Автор | Пост |
---|
Старший мастер | Итальянка почувствовала, как сбилось дыхание мужа, увидела, как расширились его зрачки, да и тело его мгновенно отозвалось на такую ее хитрую выходку. Типа решила чуточку помстить, но каждый раз она забывала о том, что наказывает еще и саму себя, прибегая к подобным приемчикам. Но сейчас на ее лице блуждала загадочная и необычайно хитрая улыбка. - Не знаю, мало ли захочешь, вдруг ты мне прямо сейчас хочешь сказать что-нибудь вроде ti voglio [ит. - ти вольё – я тебя хочу] , или andare a casa [ит. – андаре а каза – пойдем домой] .
А смотрела-то она на него так невинно-невинно, словно невинный ангел, который решил остаться рядом с ним навсегда. Но блеск в глазах выдавал ее с потрохами. В общем, итальянка не нашла ничего лучше, как просто взять, ибо уже устала ждать, когда муж сообразит сам, и поцеловала Чина. И вообще, она же в Лунване – любимом месте для парочек, значит он, ее тигра, едва ли не совершил самое тяжкое преступление на свете – не поцеловал свою красавицу-жену. Вот как. А уж после этого она упорхнула от него, поднимаясь на ноги и поправляя чуть задравшееся вверх ципао, которое и без этого не так сильно скрывало ноги девушки. - Ну пойдем-пойдем. |
Старший мастер | - Если бы ты ещё перевела то, что ты сказала, - Чин обиженно фыркнул, затем поймал супругу за талию, когда она его поцеловала. Официант усмехнулся и показательно встал к ним спиной, начал расправлять скатерть на одном из соседних столиков. Дани выпорхнула из-за стола, но Чин заметил, что завелась она ничуть не меньше, чем он. Сама же и виновата, между прочим. Он помог ей надеть пальто, затем с видом бодхисатвы попрощался с официантом и вышел из Лунвана, лишь мельком обнимая Дани за талию. В таком состоянии самое время думать о вечном и смотреть дворцы далай-лам на случай, если внезапно нагрянет Просветление. Чин был бы рад сейчас поехать домой, а не в центр города, но тут речь шла о его гордости, потому что идея отправиться в Поталу принадлежала именно ему, не мог же он отказаться по причине того, что Дани его переиграла? До дворца можно было добраться пешком, потому что автобуса ждать дольше. Можно было поехать и на такси, но Чин хотел немного успокоиться перед тем, как оказался бы в одной из главных святынь для любого буддиста, особенно уроженца Лхасы. |