Пункт наблюдения

Отпустили всего на пару дней, но с обязательным условием, чтобы в определенные часы она была доступна для звонка. Вот и пришлось идти с утра пораньше в деревню, где мобильный хоть как-то, но ловил. В одном единственном месте, которое она совершенно случайно обнаружила в один из разов. Неужели цивилизация и сюда доберется? В общем, она уже даже успела все дела решить (надо было всего лишь ответить на телефонный звонок и сказать что почем, куда и почему) и все. Сантана просто сидела в местной кафешке, которую и кафешкой-то не назовешь, так, харчевня. Ну, просто выпить чайку и закинуть в желудок несколько пельмешек.

Бразильянка уселась на неком подобии табурета, поставив чашку с чаем на пенек, который местные называли столиком, и принялась за еду, медленно и неторопливо наслаждаясь скусом местных дим саамов. Лучше просто не знать что за мясо в них кладут. Просто вкусно, на том и спасибо. Бразильянка наблюдала за людьми, которые торопились к рынку, который уже заканчивал работать, кто-то шел по своим делам, кто-то насвистывал какую-то мелодию… В общем, спокойная и размеренная жизнь. А вообще, Сантане было интересно каким образом новые ученики и прочие обитатели монастыря находят нужную тропу, которая ведет наверх. Вот сейчас она сидела и наблюдала за тем, что когда-то было воротами, вдруг появится кто-то новенький.

Перелет выдался довольно долгим и утомительным, но для привыкшей проводить время с толком и пользой англичанке не составило никакого дискомфорта всю дорогу повторять и изучать китайский по аудио-разговорнику, чем она, судя по лицам, конкретно раздражала других пассажиров. Диане это все было как-то по боку, главное для нее - чтобы где-нибудь в толпе не затесались "плохие" дядьки с большими пушками, от которых она и пытается с успехом скрыться за всем этим азиатским колоритом. Надо сказать, что подписалась англичанка на эту сомнительную авантюру только из-за огромной вероятности быть съеденной крысами где-нибудь в канализационной шахте Лондона, ну и немного любопытства, конечно, тоже сыграло свою роль. Самолет приземлился с небольшой неполадкой с шасси, кажется что-то там вначале не открывалось, как объявил голос из колонки на китайском, а затем и на английском с жутким акцентом. Ну приземлились и Слава Богу!

В аэропорту англичанка успешно обменяла свои небольшие сбережения в евро на местную валюту. Далее последовало любопытное знакомство с местным таксистом, который ровно полчаса пытался понять, куда Диане надо и куда ее в итоге вести. Хорошо, что у девушки с собой был только небольшой рюкзак самых необходимых вещей, а то эта беседа затянулась бы еще на час, когда она попросила бы убрать его чемодан в багажник. Во время этой поездки, англичанка все время смотрела в окно, разглядывая великолепные горные пейзажи, невероятно красивые растения и цветы. Даже воздух совершенно другой, не такой сжатый как в Лондоне. Здесь все по-другому, может быть, и жизнь наладится?

Высадившись в какой-то деревеньке, Диана подумала, что здесь какая-то ошибка. На лице ее отражалось глубокое удивление, смешанное с легким волнением и каплей ужаса. Она ожидала, наверное, чего-то другого. Оглядевшись по сторонам, девушка пошла прямо по улице наперевес с рюкзаком, в голове напевая какую-то старую английскую песенку, пытаясь успокоиться. Хотя, что там песенки? Диана открыла большой карман рюкзака, достала пачку сигарет, взяла одну и сладко затянулась. Вот теперь да, жить можно. Девушка остановилась напротив какого-то местного кафе, наслаждаясь никотином и мечтая о черном кофе впридачу.

На самом деле, если так подумать, то деревенька-то очень даже ничего. По крайней мере, здесь всегда можно зарядить мобильный и даже связаться с внешним миром. Естественно, она не собиралась рушить иллюзии пекинского сообщества о том, что не так далеко от таинственного монастыря, где время от времени пропадает часть верхушки триады все же есть связь. Хреновая, держащаяся на соплях, но все же имеется. Пусть думают, что она ради работы потащилась черт-знает-куда, чтобы ответить на несколько глупых вопросов. Зато теперь она сидит пьет чай (благо, что не это тибетское пойло, которое тут активно пропагандируют), ест рис и дим самы, даже покурить может вотпрямщас, не пытаясь уйти в безлюдное место или выйти за пределы монастыря. Легко и непринужденно.

Кстати о покурить... Не то, чтобы она испытывала никотиновое голодание, но если есть возможность посмаковать, то грех ею не воспользоваться. Бразильянка достала свои мальборо красные (хоть что-то в жизни неизменно), прикурила и с удовольствием затянулась, после чего медленно и со смаком выдохнула дым, наблюдая за тем, как он клубится в свете солнечных лучей, постепенно расходясь по сторонам. Красота, да и только.

Сантана обернулась в сторону входа в забегаловку (ну не поворачивается язык назвать это кафе), чтобы подозвать тетушку Кун, чтобы та принесла еще чая и пельмешек, но взгляд ее зацепился за не китайскую внешность девушки, которая стояла недалеко и тоже травила свой организм никотином. Однако. Вот так вот, видимо, новенькие и приходят. Стоят на распутье и не могут понять на кой черт судьба решила так над ними пошутить, что отправила к черту на куличики, а потом и вовсе замолкла, не давая подсказок в какую сторону двигаться дальше. Сантану, честно говоря, разрывало напополам от любопытства: с одной стороны жуть как хотелось понаблюдать со стороны что же эта девушка будет делать, а с другой стороны, было интересно ее окликнуть. Ну, в конце концов, ей же даже учеников типа доверяют, значит, надо быть человечной и не ждать у моря погоды. Впрочем, пять минуток-то ничего особенно не решают сейчас, верно?

Китай, видимо, оказывает положительное влияние на девушку с криминальным прошлым, если она решила отыскать урну и выкинуть окурок в специально предназначенную для этого посудину. Диана снова подошла к уже помеченному месту напротив местной забегаловки. Надо сказать курение было не в почете у здешних жителей, судя по их осуждающим лицам: некоторые странно косились на британку, некоторые смотрели с неодобрением, а другие просто с интересом. Может, у них европейцы не в почете? А может им просто нечем заняться, вот и обсуждают новенькие лица. Да уж, блондинками с голубыми глазами эта деревенька похвастаться не могла. Если бы дело происходило в Лондоне, никто бы не заметил, даже если у тебя был клюв вместо носа, а на голове разноцветный хохолок. Хотя в Бристоле многие так ходят...

Диана переминалась с ноги на ногу, оглядывая местные достопримечательности. Чуть подальше, кажется, был небольшой рынок. Англичанка отметила это на будущее, вдруг ей когда-нибудь приспичит что-нибудь приготовить? Ладно, хватит на сегодня осмотров. Британке дико хотелось кофе, еще с самого полета, поэтому она развернулась в сторону кафешки и направилась прямо в парадную дверь. Интерьер, прямо-таки скажем, ни о чем. Миленько, но без вкуса, простовато как-то. Это не имело особого значения, главное, чтобы кофе подавали. Диана огляделась. Посетителей было совсем немного и большинство "на одно лицо", однако все же было и исключение. Взгляд британки зацепился за этакую бизнес-леди, на столе которой стоял рис и что-то отвратительное на вид, которая в данный момент смачно курила. На вид девушка была явно не из этих мест. Диана могла бы поклясться, что родина этой особы то ли Испания, то ли Бразилия. Но интерес к ней быстро сменился желанием согреть горло тепленьким, поэтому она подошла к стойке.

Несколько минут британка пыталась на ломаном китайском объяснить, что ей все-таки от них нужно. Но кроме как "чай" и "нет" ничего разобрать так и не сумела. На ее лице отразилась легкая злоба на всю эту долбанную Поднебесную с ее традициями и языком. Мысленно девушка уже сожгла эту страну, вместе с жителями, однако внешне пыталась изобразить нечто похожее на спокойствие. В итоге не выдержав и немного дав волю эмоциям, девушка повышенным тоном, не криком, произнесла:

- Здесь кто-нибудь говорит на английском?

На самом деле, все было не так плохо, как сначала показалось этой новенькой девочке. Просто жители деревни были людьми дольно внимательными и любили обитателей монастыря. А эта девушка была им незнакома. Они привыкли, что путь всех, кто остается в Линь Ян Шо на какое-то время (неважно как долго) лежит через их деревушку. Наверное, они даже ставки делают кто будет следующим: европеец, афроамериканец или какой-нибудь жибень. Китайцев почему-то в монастыре было мало. Потом у блондинка сейчас и пользовалась всеобщим вниманием. А вдруг кто-то нехороший забрел?

Девушка так решительно двинулась в сторону входа, что Сантана даже забыла о том, что надо бы, наверное, девочке помочь. Благо, что внутри было всего несколько столиков и безлюдно, поэтому можно было уловить часть разговора. Незнакомка пыталась, кажется, заказать кофе, упорно повторяя一杯咖啡*. Да уж, чего-чего, а кофе тут просто не бывает. Здесь чая более, чем достаточно для прекрасной жизни.

- Тетушка Кун, сделайте ей чаю, пожалуйста, - бразильянка зашла в кафе, - и мне еще обновите, пожалуйста, - она улыбнулась доброй хозяйке, - И дим саамов. Они сегодня очень вкусные. – Хорошо, что местные жители худо-бедно, но знали путунхуа, ведь местный тибетский диалект (или вообще язык) хрен разберешь. Но она не стала более отвлекать хозяйку сего заведения, поэтому повернулась к незнакомке, заговорив на английском, - Тут не бывает кофе, - Ривера даже сочувственно улыбнулась, - Ближайшую чашку кофе можно найти только в Лхасе, но, поверь, чай тут стоит того, чтобы не было кофе… - Сантана Ривера , - она протянула руку, - Присоединишься? – девушка кивнула в сторону своего столика.

И Диана снова не ошиблась в расчетах. Та брюнетка, что привлекла внимание британки несколько минут назад, была точно не из здешних мест, хорошо говорила по-английски и вела себя, как ни странно, довольно доброжелательно, пригласив девушку присоединиться к ней за столик. Незнакомка представилась и, честно говоря, англичанка едва ли смогла сдержать злорадную ухмылку, выдавая ее за что-то похожее на дружескую усмешку. Сантана Ривера, имя, которое Диана тщательно проговорила про себя, чтобы в случае личного обращения, не попасть впросак и ненароком не забыть одну из букв посередине слова. А то дело она будет иметь...ну, сами знаете с кем.

Более всего, британку огорчило, что кофе здесь не было и не будет. Это одна из тех историй, когда можно прямо в эту же секунду брать обратный билет и улетать на первом же самолете, ибо где находится Лхас, упомянутый...хм...Сантаной, Диана даже знать не хотела. Англичанка стянула со спины рюкзак, сильно сдавивший плечи, за чем последовал глубокий вздох облегчения. Спустя несколько секунд долгожданного расслабления, волоча с собой вещи по полу, британка молча пошла по направлению руки, указывающей ей путь к столику. Надо сказать, выбора у нее особо не было, ведь судьба предлагала 2 варианта: остаться на улице и ждать неизвестно чего и неизвестно от кого, не понимая языка и даже не сумев спросить дорогу к монастырю, либо же присесть за столик к брюнетке с "говорящим" именем, выпить чашку горячего напитка (если повезет, то может, даже за ее счет), поговорить на своем родном английском и выяснить, как добраться до Линь Ян Шо. Будучи более-менее разумным человеком, Диана присела за пенек, который в местных кругах именуется "столиком", убрала рюкзак подальше за стул, и внимательно посмотрела на свою, в некотором роде, спасительницу.

- Благодарю, - сделав паузу после этого слова, Диана на секунду задумалась, как обратиться к девушке, но решив это сделать, как привыкла, продолжила, - мисс Ривера. Меня зовут Диана Рэдфорд, я ищу Храм Мудрости Линь Ян Шо. Вы не подскажете, как туда попасть?

В какой-то момент бразильянке показалось, что девушка замешкалась. Или просто чего-то не поняла. Латиноамериканка чуть наклонила голову в бок, смотря на незнакомку, потом все же решила пояснить. Так, на всякий случай.

- Лхаса это город, из которого ты, скорее всего, добиралась сюда, - интересно, как можно не знать места, куда ты прилетела? Или она по горам пешком от самого Пекина добиралась? Маловероятно, хотя есть и другие варианты. – Ближайший крупный город, где есть аэропорт.

Они прошли к столику, а мимо них уже пробежала тетушка Кун вместе с едой и чаем, дымящихся на подносе. Вот за что стоит любить китайскую кухню, так это за то, что обслуживание у них всегда очень быстрое – заказал и через несколько минут вся еда уже на столе. Сантана разлила чай, взяла из общей миски несколько дим самов, да-да, тех самых пельмешек, и жестом предложила незнакомке угоститься.

- Очень приятно. Можно просто Сантана, - ну не нравилось ей, когда взрослые, хоть и младше нее люди обращаются к ней как к мисс или сифу. Правда, это не касалось работы в Пекине, но там своя жесткая иерархия, с которой приходится считаться. Впрочем, уж кому-кому, а ей-то точно грех жаловаться. А меж тем, эта Диана интересовалась нахождением Линь Ян Шо. – Наверное, подскажу, - улыбнулась бразильянка, которая, несмотря на некоторые сегодняшние неудобства, находилась в прекрасном расположении духа, - Скорее всего даже провожу туда, если ты, конечно, не торопишься.

Так вот как читается название города, в который прибыла Диана! До этого британка воспринимала его как чуднОе чередование согласных в коротком слове. Лхаса, надо бы запомнить на будущее. Брюнетка немного пристыдила Диану, объяснив, что она оттуда-то собственно и добралась сюда. Как можно не знать, куда ты прилетела? Да очень просто, если вся эта азиатская культура вместе с обычаями и причудливыми словечками тебе как-то до одного места. Даже кофе не делают, ну откуда здесь может быть цивилизация?

- Да вы правы, оттуда я и добиралась, - тактично подтвердила сию информацию Диана, не желая показывать все еще незнакомому человеку, что так явно сглупила.

Сервис тут, конечно, был не слабый, если вся еда и чай стояли на столе практически сразу после того, как девушки заняли места за столиком. Из разговора Диана поняла, что женщина с подносом и есть хозяйка сего заведения, что британку нисколько не удивило исходя из места её нынешнего обитания. Неизвестно еще, может она и готовит сама. На этой недоброй мысли Диане оставалось лишь понадеяться, что у женщины в порядке медицинская книжка. Сантана уже разлила чай по кружкам, и было как-то неудобно отказываться. К тому же организм требовал горяченького, хоть чего-нибудь, что бы горло промочить. Поэтому Диана взяла чашку в руки и с большим сомнением посмотрела на дно. Запах шел приятный, но...не кофейный.

- От пельменей, если это пельмени, пожалуй, откажусь, а вот от сопровождения отказаться будет грех. Я состарюсь в этой деревушке быстрее, чем смогу вытрясти из местных жителей, где находиться монастырь, - в словах прозвучала самоирония, но довольно правдивая, от чего девушка немного улыбнулась. - Са...нтана, - едва не сделав ошибку в имени собеседницы, девушка продолжила, - Вы здесь живете?

Бразильянка с непередаваемым удовольствием сделала несколько глотков обжигающе горячего чая, наслаждаясь его кусом и ароматом, прежде чем приступить к продолжению поедания пельмешек тетушки Кун, которая от щедрости своей и от любви к монастырским жителям наваливает такие порции, что даже Бизончик бы оценил. Впрочем, горный воздух на Риверу действует как-то странно, поэтому она не только просыпается ни свет, ни заря, но и пожирает все в огромных количествах.

- Очень советую попробовать, - добродушно (да что же на нее сегодня нашло-то?) посоветовала бразильянка. На носу уже праздник середины осени с его лунными пряниками, но дим самы тут всегда в почете, ровно как и рис с мясом. – Ну очень вкусно. А до монастыря идти около двух часов.

Впрочем, заставлять, естественно, бразильянка ее не собиралась. Ну если не хочет человек, то чего его насиловать-то? Тем более, что всегда можно попросить завернуть с собой. Но хоть чаем угостилась, уже приятно, что не считает тебя врагом народа или потенциальной убийцей. С чего, правда, в голове четыреста пятнадцатой промелькнула подобная мысль – неизвестно, но зацикливаться девушка не стала, тем более, что несмотря ни на что, по некоторым стечениям обстоятельств, иногда приходилось прибегать и к такому, еще менее законному.

- Нет, я живу в Пекине. В Линь Ян Шо приезжаю, когда удается вырвать пару дней для отдыха. Сегодня, правда, пришлось работать… а телефон ловит сеть тут только в одном месте. В общем, меня даже тут умудряются достать, - да уж, она сегодня более, чем благодушна и миролюбива. Повезло Диане, что тут скажешь. – А что ты хочешь найти для себя в монастыре?

Такая вот ненавязчивая, легкая беседа, ароматные запахи, долгий и утомительные перелет не могли не поспособствовать пробуждению аппетита, однако Диана опасалась предаваться вкусовым пристрастиям в незнакомом месте и пусть даже доброжелательной (опять же с виду), но все-таки не проверенной компании. Британка благодарно улыбнулась на новое предложение попробовать местные изыски, однако отказалась, по вполне себе объяснимым причинам, принявшись знакомиться с самой известной азиатской традицией - чаем. Девушка аккуратно, стараясь не обжечься горячим напитком, поднесла чашку к губам и сделала глоток доселе неизведанного пойла. Необычный вкус действительно расходился с прежними представлениями британки о чае, он оказался вполне себе неплохим, однако, сформировать отношение к этому англичанка пообещала себе чуть позднее после крепкого сна и принятия ароматической ванны, если таковая (надежда умирает последней) имелась в монастыре.

Сантана упомянула Пекин, как место обитания, что вразрез расходилось с ее внешним видом. Ну уж никак эта яркая брюнетка не походила на коренную жительницу Поднебесной. Диана не осознанно подняла правую бровь вверх, выражая тем самым эмоцию удивления. Хотя следующая фраза о работе могла бы стать объяснением. Британка предположила, что Сантана переехала в Китай по службе, возможно повышение, или что-нибудь в этом духе. Диана слегка улыбнулась, сделав еще глоток ароматного пойла. Надо сказать, под разговор местный чай шел отлично.

Вопрос про монастырь поставил Диану в тупик. Объективно говоря, британка лишь хотела скрыться с глаз лондонской мафии и, возможно, собраться с мыслями, отдохнуть, сделать выдох. Но собеседнице необязательно было знать об этом, да и вообще кому-либо в этих местах.

- Эмм... - замялась Диана, обдумывая подходящие варианты перевести тему, - Наверное, того же, что и все остальные, кто приезжает в монастырь, я ведь там не одна, же, - девушка постаралась ответить максимально пространственно, а затем перешла в наступление, - а зачем вы туда приезжаете?

Бразильянка не могла не заметить удивления девушки, но комментировать этот момент собственной биографии не собиралась. В конце концов, она и без того слишком уж много сказала, больше, чем обычно, и больше, чем принято в монастыре. Еще не факт, что эта Диана именно та, за кого себя выдает, поэтому к чему подробности.

Девушка была все также непреклонна и отказывалась от еды. Ну, это ее личные половые трудности, сама же потом взвоет, но все познается на собственной шкуре. Так что флаг ей в руки, перо в задницу и якорь на шею. А Сантана продолжила свою трапезу с совершенно невозмутимым видом. Наверное, если бы тут пролетело стадо баранов, или внезапно обнаружились бы великаны, она бы все равно и бровью бы даже не повела. По крайней мере до тех пор, пока ее лично бы не отвлекли от вкусностей тетушки Кун. А вот замешательство и более, чем непонятный ответ на простой, казалось бы, вопрос, заставил бразильянку не только оторвать взгляд от пельмешек, но и прекратить жевать на некоторое время. Ривера с нескрываемым подозрением уставилась на девчонку, внимательно изучая ее мимику и черты лица. Но ничего такого, что сразу бы говорило о ее желании навредить Линь Ян Шо не было.

- У каждого своя причина, - коротко ответила она, - так что это не ответ. – О собственных мотивах появления в монастыре четыреста пятнадцатая рассказывать не планировала, по крайней мере о том, что впервые привело ее сюда, когда она только-только прилетела из Рио.

Британка почувствовала на себе пристальный, даже несколько подозрительный взгляд собеседницы. Сантана словно сканировала девушку, как будто в рюкзаке второй спрятана бомба, подозревая, что англичанка собирается взорвать ее в монастыре. Нельзя сказать, что Диана была законченной пацифисткой и даже за годы работы в неблагополучных кварталах ей приходилось держать в руках как холодное, так и огнестрельное оружие, тем не менее она с легкостью обошлась бы и без подручных средств при необходимости. Британка свято верила, что главное - голова, и при большом желании и умении можно заставить противника делать то, что тебе нужно.

- И это тоже не ответ, - спокойно произнесла девушка, наблюдая, как атмосфера потихоньку перестает принимать столь дружелюбный оборот. Сантана дала понять, что раскрывать свою личность не намерена, да и в планы Дианы делать это явно не входило. Она заглянула в чашку, которая вот уже несколько минут пустовала, а британка даже и не заметила. Просить еще чай в данной ситуации было не вполне уместно, поэтому Диана отставила чашку в сторону, достала сигарету и сладко закурила, сворачивая губы трубочкой, чтобы получились симпатичные колечки в воздухе. Никаких запрещающих знаков "No smoking" она не заметила, соответственно - разрешается.

- Я о вас ничего не знаю, возможно, вы даже не имеете никакого отношения к Линь Ян Шо. С чего вдруг я должна откровенничать? - продолжила британка, пристально вглядываюсь в клубы выпускаемого ею дыма.