Про "нельзей" и "льзей"

Хорошо. Аккуратнее так аккуратнее. Джильди легко кивнул в ответ на слова Оливии, безмятежно продолжая обнимать Мишель - кажется, сейчас ведь из публики присутствует только Лив, да и та все равно в курсе... едва ли не всех подробностей. Напоследок Рейс еще раз нащупал на руке бразильянки описанную Оливией точку и отпустил руку девушки - тут же вернувшуюся на исходную позицию на шее португальца. Кажется, Диас совершено не рассчитывала участвовать в подобном разговоре - и сейчас ее вконец засмущали.

- Может, нам с Мишель и уйти порознь? В целях конспирации? - невозмутимо предложил Джильди. Раз уж Оливия с таким знанием дела говорит о том, что можно разводить всяческие шуры-муры втайне от всех - может, она и подскажет, как именно? Как можно смыться от надоедливой сестры, которая едва ли не с биноклем следит за каждым шагом... Пока что все слухи, носящиеся по монастырю, в большинстве своем производились Мириам, в этом Джильди был более чем уверен...

Честно говоря, в глубине души, Оливия этой парочке даже сочувствовала. Да и всем парочкам, наверное, тоже сочувствовала. Построение отношений в монастыре очень отличалось от того же самого процесса, скажем, в городе. Когда между двумя людьми бушует страсть, любовь, довольно сложно ходить с мордой-тяпкой и делать вид, что ничего такого они не испытывают. И ныкаться по безлюдным местам, чтобы иметь возможность хотя бы обняться... Это, конечно, очень неудобно. Лив сама в своё время намучилась от этого, и как же прекрасно было переехать в домик, где они уже были сами себе хозяева. Ну и Лив, конечно же, забывала, что когда они были учениками, комната принадлежала только одному ученику, а теперь двум... Еще труднее.
Хамфри бы могла посоветовать вариант с домом Джильди, но не стала, потому что... это же, наверное, такой серьезный шаг для отношений. К нему надо самостоятельно придти, а она, если скажет, будет как будто их торопить.

- Да, хорошо. Ты, Мишель, иди через дверь, а Джильди полезет в окно, - сначала очень серьезно произнесла Хамфри, но потом не выдержала и таки прыснула. Нет, ну, такая конспирация, наверное, только лишняя.
- Нет, я думаю, вы можете выйти вместе. Просто потому, что это дом ваших наставников. Если бы другой дом, то там да, можно и по отдельности было бы... А тут, ты, считай, пришел ко мне, а Мишель к Дамьяну. И никаких вопросов возникнуть не должно.

Напоследок Лив чуть-чуть помолчала, а потом все-таки решилась добавить. Вспомнила про комнаты двойные, видимо.
- Подумайте, наверное, о серьезности и доме. Все проблемы разом решатся, - вот и всё, больше говорить не рискнула, чтоб ни дай Бог не подумали, что она на кого-то там давит.

Диас только сердито фыркнула, когда ей предложили отцепиться от Джильди и куда-то там пойти. В шутку ли, всерьез ли - какая, к чертям, разница? Не пойдет она никуда! Мишель только обняла любимого еще крепче, насколько это только было возможно, и почти прорычала ему на ухо по-португальски: - Отдельно никуда не пойдешь. Не смей, слышишь?
А, вон, Хамфри там заржала... шутит она, понимаете ли... Ну да, ей-то отлично шутить! Сама уже роскошно устроилась, распрекрасно просто, в своем собственном доме, ей никто лекции не читает, что не смей, мол, мужа обнимать, родственники Кораева из-за горизонта не выскакивают и ничего оспаривать не пытаются... У Диас, между прочим, такой лафы нет! И соседка-стерва в комнате, все следить за всем пытается... в общем, если так, бегло посмотреть, то со стороны кажется, безысходность полная...
О какой, простите, серьезности?... Оторопевшая Диас резко выпрямилась - и обалдело завертела головой, глядя то на Оливию, то на Джильди. Вы что, блин, в виду тут имеете?...