В гостях у Спящего Дракона

Вэньхуа посмотрел на Мэйлин и улыбнулся. Он очень хотел, чтобы в отпуске она смогла отдохнуть и расслабиться. Поэтому планировал, что Сяомими побудет с его родителями, пока они смогут поездить по Сычуани просто вдвоем. Оставив все дела в стороне.

- Я рад, что тебе нравится, - Вэньхуа улыбнулся и чуть крепче обнял Мэйлин. - Сейчас у тебя глаза блестят и улыбаются, - добавил он.

Ей было сложно после командировки, потому что испытания, которые свалились на них в Пакистане, сменились новыми, связанными с рождением Сяомими. И явными признаками послеродовой депрессии, причем Мэйлин была практикующим хирургом, ей было бы крайне сложно подобрать адекватную фармакотерапию для её состояния. А одна психотерапия пока не давала устойчивых результатов.

- Пойдем к озеру Носорога? - предложил Вэньхуа.

Мэйлин не ответила, только прижалась лбом к щеке Вэньхуа, наблюдая за гладкими, похожими на жидкий стекающий шелк, струями воды, падающими на камни. Она чувствовала вину не только перед Сяомими, но и перед Вэньхуа, что не может уделять ему столько же внимания, как раньше, до появления дочери. У нее просто не было на это сил, и, хотя он довольно редко намекал на то, что не прочь, чтобы их отношения вернулись на прежний уровень близости, Мэйлин не могла отыскать в себе хоть какие-то крохи положительного отклика на эти намеки. И ему постоянно приходилось мириться со скачками ее настроения, вечной усталостью, и периодами излишней молчаливости и отстраненности.

Она чувствовала себя чуть лучше, когда Мэйхуа не было рядом, и за это Мэйлин тоже чувствовала себя виноватой, что не может радоваться присутствию дочери рядом, что не ценит то, что у нее есть - дочь здорова, довольна жизнью, хорошо растет и развивается, а она все оплакивает свою прошлую жизнь вместо того, чтобы ужиться жить по-новому. Что в ней сломалось?

- Пойдем, - Мэйлин отстранилась от Вэньхуа и взяла его за руку, вопросительно на него взглянув, потому что не знала, куда нужно идти. Наверное, в ту сторону, куда ушла большая часть туристов.

Вэньхуа взял Мэйлин за руку и повёл со смотровой водопада Ножилан в низину, где располагалась цепь озёр. Ближайшее из них было очень большим и окружающим видом напоминало Зеркальное. На мостках возле него стоял срез пня, на котором было написано название. Здесь тоже было много туристов, но меньше, чем у водопада.

- По легенде однажды сюда приехал на носороге тибетский монах, - стал рассказывать Вэньхуа. - Монах был тяжело болен. Он выпил Воды из озера и почувствовал себя лучше. Он решил задержаться здесь на несколько дней, и чем больше он пил воды, тем меньше хотел уходить. А потом он настолько привязался к этому озеру, что ушёл в него вместе со своим носорогом.

Сычуань граничила с Тибетом, и половина местных легенд касалась легендарных тибетских монахов, их чудес и их причуд. В деревнях Чзючжайгоу среди сувениров было очень много тибетских - чётки, бусы, благовония, молитвенные чаши и барабаны и тому подобное.

- Интересно, откуда он взял носорога, как ты думаешь? На Тибете они же не водятся. Может, это был индийский носорог? - предположила Мэйлин, выслушав легенду, которую рассказал Вэньхуа. Она встала на берег озера в месте, которое чудом было свободно от туристов, и заглянула в воду, как будто хотела увидеть там носорога, живого и настоящего. И хорошо бы, если вместе с монахом, но и без монаха это было бы очень интересно посмотреть.

- Может, они спутали его с яком? - развила идею Мэйлин. Хотя як совсем не похож на носорога, легенды могли приукрашать действительность для выразительности и красоты. Но легенда была сама по себе очень грустная и печальная. Мэйлин не знала, да и никто, наверное, не знал, чем был болен монах, но вода ему помогла. Мэйлин присела на корточки перед гладью воды и зачерпнула воду в ладони, сложенные лодочкой. Вода была ужасно ледяной, так что девушка от неожиданности уронила ее обратно в озеро, но затем набрала снова и поднесла к губам. Вот бы эта вода помогла и ей почувствовать себя лучше, а взамен она тоже останется здесь навсегда? Эта мысль показалась ей даже еще печальнее, чем сама легенда, так что Мэйлин так и не попробовала воду на вкус.

- Не хочу здесь оставаться навсегда, - сказала она Вэньхуа.

- Я не знаю, когда появилась эта легенда. Но ведь буддийские монахи на Тибет пришли из Индии? Может, и носорога с собой прихватили, - предположил Вэньхуа.

Он посмотрел, как Мэйлин набрала воду и раздумывала, стоит ли её пить. Эта вода хоть и была ледяной, но вряд ли была чистой и безопасной. И Вэньхуа был рад, что девушка передумала со своим смелым экспериментом.

- Я рад, что ты так решила, - сказал он, но слова относились все же к тому, что Мэйлин решила не оставаться у озера Носорога. - Пойдем дальше, там несколько озер. И скоро доберемся до дракона.

Целая цепь озер, разделенных естественными дамбами, тянулась на юг от водопада. У каждого из них было название, наверняка еще и связанное с какой-то легендой, но Вэньхуа уже этих легенд не знал. Он просто повел Мэйлин дальше, мимо Неизвестного озера и озера Тигра. Он достал из рюкзака бутылку воды, отпил пару глоткой и протянул её девушке.

- Хочешь пить? - спросил Вэньхуа, надеясь, что Мэйлин вспомнит курс микробиологии и передумает тянуться к озерной воде.

- Может, - согласилась Мэйлин. - Сиддхартха Гаутама вроде бы родился в Непале. А умер в Индии. Наверняка потом его последователи разошлись по всему миру.

Зачем только брать с собой носорога на Тибет, ведь здесь для него непривычно и не так хорошо, чем в Непале, где жили его сородичи. Но монахи всегда были странными, и их поступки иногда совсем не подчинялись никакой логике. Хотя стоило признать, что монах на носороге выглядит очень колоритно.

- Нет, не хочу, - отказалась Мэйлин. Было не жарко, и она не чувствовала жажды. - Я думала, может быть, от этой воды и я тоже буду чувствовать себя лучше? Но если она вызвала у монаха зависимость и необходимость постоянно ее пить, чтобы все было хорошо, то не такая она и хорошая? Да и у меня носорога нет...

Они миновали еще пару озер, но не стали у них останавливаться, хотя они тоже были очень красивые. Но если они так будут у каждого по полчаса стоять, им никакого дня не хватит, чтобы даже дойти до Озера, в котором был дракон, поэтому оно так и называется. Мэйлин очень хотелось на него посмотреть, потому что Вэньхуа его очень красиво описывал - что вода блестит на солнце очень похоже на чешуйки какого-то огромного ящера, так что начинает казаться, что на его дне и правда спит настоящий дракон.

Можно и без носорога, но это же так интересно, как с носорогом. Хотя вот у нее есть кот, например. По размеру - почти носорог, только маленький. Карликовый. Но Мэйлин уже утвердилась на мысли, что ей не нужно пить воду из этого озера, ни с котом, ни тем более с носорогом, поэтому они шли дальше по парку, а потом стали ступать тише,и Мэйлин улыбнулась, потому что ей это показалось забавным, но она шутку поддержала и пошла аккуратнее, стараясь, чтобы мостки под ней не скрипели, что было совсем не сложно. Под Вэньхуа они прогибались сильнее.

А дальше она увидела само озеро, ради которого они сюда приехали. Оно было не очень большое, меньше, чем озеро у Монастыря, но, окруженное деревьями, на их фоне казалось чуть ли не бирюзово-циановым. Мэйлин нравились такие яркие цвета, они были какие-то даже живые. И на дне озера действительно спал Лунван. Говорят, у каждого моря, у каждого крупного озера и каждой из четырех рек Китая есть свой дракон-лунван.

- А что будет, если он проснется? - так же шепотом поинтересовалась Мэйлин у Вэньхуа, рассматривая озеро и пытаясь как можно лучше увидеть растянувшегося на его дне дремлющего хозяина здешних вод. Многие фотографировали его, и Мэйлин тоже решила сделать несколько кадров на память, но не очень много, вдруг это ему не понравится.

Вэньхуа внимательно посмотрел на известковую отмель, которая считалась драконом. Тот спал, не шевелясь, несмотря на любопытных туристов. Они его наверняка достали так, что он научился их полностью игнорировать.

- Полетит опять в Хуанлун, распугает панд, оставит кучу чешуи, - ответил Вэньхуа. - Поедем завтра смотреть, что он натворил в прошлый раз?

Заповедник Хуанлун находился к югу от Цзючжайгоу, и туда можно было добраться на автобусе. Он был меньше, но не менее живописный. Мелкие озера складывались в террасы, которые выглядели так, что напоминали разноцветные чешуйки. Это место тоже было особенно живописным осенью.

- Или можем поехать сегодня, - добавил Вэньхуа. - Только сначала дойдем до тростникового озера, оно рядом, а увидеть его нужно обязательно.

Следующее озеро славилось тем, что вода заросла тростником почти полностью, кроме одного протока, который был ярко-бирюзовой полоской на фоне зарослей. И осенью этот контраст был особенно красивым.

- А мы успеем туда сегодня? - спросила Мэйлин. - Парк такой большой, а мы посмотрели всего ничего.

Она гуляла бы здесь целый день, настолько тут было красиво. Наверняка, чтобы посмотреть в Сычуани все, что хочется, не хватит и целого месяца, а у них было всего две недели, после чего нужно будет ехать в командировку. Но и посмотреть на то, что натворил лунван, тоже очень хотелось, в Хуанлун тоже было наверняка очень красиво осенью. Раньше Мэйлин не очень любила осень - она в Пекине серая, промозглая, дождливая и не то холодная, не то удушливая от вечного смога, так что никакой радости не приносит. А здесь все было по-другому. Здесь осень была очень приятной и теплой, даже какой-то золотой, ею было приятно любоваться. Если бы не работа в Пекине в престижной клинике, то Мэйлин хотела бы здесь жить.

Она перегнулась через перила площадки, чтобы увидеть в воде свое отражение, но она была такой прозрачной и чистой, что она увидела только сине-зеленое дно, в котором дальше от берега начинало отражаться небо. Даже не верилось, что где то на Земле было такое красивое место. Разве могут творения человеческие, даже самые изысканные, сравниться с этой природной красотой?

- Успеем, он не так далеко отсюда, - сказал Вэньхуа. - За тростниковым озером уже путь паломников в монастырь Цзажу и долина Цзажу. Там тоже красиво, но туда ходят уже группами с палатками. Если мы решим остаться в Цзючжайгоу, нам после тростникового озера нужно будет сесть на автобус и ехать на север либо в долину Жицзэ, где несколько красивых озер и первобытный лес, или в долину Цзэчава, где длинное озеро и пятицветный пруд. Ты куда больше хочешь?

Цзючжайгоу был огромным, он тянулся на несколько километров, и обойти его весь пешком за один день было нереально. К основным достопримечательностям ходили автобусы, дороги для которых проходили в стороне от застилавших болотистую почву деревянных мостков для пешеходов.

От порыва ветра по Драконьему озеру пошла мелкая рябь, и несколько осенних листьев осели на прозрачную гладь воды. Неподалеку от берега проскользнула серебристая стайка рыб. А дракон все также спокойно спал, погруженный в воды древнего озера.

Мэйлин выслушала Вэньхуа, который рассказывал ей про то, что еще здесь можно было посмотреть. Мэйлин подумала, что надо было заранее как-то продумать их маршрут, купить, ну, может быть, рекламку какую с карманной картой, куда тут можно поехать дальше, но она настолько была апатичной в последнее время, что ей было все равно, лишь бы не сидеть дома. Ужасно.

- Я хочу посмотреть первобытный лес, - ответила она. - Я никогда не была в настоящем лесу. Давай сегодня погуляем здесь, а завтра поедем в Хуанлун?

Она понимала Вэньхуа, он хотел успеть показать ей как можно больше до отъезда в Германию, но если они пробегут везде бегом, то мало что увидят на самом деле и запомнят, и останутся только фотографии, которые не всегда передают все так, как есть на самом деле, это же ведь всего лишь картинка, на которой останется лишь один единственный момент времени, а вся картина целиком останется так и не воспринятой. А если они посмотрят все основательнее, и она сделает много фотографий, то потом они помогут освежить приятные воспоминания.

- А ты бы куда поехал? - спохватившись, запоздало спросила Мэйлин, а то как-то неправильно, все она, да она, совсем не думает о том, чего хочется Вэньхуа. Это ведь и его отпуск тоже.

- Хорошо, тогда поедем в Жицзэ, - согласился Вэньхуа. - А завтра в Хуанлун.

Он повел Мэйлин дальше, к последнему из прудов этой группы, гудя тянулись и другие туристы, дошедшие до этой части центральной долины заповедника.

- Я даже не знаю, потому что мне больше хочется все это показать тебе, а не посмотреть самому, - с улыбкой признался Вэньхуа. - Но в Жицзэ помимо леса стоит посмотреть еще некоторые озера. Например, там есть Озеро бамбука для стрел. Смотрела фильм "Герой" Чжана Имоу?

Мостки привели их к следующему озеру. Оно заросло желтым бамбуком, среди которого шла бирюзовая дорожка воды. Вэньхуа остановился, когда они дошли до смотровой площадки. Это было то самое Тростниковое озеро, которое считалось одним из чудес заповедника, и осенью оно выглядело особенно интересно, потому что тростник успевал к этому времени пожелтеть.

- Но если ты покажешь мне все-все, то что же мы будем смотреть, когда в следующий раз приедем в Сычуань в отпуск? - спросила Мэйлин, ведь она надеялась, что это не последняя их поездка в этот заповедник. Сюда довольно долго добираться, но здесь так красиво, что можно простить даже это, и думать, что не зря пришлось так долго ехать на автобусе, чтобы погулять по многочисленным озерам.

- Смотрела, но очень давно. Это там его снимали? - спросила она, когда Вэньхуа спросил об известном красивом фильме, где было очень много сцен жанра у-ся (Мэйлин бы даже сказала, что весь фильм был одной сплошной сценой в жанре у-ся), страдания и даже немножечко любви. Они наконец пришли к следующему озеру, почти целиком заросшему желтым осенним тростником. Сочетание желтого и ярко-голубого показалось Мэйлин очень красивым.

- Похоже на поле, по которому мы идем к Цзинлу, - сказала она Вэньхуа. Тростник так близко подходил к мосткам, что можно было даже дотронуться до него рукой, а то и сорвать веточку, но Мэйлин не стала этого делать, только тронула пальцами пушистую верхушку одного растения. - Неужели весь заповедник такой же красивый, как все то, что мы уже видели?

Тут было много всего, и Мэйлин не успевала любоваться всем, что ее окружало. Ей хотелось навсегда запомнить то, что она видела, особенно сейчас, когда им предстояло скоро покинуть Китай.