Возвращение

Вино оказалось именно таким, каким и ожидал Тео - на раз кажется вкусным, а потом начинает надоедать. Хотя конкретно это было довольно сносным, не сладким, но и не отдавало кислятиной, как большинство вин, что подавали в ресторанах средней руки. Хотя, конечно, это все равно не пиво.

Тео задумался, что насчет магазинов. Он предполагал, что завтра у него будет насыщенный рабочий день, потому что нужно будет решить множество вопросов, накопившихся за время его отсутствия, но сейчас в его интересах было разобраться с ними как можно быстрее, чтобы у него была возможность провести с Юэмин часть завтрашнего дня. Ради этого можно было попробовать и прыгнуть выше головы.

- Да, полагаю, смогу, - ответил Тео. - Разберусь с делами до обеда, может быть, часть работы возьму домой. Мне нужна рубашка, - в монастыре он хорошо раскачался и отъелся, и вряд ли влезет в свои прежние рубашки, не идти же к матушке на ее светский раут в футболке. Да она его живьем съест, и отсутствие выходной одежды подходящего размера - не оправдание для нее. - Терпеть не могу выбирать классические рубашки, поможешь мне?

Обычно этим занимался Тай, который в этом разбирался как бог. Он как-то грамотно умел подбирать к пиджаку рубашку, к рубашке галстук и вот это все, тогда как Тео любил одежду свободного стиля, в которой не нужно мнить себя английским лордом без опаски, что она лопнет на спине, как и многие другие рубашки Тео, пострадавшие от резких движений. Он же не виноват, что рубашки выпускают такие хлипкие.

Юэмин улыбнулась. Тео предстоял первый рабочий день после возвращения в Пекин, но он все же надеялся, что сможет прийти пораньше и даже прогуляться по магазинам. Юэмин это устраивало, потому что с ним было спокойнее.

- Хорошо, помогу, - ответила она. - В каком костюме ты планируешь идти?

Она немного разбиралась во всех этих вещах, потому что мама всегда выбирала отцу одежду, руководствуясь своими представлениями о том, что будет правильным и уместным. И она, например, гладила его сорочки, что в Китае не было принято в большинстве семей. В лучшем случае рубашки сушились так, чтобы не были сильно мятыми.

- Я с утра схожу куда-нибудь сделать маникюр, чтобы не тратить время, когда ты приедешь, - сказала Юэмин, взглянув на свои ногти.

Они были чистыми и довольно короткими. Для того, чтобы привести их в порядок, достаточно было немного обработать кутикулу и нанести какое-нибудь неяркое покрытие. Юэмин не любила длинные ногти, с ними ей было неудобно.

Это был сложный вопрос, потому что Тео еще над этим не думал. Как обычно, он собирался заняться этим за пять минут до выхода: посетовать, что решительно не хочет надевать классический костюм и в итоге смиренно надеть его, а потом страдать, что костюм тянет, душит, давит, неудобный и вообще. Оказывается, если подумать об этом заранее, то можно избежать большей части этих проблем. Но все же не всех.

- Я еще не думал об этом, - он пожал плечами, как бы говоря, что ему, в общем-то, все равно, потому что пиджак можно снять сразу же, как он зайдет в дом. - Наверное, какой-нибудь синий. Черный слишком официальный.

Черный подходит для работы и важных переговоров, но никак не для того, чтобы поприсутствовать на семейном приеме. Хотя Тая никогда такие тонкости не волновали, и он чаще всего ходит в черных. Но то Тай, попробовал бы ему кто слово против сказать.

- Я редко надеваю костюмы в нерабочее время, - Тео откинулся на стуле, потому что подошел официант с салатами и, расставив тарелки на столе, разложил столовые приборы, пожелал приятного вечера и испарился. Тео наполнил бокалы снова. - Тебе оставить мою банковскую карточку?

Юэмин довольно долго просидела дома, не работая, а компенсацию от сианьского товарища пока не получили, потому что не нашли самого товарища, который мог бы ее выплатить. Юэмин стремилась к финансовой независимости, и Тео с этим мирился, но понятия не имел, нужны ли ей сейчас деньги на все эти маникюры. Поэтому проще было спросить прямо.

- К синему подойдет какая-нибудь светло-голубая рубашка в тонкую полоску, - сказала Юэмин.

Она расправила плечи, глядя на то, как официант выкладывал приборы и салаты. Порция Цезаря была довольно большой. Это салат был одним из немногих хорошо знакомых Юэмин блюд европейской кухни, и она знала, что в правильном варианте он готовился с соусом из анчоусов, но в большинстве псевдоевропейских заведений его заправляли чем попало.

- Нет, у меня есть деньги, - ответила Юэмин. - На маникюр точно хватит, - она улыбнулась.

За все время с момента аварии она не тратила деньги, а компания оплачивала ей больничный лист, да и с последней зарплаты она потратила далеко не все деньги. Юэмин считала, что ей хватит и на туфли с платьем, но тут она еще не решила, как поступит. Потому что они с Тео были в близких отношениях, и возможность платить за девушку в магазинах была традиционной формой ухаживания. И Юэмин считала, что подобные расходы не будут для Тео слишком обременительными.

- Чудесно, - ответил Тео, когда Юэмин уверенно назвала цветовое решение рубашки. Светло-голубая в полоску, он бы сам никогда на такую не обратил внимания, полагая, что однотонные выглядят лучше, но почему бы и нет? Подлецу все к лицу. - Может быть, ты мне сама ее и выберешь?

Раз уж они поедут в торговый центр вместе, у Юэмин будет возможность подобрать такую рубашку, которая ей понравится, и реализовать свои нерастраченные таланты костюмера. Хорошо, что не будет стоять еще такой задачи, как выбрать галстук, потому что в мире нет ничего более ужасного, чем эти удавки на шеях. Хуже только бабочка, с который ты выглядишь как клоун.

Тео не стал настаивать, чтобы она все-таки взяла его карту, хотя он был совершенно не против, если бы она уничтожила на ней сумму в несколько нулей. До встречи с Юэмин у Тео не было своей семьи, ему не нужно было думать о детях, о том, чтобы откладывать деньги на какие-то большие покупки, он никогда не экономил и зарабатывал больше, чем мог потратить. Потому что не обязательно покупать все самое дорогое. Можно купить то, что будет нравиться, и на этом успокоиться на какое-то время, но куда девать остальные нерастраченные деньги?

- Приятного аппетита, - пожелал Тео и взялся за вилку и не обращая внимания на нож. Потому что ресторан не настолько кошерный, а он не настолько воспитан, чтобы соблюдать такие тонкие правила. - Подумай, что бы тебе хотелось видеть в квартире. Может быть, переделать вторую комнату под кабинет?

- Приятного аппетита, - Юэмин улыбнулась. - Хорошо, выберу. Если скажешь свой размер, могу выбрать с утра.

Салат оказался с правильным солоноватым соусом из анчоусов, который хорошо оттенял вкус остальных компонентов. Юэмин ела ножом и вилкой. Так было удобнее, чем гонять по тарелке каждый кусок салата без помощи ножа.

Тео задал сложный вопрос по поводу второй комнаты. До этого они прямо не обсуждали, что будут непременно жить вместе после возвращения из монастыря. Юэмин уже не нужна была помощь, но ей было хорошо с Тео, и она надеялась, что ему хорошо с ней. Живя вместе, они могли видеться намного больше, чем если бы Юэмин вернулась в ту квартиру, которую ей выделил Чжу сяншен.

- Для начала стоит убрать всякие перила, раз я могу уже обходиться без них, - сказала Юэмин. - А что ты хотел сделать в той комнате, пока к тебе не переехала Чун Янлин?

Она планировала учиться, и кабинет мог быть полезной комнатой, чтобы хранить там книги и иметь возможность сидеть за уроками, не мешая Тео. Но можно было обойтись и без специальной комнаты, если она не нужна была бы Тео для работы.

В зале играла легкая музыка, которая не перетягивала на себя внимание и не приходилось ее перекрикивать, чем грешил тот же Ванцзы. К тому же здесь не было толпы полуголых девиц на сцене и в официантках. Обычно Тео не имел ничего против длинных ног, выглядывающих из-под короткой юбки, но с появлением в его жизни Юэмин потерял всякий интерес к любым ногам, кроме ее ног. .

- Наверное уже два-икс-эль, - ответил Тео. Он не мерил специально, а в магазинах ему с размерным рядом помогали консультанты и менеджеры по продажам, как сейчас модно их называть.

- Я хотел сделать там тренажерный зал. Комната долго стояла пустой, а потом мне срочно пришлось переделывать ее под вторую спальню. Видишь ли, я не рассчитывал на сожителей.

Тренажеры, которые он успел купить до того, как комната была готова, так и стояли в гараже возле дома, так нигде и не найдя своего места. Пусть пока там стоят и дальше, до тех пор, пока не взбредет в голову покупать квартиру побольше. Нужно же ведь к чему-то стремиться.

- Но теперь уже не вижу смысла все-таки ставить туда тренажеры, потому что для этой комнаты можно найти и другое применение, - ему нравилась его квартира, так все было сделано так, как ему хотелось и нравилось. Она могла показаться излишне мрачной и скучной, потому что в ней преобладали монохромные оттенки черного и белого цветов, но он не планировал менять цветовую гамму на что-то более веселое без крайней на то необходимости.

- У рубашки лучше знать размер по воротнику, - Юэмин чуть смущенно улыбнулась. - Но мы можем вечером дома найти рубашку, которая тебе подходит, и посмотреть размер по ней.

Тео говорил, что верным отличием Чуна Тая от него было то, что сам он не носил галстуки. Значит, и не привык полностью застегивать ворот рубашки, и выбирал её так, чтобы налезала на его широкие плечи. Все же телосложением он не был похож на типичного офисного клерка, который не поднимал ничего тяжелее компьютерной мышки. Юэмин знала об этих размерах, потому что вместе с матерью иногда покупала одежду отцу.

- Можно сделать там кабинет. Тебе пригодится для работы, мне - для учебы, если я осенью пойду в институт, - сказала Юэмин. - Если ты не против сожителей, конечно, - добавила она.

Юэмин не знала, к кому относился этот термин: к Чун Янлин, к ней самой, или к ним обеим. И насколько Тео устраивало или нет, что ему приходилось делить свою квартиру с кем-то еще.

- Я не врал, когда говорил, что терпеть не могу выбирать рубашки, - улыбнулся Тео. Ему и в голову не могло прийти, что есть какие-то в этом деле тонкости. Ему было достаточно, чтобы ему подбирали нужный размер консультанты, а он просто оплачивал покупку, будучи уверенный, что рубашка нормально на него сядет. - Можем выбрать рубашку завтра в торговом центре вместе, чтобы тебе не пришлось гадать, подойдет она мне или нет.

Тео не очень нравилась идея, что девушка будет перемещаться по городу одна. Будет просто пять баллов, если она вляпается в проблемы на следующий день после возвращения из безопасного места. Он бы предпочел сопровождать ее сам, или, на крайний случай, подобрать ей телохранителя из числа тех людей, которым можно доверять. Но он не мог решать такие вопросы самостоятельно. Юэмин была не просто подружкой сорок девятого, сына фу шан шу, она была дочерью лунтао, который уже больше не может ее защитить. И на нее уже пытались нападать, и один раз - успешно. Хотелось бы избежать этого в будущем.

- Конечно, я против, - серьезно ответил младший из близнецов. - Поэтому я сначала позвал тебя к себе жить, а сейчас толсто намекаю, что хочу и дальше жить с тобой. Все потому, что я очень против. И не "если" ты осенью пойдешь в институт, а "когда" ты пойдешь в институт. Мне кажется, это звучит намного лучше.

Юэмин отставила в сторону пустую тарелку из-под салата, на которую положила приборы, вытерла губы салфеткой и пригубила вино. Она слушала Тео и снова улыбалась, понимая, насколько странно прозвучали для него её слова.

- Хорошо, "когда", а не "если", - сказала Юэмин. - Мне нравится с тобой жить. И мне жалко, что сейчас мы будем видеться меньше, чем в Линь Ян Шо.

Потому что у Тео было много работы, и иногда он мог задерживаться ночами и сутками. Юэмин хорошо знала, как мог быть занят человек, судьба которого связана с триадой. Она слышала разговор Чуна сяншэна с сыновьями о занятости Тая, когда тот дал ему отгулы, она понимала, что Тео далеко не все время работал в офисе Хусин. Например, в тот день, когда напали на его квартиру, он пришел домой с оружием. Иначе они бы вряд ли дожили до этого дня.

- Нам нужно будет что-то подарить твоим родителям завтра?

Тут же возле столика нарисовался официант, утащил грязные тарелки и вместо них поставил еще горячие блюда со спагетти ему и фарфалле с креветками для Юэмин. Тео одобрил сноровку официанта, потому что так блюда не остывали в ожидании, пока до них доберутся. В этом ресторане все было действительно схвачено и можно было не скупиться на чаевые, если до конца вечера все будет также гладко, как было до этого момента.

- По-крайней мере, ночи все еще будут наши. Ну, большая их часть в неделю, - заметил Тео. Он накрыл ладонь девушки своей рукой и провел кончиками пальцев по тыльной стороне ее крохотной, как будто детской, ладошки. Справедливости ради, не так уж и часто приходилось работать сутками и ночами, лишь пару раз в месяц, когда действительно нужно было пахать без отдыха. Он надеялся, что так дальше и будет, потому что теперь у него был смысл возвращаться в конце рабочего дня домой, а не болтаться по городу в попытке найти компанию на вечер и предстоящую ночь. Тео было даже немного не по себе от таких мыслей, словно это не он думал. Всю жизнь привык к разгульному образу существования, а теперь, как примерный семьянин, думает о том, как бы половчее избегать задержек на работе, чтобы пораньше появиться доме, где его будет ждать Се Юэмин. Эти перемены были странными, но не сказать, чтобы неприятными. - А то, что мы будем видеться меньше...Я склонен думать, что с этом можно найти и что-то хорошее тоже. Встреча намного приятнее после недолгой разлуки.

Он улыбнулся. Если они иногда будут друг по другу скучать, это может обезопасить их от усталости от отношений - чего пока больше всего боялся Тео. Причем с его же стороны.

- Цветы, - ответил он. - Мама любит цветы. Розы странного какого-то синего оттенка, которые она называет фиолетовыми. Их будет достаточно.

- Я бы не стал, - деликатно возразил Тео. Он думал, как получше объяснить Юэмин, почему не стоит прибавлять к цветам что-то еще. - У нее очень специфический подход к подаркам. Поверь мне, цветов будет достаточно. К тому же наверняка кто-то из моей многочисленной семьи уже подумал о фруктах, не будем повторяться.

Матушка по какой-то неведомой Тео причине считала, что дарить ей что-то может только Кот. И если цветы она принимала довольно благосклонно, то все остальное воспринимала с неудовольствием. Даже если это была корзина с безобидными фруктами. Мать была сейчас в положении, и ее вкусы могли меняться, к тому же беременность была для нее непростой, и в попытке накормить ее витаминами она могла углядеть какой-то неприятный намек для себя. Словом, Тео не хотел, чтобы неудовольствие матери, которое она, конечно же, не будет демонстрировать открыто в силу своего идеального воспитания, пало на него и Се Юэмин.

- Кстати, Юэмин, у тебя ведь день рождения зимой, верно? - спросил Тео. Он уже смирился с ее юным возрастом, и о нем почти не вспоминал, но полагал, что ему самому будет немного спокойнее и комфортнее, когда ей наконец будет восемнадцать. Это всего лишь цифра, но после определенного момента разница в возрасте наверняка будет казаться незначительной, будь там хоть год, хоть два, хоть тринадцать лет. Тай вообще часто говорил, что умственное развитие Тео остановилось где-то на уровне седьмого класса школы.

Юэмин кивнула, потому что Тео знал свою мать намного лучше, чем она. Так что нужно было выбрать просто красивый букет или корзину с фиолетовыми розами, чтобы подарок понравился Чун тайтай и был уместен. Это тоже можно было выбрать утром, за несколько часов хорошие цветы не испортятся, если они будут в воде.

- Да, шестнадцатого февраля, - ответила Юэмин.

Её День рождения иногда выпадал на новогодние праздники или подготовку к ним. Поэтому для Юэмин этот праздник всегда был связан с нарядными улицами, фейерверками и каникулами, и иногда казалось, что весь Китай отмечает не приближение весны, а её собственный День рождения.

- А у тебя? - спросила девушка.

Она до сих пор не видела документы Тео, хоть ей и было любопытно хотя бы то, в какой день поздравлять его с днем рождения. Наверное, он привык отмечать этот праздник вместе с таем, раз уж они были братьями-близнецами.