Еще один вечерний блюз

- Смогут. Они бы и просто приехали, чтобы отметить наше возвращение, - ответил Вэньхуа.

Об этом было проще и приятнее думать, чем о том, как прожить предстоящий год. Вэньхуа уже думал, что нужно будет попросить, чтобы ему прислали учебники на случай, если Ван дайфу будет опаздывать, и роды придется принимать без нее. Потому что знания из колледжа и института покрылись таким слоем пыли, что выудить из них что-то дельное было непросто.

- Дома нужно будет из кабинета сделать детскую. А столы и стеллажи, наверное, перенести в гостиную, - сказал Вэьхуа.

Многое придется менять, потому что несколько лет их жизнь теперь будет строиться даже не с учетом ребенка, а вокруг ребенка. Вэньхуа думал, что Мэйлин захочет как можно раньше вернуться к работе, и, несмотря на вероятное рвение Юн тайтай, он предпочел бы нанять ребенку няню, а не поручать его бабушке. Дома нужно было многое переделать. Поначалу просто поставить кроватку в спальне, а потом и сделать полноценную детскую.

- Может быть нам стоит купить квартиру побольше? - осторожно предложила Мэйлин. - Чтобы была и кабинет и детская? Всегда хотела большую квартиру, - не такую большую, конечно, как у Чуна сяншена и Чун тайтай, но хотя бы в половину ее меньше - там и так уместится две квартиры Вэньхуа. А сколько там свободного пространства! И не обязательно будет выносить стеллажи и столы в гостиную, а оборудовать под них отдельный кабинет. Гостиная должна быть местом приема гостей и отдыха, а не работы.

- Мне очень нравится наша квартира сейчас, - поспешно заверила она, чтобы Вэньхуа вдруг не подумал, что ей там плохо или она ей не нравится, потому что это было неправдой. Сейчас их оклад был втрое больше того, что им платили в клинике, и Мэйлин не знала, что делать с этими деньгами. Не на черный же день копить, как советуют многие из старшего поколения - хорошо жить-то хочется именно сейчас, а не когда настанет этот черный день. - Но троим ведь нужно больше места, чем двоим.

По правде говоря, и сейчас его было достаточно на троих, особенно поначалу, когда ребенок маленький и ему требуется не так много вещей - кроватка и что там еще ему нужно? Мэйлин сообразила, что даже не знает, что вообще нужно маленькому ребенку, Весь ее опыт общения с детьми заключался в понимании, что они много плачут, но при этом понимания того, что им конкретно нужно, когда они плачут, никогда не приходило.

Вэньхуа считал, что ему очень повезло купить ту квартиру, где они жили, потому что он смог довольно быстро выплатить рассрочку, а она располагалась недалеко от работы и вообще в хорошем районе. Но и Мэйлин была права, что для троих нужно было больше места. Хотя бы с того момента, как ребенку понадобится отдельное пространство.

- Когда вернемся, нужно будет поискать варианты квартиры побольше. Я бы хотел найти в том же районе, - сказал Вэньхуа. - Но я думаю, что сначала нам стоит купить машину, потому что с ребенком она будет нужна. Ты умеешь водить?

У него были права, полученные еще во время учебы в институте, но с тех пор Вэньхуа почти не водил машину, потому что своей у него не было, как и желания её покупать для стояния в пекинских пробках. Одному всегда было удобнее пользоваться общественным транспортом. До клиники он доезжал за несколько минут на автобусе, а, если было нужно, насчет машины мог договориться с кем-нибудь из друзей. Но маленького ребенка не всегда удобно возить на автобусе или в метро, даже если просто нужно заехать в гости к бабушке с дедушкой.

Еще к обязательным тратам добавлялись покупки для ребенка. И тут Вэньхуа больше беспокоило, где достать все необходимое на первое время, находясь здесь.

Мэйлин кивнула, ей очень нравился тот район, где они жили сейчас. Хотя, конечно, сейчас они жили в маленьком домике на территории военного госпиталя неизвестно в какой части Ближнего Востока, но домом все равно оставалась квартира Вэньхуа в Пекине. Это был довольно тихий и благоустроенный квартал недалеко от клиники, и было удобно добираться до работы, не тратя на это по полтора часа времени. Было бы большой удачей найти новую квартиру в этом же районе.

- Нет, не умею, - покачала головой Мэйлин. У нее никогда не было необходимости в правах, потому что на метро все равно получалось быстрее, чем по всем пробкам в городе-миллионнике, но с появлением ребенка все поменяется. Не потащишь же его ко врачу в клинику или куда-то в парк на автобусе. Мэйлин вообще сейчас с трудом представляла себе, как она будет воспитывать целого настоящего и живого ребенка. Наверное, она будет самой плохой мамой в мире. Она очень хотела бы возобновить практику в Хусин как можно скорее после родов, но одновременно и боялась, что получится также, как было с Лулу - что ее собственный ребенок будет всегда обижен на маму за то, что она постоянно работает. И найти тут золотую середину было пока очень сложно. - Наверное, придется научиться. Вряд ли это сложнее, чем научиться делать АКШ или вынимать пули из миокарда. Я хотя бы право с лево не путаю.

Мэйлин почти научилась даже на лошади ездить, а управлять живым своенравным существом наверняка сложнее, чем автомобилем. И она не будет привязана к дому, пока Вэньхуа будет на работе. Ему-то не угрожает прерывать свою хирургическую практику.

- А ты умеешь?

- У меня есть права, но я давно не водил, - честно ответил Вэньхуа. - Так что все равно придется вспоминать. Но на права сдать проще, чем сессию в нашем институте, я уверен, тебе будет не сложно научиться.

Он думал, что и время для занятий найдется, если сразу после возвращения в Пекин найти няню хотя бы на два-три дня в неделю. И у Мэйлин будет возможность выбираться из дома до того, как она сможет вернуться к работе. Вэньхуа считал, что ей будет морально тяжело долго сидеть в отпуске по уходу за ребенком, и она будет искать возможности, чтобы возобновить практику как можно раньше. И в этом он был готов её поддержать.

- Как думаешь, будет мальчик или девочка? - спросил Вэньхуа.

Ему нужно было вписать в картину мира, что Мэйлин беременна, и что в результате появится ребенок. Пока к этому было сложно привыкнуть, но Вэньхуа старался. Например. с того момента, как Мэйлин решила сохранить беременность, сгусток клеток стал будущим ребенком. Он не стал от этого больше и не перестал быть похожим на креветку, но теперь с ним нужно было считаться, и Вэньхуа уже пытался представить, каким должен был стать этот ребенок. Но пока представить это было очень сложно.

Как, оказывается, много тонкостей нужно обдумать, когда понимаешь, что скоро вас будет уже не двое, а трое. Но все эти тонкости были отсроченными, а пока они застряли здесь, в госпитале, и думать об этом было уже сложнее. Потому что кроватка и детские вещи понадобятся еще до того, как они вернутся в Пекин. И Мэйлин только начала понимать, что это будет очень сложно - первые несколько месяцев жить с ребенком здесь, где для него нет никаких условий. Если бы можно было винить себя за свое решение еще сильнее, чем она уже себя винила, Мэйлин эту степень бы обязательно нашла.

- Не знаю, - призналась Мэйлин. Теперь-то уже что загадывать, там или мальчик или девочка, третьего не дано. Кто-нибудь, да будет. Она никогда раньше не задумывалась, кого ей хочется больше - никого, если честно. Да и в условиях госпиталя вряд ли будет возможность увидеть пол, здесь ведь не было специального оборудования, только УЗИ для абдоминального обследования. Интересно, Том Шекли раньше когда-нибудь определял пол будущего ребенка? - Но мы всегда можем воспользоваться таблицей для определения пола, - со смешком заметила Мэйлин.

В Китае поголовно верили, что эта таблица, основанная на возрасте матери в момент зачатия и месяца, когда это произошло, может практически со стопроцентной достоверностью определить пол ребенка и типа папа там совершенно не причем. Мэйлин была достаточно образованна, чтобы не верить в эти сказки, и предложила скорее из озорства.

- Тебе кого больше хочется? - они никогда не поднимали тему детей. Что же, пришло время.

Таблица для определения пола как альтернатива УЗИ диагностике была бы отличным дополнением к тому, что метод контрацепции "конечно, все будет хорошо" они уже сочли достаточно надежным. До кучи нужно было составить традиционный гороскоп на судьбу ребенка, благо время зачатия знали точно. Главное, полковнику и Сину цзынли об этом не говорить, Вэньхуа был уверен, что они не оценят.

- В Цзинлу еще некоторые ездят в город к какому-то монаху, который гадает на палочках и книге перемен. Говорят, чудеса творит, - с серьезным видом сказал Вэньхуа. - Но отсюда до него далеко, так что недель с восемнадцати, если повезет, рассмотрим на УЗИ.

В Китае было запрещено говорить пол ребенка по результатам УЗИ, потому что это приводило к селективным абортам и в итоге в стране мальчиков рождалось больше, чем девочек. В Хусин некоторым говорили. Разумеется, неофициально и за дополнительную плату. Но Шекли вряд ли был связан подобными законами. С ним была другая сложность: он был абдоминальным хирургом, а не акушером, и вряд ли имел опыт диагностики при беременности.

- Я даже не знаю, кого больше хочется. Раньше думал, что если заводить ребенка, то, конечно, сына, ведь так положено. Как будто это можно спланировать, - он усмехнулся. - А потом у Цзиншу родилась Сяовэнь. Они знали пол до родов, он переживал, потому что не сын, а потом после родов весь расцвел и души в ней не чает. Говорит, что когда сын, ревнуешь жену к нему, а когда дочь, любишь их обеих.

- Да, жалко, что к этому монаху не попадем, - согласилась Мэйлин. Ей бы хотелось знать заранее, не потому что она кого-то хотела сильнее, а просто от этого была какая-то определенность. Имя хоть выбрать заранее можно было. Она никогда не думала, что мальчику нужно покупать вещи только синего и зеленого цвета, а девочке - розового и желтого, потому что так было кем-то там принято, но в месте, где даже не знаешь, что будет завтра, сколько раненых привезут или будет ли очередное нападение на госпиталь, знать что-то наверняка было бы очень приятно.

Опытные врачеватели могли даже пол определять по ауре еще нерожденного ребенка, но Мэйлин не знала, как именно они это делают, и сама не умела это делать. И вообще впервые задумалась над тем, чем отличается аура мужчины от ауры женщины. Может быть, и правда была разная энергетика, но она никогда не замечала, чтобы ауры чем-то различались. Или просто не обращала на это внимания, потому что пол пациента был для нее не всегда основополагающим при лечении. Главное - помочь, и это желание не зависело от первичных половых признаков.

- Я бы хотела знать заранее, - у Мэйлин не было друзей с детьми, так что спросить было не у кого, да и было неловко о таком спрашивать. Вдруг хотели кого-то конкретного, а получилось не то, что надо было. - Хотя мне и нет особой разницы, я все равно в детях ничего не понимаю. Просто хочу знать, к кому быть готовой.

Наверное, пока ребенок совсем маленький, вообще нет никакой принципиальной разницы между мальчиком и девочкой, потому что младенцы только спят, едят, пачкают пеленки и орут. И деление на мальчика и девочку у них происходит гораздо позже.

- Пока будем готовиться к новорожденному младенцу, а там разберемся, - сказал Вэньхуа. - А до этого тебе еще почти восемь месяцев ходить беременной.

Нужно было достать кроватку или колыбель, одежду, подгузники, пеленки и многое другое, причем Вэньхуа с трудом представлял, что именно и в каких количествах. Он даже не знал, были ли у кого-то в госпитале маленькие дети, чтобы уточнить у них, что могло понадобиться. Пока было неловко узнавать у полковника, будет ли возможность купить что-то в городе, и Вэньхуа предпочел бы обсудить этот вопрос с кем-то из охраны госпиталя или пилотами вертолетов.

- Ты, кстати, ПДР не считала? - спросил Вэньхуа.

Ван дайфу рассказала про формулу Негеле, и эта формула даже оказалась не сложной, но Вэньхуа знал только день зачатия, а тут нужно было знать дату первого дня последней менструации, чего ему как-то не доводилось спрашивать у Мэйлин. К слову, Ван дайфу была удивлена, что у него подобной информации не оказалось. Вэньхуа в её глазах резко опустился и как профессионал, и как муж Мэйлин.

Целых восемь месяцев. Мэйлин постоянно забывала, что первый месяц уже можно вычеркнуть, она его так-то отходила, даже сама не заметила, как. Ну, может быть, последние несколько дней, пока она страдала, оказались довольно сложными. И еще даже непонятно, что будет дальше, вдруг ее будет продолжать тошнить все время?

- Я считала просто по календарю, у меня получилось где-то в двадцатых числах августа. Но это же не обязательно будет день в день, да? - Мэйлин слышала много историй о том, что ребенок вдруг решал родиться сильно раньше положенного срока, например, неделе на тридцать восьмой, а то и того раньше, бывало что и на двадцать четвертой, и не всегда удавалось таких детей выходить. К тому же в условиях госпиталя такого ребенка выходить будет совершенно нереально, ведь здесь не было никакого специального оборудования. Наверное, именно этого она боялась даже больше, чем необходимости в принципе рожать - что что-то пойдет не так, и будет выкидыш или преждевременные роды. Пока была задача доносить до двенадцати недель, когда нужно будет делать первое УЗИ. А потом она поставит себе какой-нибудь новый срок. Но об этом Мэйлин не стала говорить Вэньхуа, чтобы не озвучивать вслух свои страхи.

- Я обещала полковнику, что буду работать и проводить операции до самого дня родов. Он пока не может найти замену Дейлу, поэтому я не могу прикрываться своим положением, - конечно, она будет очень аккуратна, ведь отвечает теперь за двоих, но и не собирается отлынивать только из-за того, что ее тошнит.

- Ван дайфу ждет, что мы посчитаем дату по формуле к следующему разговору с ней, - ответил Вэньхуа. - Хотя нормой считается , если ребенок родился плюс-минус две недели от ПДР. В следующий раз будем говорить с ней вместе. Она задала мне много вопросов, ответы на которые я не знал, и, по-моему, разочаровалась во мне окончательно.

Слова Мэйлин про обещание работать до победного его ничуть не удивили. Он не представлял. что она бы согласилась просто лежать и ждать родов, даже если бы ей это позволили, хотя по контракту, как он выяснил, за месяц до предполагаемой даты родов она была формально свободна от работы в клинике, просто объективно не могла отсюда выбраться.

- Я был уверен, что ты захочешь работать как можно дольше, - сказал Вэньхуа. - Ван дайфу говорит, чтобы ты смотрела по своему самочувствию и не поднимала тяжести. Но если будет сильно тянуть низ живота - нужно лежать.

В этом Джеймесон был с ней полностью согласен. Как бы он ни ворчал, он искренне волновался за здоровье Мэйлин и пообещал, что её пациентов будут таскать только санитары.

- Мне тоже нужно задать ей много вопросов, - начиная от сакраментального "что мне делать?!" и заканчивая "а что если все будет плохо, мы все умрем?!" но эти вопросы Мэйлин предпочла бы задать ей наедине, и уж тем более не в присутствии полковника. Ей предстояло привыкнуть к тому, что Вэньхуа теперь должен быть в курсе всех подробностей ее здоровья. Вообще-то это было довольно неловко, говорить с ним о месячных или чем-то подобном, потому что были вещи, о которых Мэйлин не считала целесообразным рассказывать хоть кому-нибудь, даже собственному мужу. Но об этом нужно было думать до того, как залезать к нему на колени и убеждать его в том, что все будет хорошо, когда на самом деле нужно было подумать головой и включить здравый смысл.

- Я буду очень аккуратна, честно, - пообещала Мэйлин. У нее было не так много сил, чтобы таскать на себе раненых, но обычно она умудрялась обходиться без посторонней помощи, если уж только совсем было тяжело. И у многих наверняка могут возникнуть справедливые вопросы, почему раньше она справлялась самостоятельно, а теперь вдруг ей понадобилась чья-то помощь. - Только я не хочу пока никому говорить. Правда, мне кажется, что уже все знают.

Мэйлин всегда опасалась слухов и ненавидела косые взгляды и шепотки за своей спиной. Понятно, что она не сможет вечно прятаться, особенно когда начнет расти живот - кстати, когда он, интересно, начинает расти, чтобы стать уже заметным? - но предпочла бы, чтобы окружающие узнали обо всем попозже.