то время, что Сантана строит из себя ее продюсера, Мерседес успела запомнить, что некоторые мужчины в окружении бразильянки называют ее не иначе, как мэймэй. Младшая сестра. Но вдаваться в эти дебри этих международно-китайских отношений - не ее дело. Она тут для того, чтобы петь и строить сольную карьеру, не более того.

- Благодарю, Хань сяншен, - лучезарно улыбнулась американка.

А еще она давно запомнила, что Ханя сяншена все подряд называют Бизоном. Впрочем, тут вопросов точно не возникает по какой причине мужчине досталось такое прозвище. И явно из уважения. А кофе, к слову, был на троечку. и то с большой натяжкой, но мисс Джонс, как воспитанный человек, который вообще как снег на голову свалился хозяину квартиры, ничего говорить не стала.

- Мы записали несколько новых песен. В клубе я какое-то время не выступала - не до этого. Сантана организовала мне какого-то пиарщика, который таскает меня везде и всюду. Но люди уже узнают - просят автографы, - не без гордости добавила дива. - Сколько вашей красотке лет? - Она кивнула на Альбу.

Не было бабе заботы, купила баба порося. Бизон не понимал, откуда у Сантаны берется время и желание заниматься карьерой мисс Джонс, но чем бы дитя ни тешилось. Чернокожая дива очень неплохо пела, хоть автографы у неё наверняка спрашивали из-за яркой и непривычной внешности. Небось еще и каждый второй прохожий просил с ней сфотографироваться.

- Столько не живут, сколько ей лет, - ответил Бизон. - Но она все еще полна сил.

Он вряд ли смог бы сейчас вспомнить точный возраст собаки, но на морде Альбы давно стали появляться первые седые волоски. Впрочем, зубы у неё были все такими же крепкими и белоснежными, что в её случае было самым важным. Бизон отпил еще пива и закурил. Альба чихнула и отошла к двери, перед которой разлеглась так, что выйти с кухни, не согнав её с места, было невозможно.

- Она, как и мэймэй, родом из Бразилии. Филы были выведены, чтобы охотиться на леопардов. Но их тут нет, поэтому она охотится на все живое. Да, зая? - спросил он, взглянув на собаку.

Альба стала лупить хвостом по полу, высунула язык и влюбленно посмотрела на хозяина.

В том, что Альба полна сил, несмотря на "столько лет, сколько не живут", американка нисколько не сомневалась. Эта псина с такой любовью смотрит на хозяина, что кто-то может подумать о том, что у них и вправду какая-то интрижка. Благо, Мерседес подобными мыслями себя не обременяла и просто улыбнулась, как всегда, то есть лучезарно, глядя на эту филу.

- Надеюсь, она меня за леопарда не примет? - Шутливо сказала дива, отпив свой кофе. Ну да, все-таки кофе этот так себе. А она, к слову, иногда бывает похожа на леопарда, особенно когда надевает лосины леопардовой расцветки. И все вокруг падают от ее красоты и длинных ног.

А псина, к слову, так хорошо разлеглась в проходе, что желание покинуть кухню Ханя сяншена отпадает как-то само по себе. Ясное дело, что хозяин прогонит ее к чертовой матери с прохода, но без его ведома отсюда точно не выйти. Впрочем, в порядочности Ханя сяншена американка практически не сомневалась.

- Чем вы занимаетесь в свободное от работы время? - вежливо поинтересовалась дива, потому что продолжить разговор о филах из Бразилии у нее вряд ли получится из-за элементарной нехватки знаний.

- Может, и примет, - флегматично ответил Бизон, продолжая пить пиво. - Она никогда не видела леопардов.

Альба вздохнула и разлеглась на проходе, затем перевернулась пузом кверху и свесила язык на бок. Так она занимала еще больше места в проходе с кухни.

- В свободное от работы время я пью, сплю, иногда сплю с женщинами. Пробовал вышивать шелком, не мое это, - честно ответил Бизон, приврав разве что насчет вышивания. - А вы считаете, чем еще можно заниматься?

Голова начинала болеть, но это не останавливало Бизона ни от курения, ни от распития пива. Так он чувствовал себя более здоровым, чем когда валялся в кровати, краем глаза глядя в телевизор. Его досуг никогда не был разнообразным, но Бизона это устраивало. Он мог просидеть несколько часов в Ванзцы или у кого-то из коллег, потом сутки-двое проспать, а дальше снова начиналась нервная работа.

Чем занимаются руководители отделов по работе с ключевыми клиентами Мерседес понимала несколько отдаленно, то есть практически не понимала, потому что никогда не интересовалась спецификой работы компании Хусин. Ну да, там работает Сантана, этой компании фактически принадлежит клуб, где она выступает, и морды большинства мужиков, которые наведываются в Ванцзы более, чем уголовного вида, но дива предпочитает не придавать этому значение. Каждый занимается своим делом. Ее дело - творить и нести красоту искусства в народ, чем она, собственно, и занимается. Поэтому ответ мужчины показался ей откровенно скучным.

- Да чем угодно: горные лыжи, сноуборд, хайкинг, теннис, гольф, да хоть кулинарные курсы... - она пожала плечами плечами. В конце концов, это время, которое можно потратить только на себя, особенно тем, кто не обременен семейными обязательствами. Как, например, она сама. а Хань сяншен... у него есть Альба, поэтому он не сам по себе, конечно. Но сам разговор как-то не очень клеился, поэтому Мерседес решила, что надо бы не злоупотреблять гостеприимством хозяина квартиры и культурно ретироваться. Осталось только понять как это сделать красиво и как настоящая дива.

Бизон аж задумался, что его привлекает больше: сноуборд или кулинарные курсы. Но все же снова сделал выбор в пользу банального алкоголизма. У него была довольна нервная и подвижная работа. плюс приходилось гонять молодежь в зале, а большинство из них были дохлыми и бестолковыми, потому сил уходило много, так что ничего, где нужно было шевелиться, он нормальным отдыхом не считал.

- И что, вы всем этим занимаетесь? - недоверчиво спросил бугай у своей гостьи. - Или предпочитаете что-то менее экстремальное?

Он допил пиво, затем, тяжело поднявшись, подошел к окну и открыл настежь форточку. Голова болела сильнее, как ни неприятно было признавать это даже для самого себя. Но, несмотря на всю любовь к спокойному отдыху, Бизон не мог несколько дней спокойно лежать в кровати, даже толком без телевизора. От ничегонеделания устаешь сильнее всего.

Альба вопросительно посмотрела на него и нахмурилась. Затем даже рявкнула, поднялась, отряхнулась и подошла ближе, чтобы ткнуться в руку мокрым слюнявым носом.

- Чего тебе? - Бизон посмотрел на собаку, но та, ожидаемо, ничего вслух не ответила, лишь завиляла хвостом. - Иди к мисс Джонс приставай, пусть она тебя чешет.

Фила сочла это почти оскорблением. Хотела даже уйти с кухни, но снова взволнованно посмотрела на Бизона и осталась. Даже подошла поближе к гостье и, недовольно заворчав, улеглась у её ног Мол, так уж и быть, хочешь - трогай.

- У меня сейчас проблемы со свободным временем, но, в общем-то, чем-то, да занимаюсь, - улыбнулась дива, наблюдая за хозяином квартиры, чья походка (ну ладно, пара шагов до окна и обратно) стала какой-то особенно тяжелой. - Иногда тянет, конечно, на экстрим, но я предпочитаю что-то более полезное как для души, так и для тела.

А вот дальше фила снова напомнила о себе, навязчиво требуя ласки от хозяина. Либо она почувствовала, что мужчине не очень хорошо и попыталась его поддержать. Вообще, собаки очень умные животные, а то, что Ханю сяншену фигово видно даже без медицинского образования. И ему бы, по-хорошему, лечь бы... Но в то же время Мерседес было боязно оставлять его одного, потому что Хань сяншен явно не выглядит тем, кто будет звонить врачу или в скорую, если вдруг совсем станет плохо.

- Хотите куриного бульона? - американка аккуратно почесала Альбу за ухом, - Говорят, помогает при любом недуге. Мне помогало.

Бизон снова отвернулся к окну. Голова кружилась и болела, и нужно было вежливо выпроводить мисс Джонс домой, дойди до кровати, и лечь спать хотя бы на пару часов, потом отпустит, не в первый раз. Но вот предложение гостьи было настолько неожиданным, что всерьез озадачило Бизона. Он обернулся и посмотрел на диву с таким видом, будто впервые заметил её в своей квартире и понятия не имел, как она здесь вообще оказалась. Еще и Альбу за ухом чешет, а та, хоть и не отрывает взгляд от хозяина, даже пару раз вильнула хвостом.

- Спасибо, но, не переживайте, мои люди могут сбегать за едой, - бугай постарался приветливо улыбнуться. - Просто голова болит, все в порядке.

Он бы и в этом не признался, но как-то к слову пришлось. И, если бы не пиво, можно и нужно было бы выпить таблетку. А так потом голова будет вдвое тяжелее. Просто умные мысли приходят в больную голову позже, чем нужно.

Бизон сел обратно за стол и опять закурил. Сигареты никогда не помогали от головной боли, но помогали отвлечься. И сейчас даже сон уже не казался выходом - еще ворочаться в кровати с час, пока не отпустит.

Ну нет и суда нет, как говорится. Но Альбу Мерседес так и продолжила почесывать за ухом. Красивая псина, видно, что умная и хозяина любит - вон как бдит-то!

- Магазинная и ресторанная еда - это не то, - пожала плечами дива, после чего еще разок потрепала псину за ухом, а потом поднялась со стула. - В таком случае, оставлю вас отдыхать, - она улыбнулась мужчине, беря со стола бумаги, которые он подписал немногим раньше.

Честно говоря, ей совершенно не нравился бледно-зеленый вид Ханя сяншена. Совсем-совсем. Но оставаться здесь было бы верхом бестактности, зато она может выйти и позвонить Сантане, чтобы рассказать, что этому громиле явно совсем хреново. на лбу же написано.

В следующий момент произошло невероятное: Альба, уставившись на Бизона, пару раз громко рявкнула, затем издала какой-то скуляще-пищащий звук и обернулась на чесавшую её за ухом гостью. После этого она подбежала к хозяину, запрыгнула ему передними лапами на колени и лизнула его в щеку. И снова рявкнула.

Бизон затушил сигарету, боясь обжечь собаку, затем посмотрел на Альбу, выбирая, какими словами её послать, потому что его и так штормило, а тут еще и она. Он стряхнул её лапы со своих коленей мощным взмахом руки, затем попытался встать из-за стола, но голова закружилась, в ушах зазвенело, а перед глазами замелькали черные точки. Бугай тяжело сел обратно о облокотился о край стола. Он был уверен, что мисс Джонс все это заметила, но ничего говорить не стал, пытаясь собраться с силами и с мыслями. Нужно было добраться до кровати, чтобы лечь, и вскоре должно было отпустить. В крайнем случае, можно было вызвать кого-то из сорок девятых или позвонить в клинику, чтобы кого-нибудь прислали. Альба принялась брехать, визжать и скакать по кухне.

Вспомнились все те страшные слова, которыми его пугал пацанчик в белом халате, и как-то очень не хотелось, чтобы от ушиба головы были последствия.

Альба как-то странно дернулась, пару раз рявкнув на собственного хозяина (но как-то по-доброму, обеспокоено), а потом обернулась на диву, заскулив, да с такой мордой, что Мерседес на мгновение стало не по себе. Жалобная морда. Словно просит о помощи. А потом все стало понятно. Не просто так де говорят, что собаки, да и животные в принципе, - существа очень чувствительные и восприимчивым. Эта псина поняла насколько ее хозяину плохо еще до того, как он сам успел оценить это в полной мере. Нехорошо, очень нехорошо он выглядит.

- Ну-ка, голубчик, - мисс Джонс решительно подошла к громиле, положив бумаги обратно на стол и глворя таким тоном, что спорить с ней явно бесполезно. Речь ее то и дело слетала на родной английский, но это вряд ли помешает Ханю сяншену понять смысл. - Давай я тебя до кровати доведу, а то все косяки в доме снесешь нафиг, - она по-доброму покачала головой, стоя руки-в-боки, после чего взяла громилу за руку и потянула на себ, поднимая подняться. - И даже не думай спорить, - грозно добавила она, после чего взглянула на собаку, - Альба, показывай куда его вести.

У Бизона не было ни сил, ни желания спорить с Мисс Джонс, он только сомневался, что у дамочки хватит сил допереть его до спальни, все-таки существом он был не сильно изящным. Он перевел дыхание, оперся о стол, чтобы подняться на ноги, и встал, обняв мисс Джонс за плечи, но стараясь все-таки не наваливаться на неё своим немалым весом. Альба посмотрела на это все с большим сомнением, потом тяжело вздохнула , рявкнула и пошла в сторону спальни, будто реально поняла, что ей сказала говорившая на смеси двух языков дива.

Бизон, шатаясь, дошел до дверей кухни, где уже можно было опираться не только о мисс Джонс, но и о стену, которой было не привыкать. Штормило, мутило, и перед глазами все настойчивее летали черные мушки, которых хотелось отогнать взмахом руки, но руки были заняты. Нужно было взывать сорок девятых, а не слушаться мисс Джонс, которая вполне могла переоценить свои силы, потому что веса в Бизоне было центнера полтора - два Чжоу или полтора лунтао.

Дальше коридор переходил в более просторный холл, из которого одна дверь вела в гостиную, а вторая, дальняя - в спальню. Но Бизон, некоторое время уже находившийся в вертикальном положении, почувствовал, что стоит на ногах чуть увереннее.

- Спасибо, - сказал он негритянке, и в этот момент добежавшая до дверей спальни Альба снова на них рявкнула, мол, отставить фамильярности, веди, укладывай и не трожь. - Альбя, зая, заткнись, - устало сказал он собаке, и та чуть прижала уши.

Хвала небесам и Иисусу, что этот громила не стал с ней спорить. Тащить его. правда, было не так-то просто, потому что мальчик он крупный, объемный... в общем, даже при шикарных габаритах дивы, справиться с ним довольно проблематично. Но до коридора они все же справились.

- Пойдемте-пойдемте, - выдохнула американка, когда мужчина почему-то решил ее поблагодарить за то, что она еще даже не успела до конца сделать. - Вам нужно лечь, Хань сяншен, не спорьте, - чуть дрогнувший под весом мужчины голос дивы снова приобрел уверенный тон, который не терпит споров. Да и Альба тоже с ней солидарна, несмотря на то, что ее, заю, попросили заткнуться. В общем, Мерседес отступать не планировала, поэтому, сделав глубокий вдох, потянула хозяина квартиры за собой, в сторону спальни, на которую так уверенно показывает собака.

Войдя в комнату, американке было не до рассматривания местного интерьера. Найти взглядом кровать, большую, к слову, явно кинг-сайз, как это любят все американцы, дотащить до нее свою немаленькую ношу, а после разогнуться, тяжело вздохнув. А еще подложить больному подушку под голову и даже укрыть скомканным до этого одеялком.

- Вы знаете, Хань сяншен, я все же настаиваю на том, чтобы вы нормально поели, - на полном серьезе сказала дива, уперев руки-в-боки и внимательно глядя на мужчину, чей цвет лица был очень далек от здорового. Голова или нет - все фигня, когда организму не хватает адекватного питания, из которого он будет брать силы на это самое выздоровление. - Я позвоню Сантане и скажу, что задержусь у вас, - она посчитала необходимым поставить его в известность. И, возможно, это совершенно бестактно с ее стороны вот так вот навязываться, но она всей местной кухни не знает, но искренне считает неправильным оставлять человека в таком состоянии на попечение самому себе и его собаке, пусть та и явно очень за него волнуется. В общем, чтобы не ждать возражений с его стороны, дива просто развернулась и, как обычно, покачивая пышными бедрами, направилась обратно на кухню, где поставила чайник и принялась рыться в холодильнике в поисках чего-то, что подходит под определение нормальной пищи. Например, курица, или хоть какие-то ее части.

Бизон рухнул на кровать, до которой его-таки дотащила мисс Джонс и не стал спорить вообще ни о чем. В горизонтальном положении он чувствовал себя намного увереннее, чем обычно. И было даже немного неловко перед гостьей за беспорядок дома, потому что в шкафу снова была выломана дверь, потому что Альба скучала, пока он был в больнице. Бизон растянулся на кровати, потрепал по голове запрыгнувшую к нему собаку и прикрыл глаза. Затем он услышал, что Альба побежала за мисс Джонс на кухню, а это было опасно. Фила была ревнива, как сволочь, и, если её не одергивать, очень невежливо общалась с гостями, бывавшими в этом доме. Сорок девятых она терпела намного спокойнее.

- Альба, нимаде, отстань от мисс Джонс, - крикнул Бизон вслед собаке. - Свои, не трожь.

Он понимал, что может в любой момент заснуть, и тогда без группы спасения темнокожая дива из квартиры не выберется, если не договориться с филой заранее. Причем она даже спокойнее относилась к женщинам, бывавшим только в спальне и ванной, чем к тем, кто заходил на кухню и тем более пытался что-то делать по хозяйству. В этой квартире она играла роль строгой свекрови и была одной из причин, почему Бизон не пытался налаживать личную жизнь.

Бизон лег на бок и прикрыл глаза. В голове кружились вертолеты, виски по-прежнему сдавливала боль, но было чуть легче.

Инспекция чужого холодильника на предмет чего-то адекватно съедобного или похожего на то, из чего можно хоть что-то сделать - дело сложное. Правда, как оказалось, в этом холодильнике в избытке лишь алкоголь. И какие-то остатки ресторанной еды. А, нет, даже какие-то овощи, и те присутствуют, но, кажется, не очень первой свежести. Рядом тусовалась собака, поэтому, прежде чем присесть на корточки и открыть дверцу холодильника, американка погладила ее по голове.

- Ну что, будем дальше искать еду для твоего хозяина? - спросила она у филы. Вопрос, конечно, риторический, но диве показалось, что все же правильнее объяснить этой псине что же она такое делает. Вдруг поймет и не цапнет? Хотя, вот чего-чего, а почему-то агрессии в свою сторону она не боялась. Ну милая же псина-то. - У него тут есть курица?

А вот морозилка была забита мясом. В основном, конечно, мясом с костями, видимо для Альбы. Но на одной из полок, бинго, нашлась и курица, точнее парочка ее бедер.

- Сойдет, - довольно улыбнулась американка, закрывая дверцу. - Сделаем твоему Ханю сяншену полезный бульон, и он наверняка скорее выздоровеет. Кстати, а ты-то голодная? Или тебя кормили?

Пока Бизон валялся на кровати, стараясь не шевелиться, и лишь краем уха слушая, не переругались ли на кухне Альба и мисс Джонс, фила бдительно следила за тем, как лезут в холодильник. Она села рядом, высунула язык и принялась щедро капать слюнями на пол. А в ответ на вопрос посмотрела на гостью сначала недоверчиво, потом жалобно. Потому что не бывает собак. которые на вопрос "ты ела?" всем своим видом показали бы, что да. При этом Альба, например, с утра успела съесть тазик сухого корма.

Фила склонила голову на бок, жалобно пискнула, пару раз хлопнула хвостом по полу, затем пошла в угол кухни, где стоял мешок с кормом. Она могла залезть в него сама, но за это получила бы потом по полосатой морде, потому просто села рядом и снова с грустью посмотрела на гостью.

Бизона мутило. Голова болела сильнее, боль будто обручем сковывала виски и затылок и отдавалась где-то сзади в шее. Бугай уже решил, что можно выпить таблетку после пива, хуже не будет точно, но для этого нужно было или пошевелиться, или позвать мисс Джонс, поэтому пока он просто лежал и терпел.

На вопрос американки собака явно дала понять, что не прочь подкрепиться. Действительно, наверное, нет ни одного животного, которое откажется от еды, даже если только что успело поесть. Но мисс Джонс по своей натуре человек добрый, а уж когда дело касается еды, так еще и щедрый. Она сама всегда с удовольствием что-нибудь перекусит, и другим, естественно, запрещать не будет. Хорошего человека, в конце концов, должно быть много. Поэтому она, положив курицу в найденную катрюльку, залив ее водой и поставив на огонь, подошла к собаке, снова погладила ее по голове, после чего открыла мешок с кормом. зачерпнув горсть сухого корма, американка безбоязненно поднесла руку к морде филы, присев на ближайший стул. Другой рукой она достала из кармана телефон и уже набрала номер Сантаны.

- Привет, - поздоровалась она с бразильянкой, с облегчением переходя на английский, - Да, все подписал, но я пока что не могу привезти документы. Знаешь, судя по всему, ему совсем фигово, поэтому я помогла ему дойти до спальни, а сейчас варю ему куриный бульон. Альба? Ну да, мы с ней вместе на кухне тусуемся сейчас. Нет. Да не шучу я. Ты бы лучше прислала какого-нибудь врача, какой у вас там по страховке корпоративной, а то Хань сяншен чуть ли не зеленого цвета... Блин, да не могу же я больного человека взять и бросить одного. - Мерседес нахмурилась. Сантана почему-то больше удивилась тому, что Альба тусуется вместе с ней на кухне и что на фоне царит полнейшая тишина. Нет чтобы побеспокоиться за коллегу, а эта тощая задница только охнула, а потом засмеялась. Но пообещала кого-нибудь прислать. Наверное.

- Ну и чего она такая вредная, ты не знаешь? Ест плохо, вот и вредная. Наверняка, - пробубнила американка, вздохнув.

Через какое-то время Бизон задремал, потому что головная боль стала понемногу проходить. Он не знал, сколько времени проспал, возможно час или два, вряд ли больше, но проснулся с ощущением, как будто находился в недельном запое. Бизон перевернулся на другой бок, потер пальцами пульсирующие от боли виски, затем открыл глаза и посмотрел в потолок. С кухни доносился шум. Он смутно помнил что, когда засыпал, дома оставалась темнокожая дива мисс Джонс.

В коридоре послышался цокот собачьих когтей по ламинату, и в спальню прибежала Альба. На её морде и шерсти не было следов крови, возможно, с мисс Джонс они как-то договорились. Собака лизнула Бизона в щеку, затем гавкнула, и от этого лая головная разболелась, будто в ней ударил медный колокол.

- Заткнись, твою мать, - простонал Бизон, забираясь под одеяло с головой. - Уди, и без тебя плохо.

Альба заворчала и куда-то убежала по коридору. Видимо, снова на кухню.

Сантана перезвонила через какое-то время, сообщив, что сама заедет посмотреть что там творится с Бизоном, пардон, Хань сяншеном. Но чуточку позже. Сначала, правда, она заставила Мерседес проверить точно ли бунай спит, а то не дай бог чего еще случится. А после американка уже спокойно принялась за разделывание той части курицы, что ужалось разморозить посредством водяной бани. Микроволновку она принципиально не включала, чтобы писк не потревожил хозяина квартиры. Сейчас в темнокожей диве проснулся какой-то инстинкт мамочки, которая заботится о нерадивом сынке.

Когда Альба внезапно свалила из комнаты, Мерседес как раз заканчивала с бульоном, благо что куриный делается достаточно быстро. Налив в плошку свое ароматное творение, американка в сопровождении филы вернулась в спальню к хозяину квартиры.

- Хань сяншен, выпейте, пожалуйста. Вам должно полегчать. - Ее с детства учили, что свежий куриный бульон - средство от всех болезней, поэтому она так упорно пыталась накормить им несчастного Бизона.

Бизон начал отключаться, несмотря на сильную головную боль, но вскоре в спальню пришла мисс Джонс, а с ней и запах наваристого куриного бульона. Бугай сел на кровати и взял из рук темнокожей дивы пиалу. Напиток вкусно пах, но был явно горячим. Он пригубил бульон, затем осторожно, чтобы не обжечься, выпил его в несколько глотков. казалось, что и впрямь стало лучше.

- Спасибо, - ответил Бизон, отдавая пиалу. - Я отлежусь немного, и все пройдет.

Он не хотел, чтобы мисс Джонс надолго задерживалась. Пусть даже пока они с Альбой договорились, фила не доверяла малознакомым женщинам, а Бизон был не в том состоянии, чтобы все время следить за тем, не расстроилась ли собака достаточно сильно, чтобы напасть.

- Вам ни к чему надолго задерживаться, если мне станет хуже, я вызову врача из клиники, - добавил Бизон.

Ага, вызовет он врача, как же. Любой нормальный человек уже часов эдак цать назад вызвал бы врача и к этому моменту спокойно отдыхал бы на больничной койке или все также дома, но с нужными лекарствами в крови. И с предписаниями. И вот просто счастье Ханя сяншена, что она, дива эстрады (ещё просто не все успели это понять) сегодня как раз не занята и может присмотреть за несчастным.

- Я уйду не раньше, чем сюда заедет Сантана Ривера - она сказала, что скоро будет, чтобы убедиться, что с вами все в порядке. Пост сдам, вот тогда вы от меня и отделаетесь. Договорились?

Мерседес, будучи добросердечной и отзывчивой мадамой, просто не могла себе позволить оставить человека, тем более уже давно знакомого, в беде. И собачка вон, например, крайне расстроится, что ее не покормят или не выведут погулять. Она-то не в курсе, что у Бизона имеются специально обученные люди, которые могут и выгулять, и накормить Альбу.

- Вы отдыхайте, а я пока могу с собачкой вашей прогуляться. Она очень у вас умная и красивая, - эта самая "собачка" как чуяла, что про неё говорят хорошее, потому тут же уселась рядом с мисс Джонс и даже дала себя погладить.

Мисс Джонс была на удивление упряма, как будто ей был какой-то личный интерес в том, чтобы с ним все было в порядке. Бизон потер лоб и зажмурился, пытаясь отогнать новый приступ головной боли.

- Не надо с ней прогуливаться, лучше здесь ждите, - сказал бугай.

Ему было страшно представить, что случится, если мисс Дожнс сподобится выйти с Альбой на улицу. Проще выпустить тигра из клетки в зоопарке, жертв и разрушений будет меньше.

- Она вас не будет слушаться, - объяснил Бизон. - И нападает на всех - кошек, собак, прохожих. Вы её даже не удержите, оно вам надо?

У него в подчинении были сорок девятые, которые могли выйти с Альбой. Не на полноценную прогулку, а так, только справить нужду, но зато чинно, благородно и безопасно. И Альба еще даже не пыталась выбить входную дверь, значит, могла потерпеть.

Пффф, футы-нуты, посмотрите какой, однако, заботливый. Только вот заботится он о собаке или об окружающих? Вопрос, конечно, интересный, но Мерседес не успела его задать, потому что послышался звук открывающегося дверного замка. А за пару мгновений до этого фила бразильеро буквально сорвалась с места и понеслась к двери, грозно рыча.

Женский голос из-за двери, заверяющий Альбу в том, что все в порядке, и что в гости к ее ненаглядному Бизону пришёл друг, принадлежал Сантане. Но несмотря на это, дива несколько напрягалась - местная охранница порядка при ней ещё так не рычала.

- Альба, душка, не ругайся на Сантану - она твоему Ханю Сяншену лекарства принесла, верно?

И все же тащиться к Бизону в гордом одиночестве (водитель не в счёт) - затея не самая лучшая. Несмотря на то, что у них с Альбой, местной квартирной цербершей и убивицей (поткрайней сере в душе) всех подружек бугая, отношения сложились нейтральными, но они скорее были прохладно-нейтральными - как у кошки с собакой. Но дёргать кого-либо она не стала. Более того, бразильянке сама лично хотела убедиться в том, что ее дива цела и невредима, что она не напи.... не рассказала ей сказку о том, что Альба такая классная собачка. Нет, Альба и "собачка" в одном предложении, да ещё и в качестве синонимов... непостижимо!

- Вот-вот, - проворчала четыреста шестнадцатая, протискивая свой тощий зад в квартиру бугая. Фила недовольно фыркнула, обнюхав ее от и до, но скалиться перестала. - Вот и славно... - она по-хозяйски направилась в спальню Бизона, подозревая, что он находится именно там. Лучшее место в квартире, не считая унитаза с нарисованной внутри него мухой. - Ну и видок у тебя, дружище... странно, что мисс Джонс не сбежала, вопя от ужаса, усмехнулась бразильянка, положив около бугая пакет с едой из столовой Хусина, а сама принялась внимательно рассматривать ауру молодого человека. Полнейший хаос в Аджне и Сахасраре. - Скажи мне, друг, ты головой бетонные стены расшибал?

Вскоре народу в квартире стало вдвое больше, а Альба вообще казалась озадаченной, как никогда. Она порыкивала для порядка, но пока никого не собиралась всерьез убивать. Даже зашедшую в спальню Сантану, а это значило, что фила проявила высшую степень доступного ей дружелюбия.

- Нет, меня ударили чем-то железным со спины, - ответил Бизон. - Здравствуй, кстати.

Мэймэй приехала удивительно быстро, еще и догадалась притащить с собой еды. Бизон не привык, чтобы о нем так заботились, тем более женщины, но сейчас он считал, что все не так уж плохо. Если бы голова не раскалывалась на части, было бы даже хорошо.

- Альба, остынь, - сказал он, заметив, что фила насторожилась и дрожит губой, напоминая мэймэй, как относится в женщинам в спальне и в жизни хозяина.

Мерседес не могла не заметить как отношение филы к ней резко отличалось от того, как она реагировала на бразильянку. И это дива ещё в принципе не в курсе как эта здоровенная псина реагирует на людей, особенно на женщин. К ее счастью, конечно же.

Мисс Джонс молча (что удивительно для неё) проследовала за Сантаной, но осталась стоять в дверях. К ее искреннему изумлению, в пакете, который принесла тощая бразильская задница, была еда, а не таблетки. От чего-нибудь. Или для чего-нибудь. Зато так мило поинтересовалась о каких-то стенах.

- В общем, пост я сдала, - через какое-то время американка все же решила, что ее миссия тут уже завершена. Жаль, конечно, ей очень уж понравилась Альба. - Выздоравливайте, Хань сяншен. И у вас просто чудесная собака.

Попрощавшись с Альбой, местная дива вышла из квартиры и, поймав такси, направилась чего-нибудь перекусить. Вкусного. А то от таких несколько часовых бдений у неё разыгрался нешуточный аппетит.

Альба в своём репертуаре, но не кидается и на том спасибо. Бразильянке только и оставалось, что молча изумляться тому, что Мерседес так подружилась с этой машиной для убийств. А помимо этого, мисс Джонс вдруг стала невероятно проницательной и свалила к чертям, или куда там она поехала, оставив трёхзначных номеров в компании чересчур ревнивой псины одного из них.

- Сотрясение приличное, - констатировала четыреста шестнадцатая, будто бы и без этого Бищон ещё не успел об этом догадаться. - Сейчас подлатаю тебя, а то Альбумина придётся выгуливать ребятам, а мне их жаль. Не любит она у тебя людей. Правда мисс Джонс ей чем-то приглянулась - даже не рычала на неё, - нет, это не зависть. Просто крайне странно. - Альба, если будешь мешать и рычать, то забудь о долгих прогулках, - бразильянка очень серьёзно посмотрела на собаку, встретившись с ней взглядом. Ибо нафиг. Никто на ее Бизона не посягает, поэтому нечего скалиться. И только после того, как фила спрятала зубы, бразильянка принялась за лечение бугая, распутывая ту паутину, что сейчас представляла из себя энергия двух его верхних чакр.

- Спасибо, мисс Джонс, - ответил Бизон диве, когда та засобиралась уходить.

Альба что-то буркнула, но провожать не пошла, потому что следила за мэймэй, но и рычать перестала, так, сидела и смотрела с гастрономическим интересом за действиями бразильянки, суровым видом намекая, что бдит и фамильярностей не допустит. А у Бизона слишком болела голова, чтобы послать псину подальше из спальни.

Когда мэймэй поднесла руки к его голове, почувствовался приятный холод, и тяжесть, которая сковывала затылок, стала понемногу отступать. Бизон закрыл глаза и попытался расслабиться, хотя все равно слушал, не зарычит ли бдительная Альба, которая могла как угодно воспринять действия мэймэй.

- Да, я знаю, я был в клинике, - сказал Бизон. Там ему сказали то же самое про сотрясение и велели лежать и не пить.

Через какое-то время он почувствовал, что его срубает спать. Видимо, сказывалось то, что творила мэймэй с его энергией. Как только головная боль немного отступила, Бизон уже крепко спал, развалившись на кровати, а Альба, стиснув зубы, позволила бразильянке мирно покинуть квартиру.