Автор | Пост |
---|
Обитатель | Интересно, когда Вэньхуа успел там побывать? У Мэйлин после обеда не выдалось ни единой свободной минутки даже чтобы просто присесть, не говоря уж о том, чтобы продолжить исследовать госпиталь и его территорию. Даже не верится, что сейчас они, если можно так выразиться, "идут с работы". Совершенно не возникало чувства, что они закончили рабочий день. И вообще, как считать рабочее и нерабочее время, когда тебя даже посередине ночи могут вызвать в операционную? Но об этом было слишком сложно думать после такого насыщенного дня, так что Мэйлин не стала на этом сильно задумываться. - Не-а, - она покачала головой. - Но наверное ее нужно прочитать. Тут, кажется, эта книга - практически что настольная у военных. Хотя сейчас меня больше интересует, есть ли у кого учебник по военно-полевой хирургии, - она осмотрелась по сторонам, как будто хотела найти кого-то с вышеупомянутым учебником в руках. Но на территории госпиталя, пока они шли к жилым корпусам (бунгало - напомнила себе Мэйлин), никого не было, только стрекотали цикады, да приглушенно грохотали выстрелы где-то далеко, за забором. Этот шум можно было принять за шум горной реки, если не придавать ему слишком много значения. И думать так было намного проще. - И я хочу в душ. Мне кажется, у меня песок в волосах, - Мэйлин так и проходила весь день с убранной в косу волосами. И теперь у нее было чувство, что в ней просто целая тонна этого пустынного рыжего песка, не говоря уж о том, что стоило только немного подуть ветру, как весь этот песок летел в лицо и потом хрустел на зубах. И еще у нее немного горели подрумянившиеся на жарком солнце голые руки, шея и щеки. Она только надеялась, что нос у нее опять не начнет облезать, как в прошлый раз в Сычуани. Она будет выглядеть глупо. "Сердце, спасшее около трех тысяч сердец, должно быть неприкосновенным." © |
Обитатель | - В душе только холодная вода, - предупредил Вэньхуа. Они зашли в дом, и он включил свет. Бунгало было крошечным. За висевшей за дверью противомоскитной сеткой располагалось крошечное подобие прихожей, где на фанерной стенке, отделявшей основную комнату, располагались крючки для одежды. Справа находился санузел, причем работавший душ здесь явно считался роскошью, которую повезло заполучить гражданским. Вход в комнату закрывала занавеска. Внутри находились две кровати, которые сейчас были сдвинуты, чтобы получилась двуспальная, возле них - две тумбочки, у стены стоял шкаф, в который Вэньхуа успел переложить вещи и убрать сумки. На одной из тумбочек лежала библия на английском, под ней - стопка листов для записей и карандаш. На второй - фумигатор, упаковка противомоскитных пластин и две зарядки для местных мобильных телефонов. На пыльном окне также были противомоскитные сетки, и его можно было прикрыть ситцевой занавеской неопределенного цвета. Возле окна стоял стол с двумя стульями. На столе стоял электрический чайник, графин с питьевой водой и два граненых стакана. Здесь к их приезду явно наводили порядок: деревянные полы были вымыты, на мебели не было пыли, а пыль и песок здесь наверняка успевала накопиться за считанные часы. Вэньхуа достал из шкафа два полотенца и отнес их в ванну. Там были подготовлены казенные, давно ставшие серыми из-за бесконечных стирок, а хотелось, чтобы хоть что-то здесь казалось домашним. Молодой и наверняка неопытный, невоспитанный, но очень удачливый хирург. (с) теща |
Обитатель | Даже холодная вода лучше песка в волосах - девушка была в этом свято уверена. От дневной жары и обгоревшей кожи наоборот хотелось залезть в прохладу, чем греться в тепле. И ей было интересно, где тут душ и далеко ли до него идти. Вообще это было немного бессмысленным - он ведь наверняка в отдельном здании, пока от него до домика дойдешь, уже весь в песке будешь. Но это госпиталь, тут вряд ли стоит рассчитывать на что-то иное. - А здесь даже лучше, чем я думала, - поделилась Мэйлин. Она осторожно присела на одну из кроватей, застеленной коричневым покрывалом - она была жесткой. Но все же это была кровать, а не футон. - Когда я училась врачеванию, я жила в монастыре в горах. Так вот эта комната по сравнению с той, что тогда была у меня - просто хоромы. Тут хотя бы есть кровати и электричество. Она вытащила из карманов медицинской блузы все содержимое, расположив это на тумбочке, и поставила телефон на зарядку, продолжая рассматривать комнату. Тут было довольно уныло, хотя и создавалось впечатление загруженности мебелью из-за маленьких размеров помещения. Мэйлин показалось, что тут не хватает красок. Вот, например, на той стене, вокруг шкафа. И тут, над кроватью. Если бы у нее были краски, то она бы снова нарисовала фантастические цветы и, может быть, даже изобразила ту фотографию, на которой на фоне безоблачного голубого неба реет яркий воздушный змей с разноцветным хвостом. Это бы немножко, но скрасило серость этого места. - И мне кажется, и правда придется попросить армейские штаны, - она постаралась отряхнуть пыльную штанину медицинского костюма, которая из ярко-синей превратилась в грязно-синюю, но грязь успела глубоко вьесться в ткань. Хотя Мэйлин и привыкла к строгой чистоте хирургических костюмов, нужно было подстраиваться под новые условия. Вещи уже лежали в шкафу, наверное, у Вэньхуа было свободное время, чтобы тут немножко устроиться, и Мэйлин полезла за пижамой, в которую хотела переодеться после душа. Было приятно, что насчет расположения душа она немного ошибалась, и до него не надо никуда идти в другую часть госпиталя через ряды армейских палаток. "Сердце, спасшее около трех тысяч сердец, должно быть неприкосновенным." © |
Обитатель | - В любом случае, нам остается только привыкнуть ко всему этому, - сказал Вэньхуа. - И будет, чему научиться. Полуторагодовой курс военно-полевой хирургии. Если осмотреться внимательнее, здесь были свои плюсы. Коллеги показались адекватными и даже дружелюбными, здесь можно быть уверенным, что пациенты не будут писать жалобы из-за того, что ты им показался слишком молодым или слишком похожим на наркомана, и вряд ли кто-то придет с жалобами на мигрени или ВСД. А на фоне этого и тут будет, за что цепляться, и в Пекине подруг уважаемых людей, пришедших с жалобами на болезни от безделья, будешь встречать, как родных, потому что им не нужно будет доставать пули из черепа, не имея даже нормального микроскопа. Вэньхуа снял грязную от пота и пыли рубашку и достал из шкафа пижамные брюки. В комнате было жарко, но более терпимо, чем днем. - Возле столовой находится прачечная, куда можно сдавать вещи в стирку, - сказал Вэньхуа. - И очень просили ничего не стирать самостоятельно, потому что тут экономят воду. Если будешь чистить зубы - возьми воду из графина, в душе она плохо очищена. За тот небольшой перерыв, что выдался после обеда, Вэньхуа успел немного осмотреться и разузнать, где тут что. А заодно послушать полезных советов, как обойтись без традиционных для новичков проблем типа дизентерии. Молодой и наверняка неопытный, невоспитанный, но очень удачливый хирург. (с) теща |
Обитатель | Мэйлин нашла пижаму и призадумалась. Можно было бы снять грязную одежду здесь, чтобы не нести ее в душ, но она не знала, как к такому проявлению смелости отнесется Вэньхуа, ведь даже несмотря на то, что они были женаты, она немного стеснялась при нем переодеваться и ходить в нижнем белье (и да, тут совсем не было никакой логики). Зато вот он ничуть ее не стеснялся, и снял рубашку, так что Мэйлин ещё старательнее начала думать, пытаясь не отвлекаться на мужа, потому что он был красивым, и на него хотелось смотреть, смотреть, и смотреть. Так это глупо - подумала Мэйлин. Они женаты и уже полтора года вместе, а она все до сих пор стесняется при нем переодеваться, потому что в ее представлении это как будто что-то совершенно ужасное. - Я все свои вещи оставила в шкафчике в ординаторской. То есть дежурной, - вспомнила Мэйлин. - А это все надо стирать. Хорошо, что взяла ещё одним костюм. Завтра тогда перед завтраком зайду в прачечную. Если не потеряется по дороге, потому что, когда они были днём у столовой, Мэйлин не видела прачечную, а Дейл не считал нужным о ней сообщить. Мэйлин все-таки решилась. Но, хоть окно и смотрело на стену соседнего бунгало, Мэйлин тщательно его закрыла ситцевой занавеской, проверила, чтобы нигде не оставалось щелей, а потом принялась медленно и даже как-то неуверенно снимать с себя медицинскую рубашку и запыленные брюки. - Здесь душно. Такое ощущение, что воздух плотный, как желе. Тебе не кажется? - спросила она, стараясь не думать о самом процессе переодевания. "Сердце, спасшее около трех тысяч сердец, должно быть неприкосновенным." © |
Обитатель | Вэньхуа поначалу следил взглядом за Мэйлин, затем понял, что она по-прежнему его стеснялась, и постарался наблюдать за ней менее пристально. Несмотря на усталость, это было не очень легко, потому что ему нравилось ей любоваться. И само присутствие Мэйлин рядом в этой глуши создавало иллюзию того, что все не так плохо, как можно было подумать. Да, они не в Пекине. Да, тут нет значительной части того, без чего сложно представить жизнь в цивилизованном мире, и здесь очень непростые условия для работы. Но здесь есть Мэйлин, значит, со всем остальным можно смириться. Хоть и неприятно, что ей тоже приходится переносить все невзгоды, связанные с этой командировкой. - Мне кажется, песка в нем больше, чем самого воздуха, - ответил Вэньхуа. - Ты не обгорела сегодня? Он помнил, какими непростыми были отношения Мэйлин с сычуаньским солнцем, а здесь оно казалось еще более обжигающим. Светлая кожа девушки мгновенно краснела на солнце, а солнечные ожоги заживали довольно долго. Так, после их возвращения в Пекин, она еще несколько дней ходила с красными щеками и шелушащимся носом, и вряд ли её кожа сможет привыкнуть к местному климату. Проще просто беречься от прямых солнечных лучей. Молодой и наверняка неопытный, невоспитанный, но очень удачливый хирург. (с) теща |