Из Испании с любовью

Когда Моррис давал обещание Маргарите присмотреть за ее мужем, он и представить себе не мог, что все закончится не очень приятно. По мнению Морриса, это было вызвано смешиванием алкогольных напитков. Потому что от текилы нет такого эффекта. Хотя как текила влияет на маленьких японцев он не знал. В общем, это было не его дело. Он холодно глянул на парня, а потом перевел взгляд на Рауля и перевел ему эту гневную и лишенную смысла речь. Он и сам удивился, что молодой человек начал психовать и бросаться на людей после обычных и необидных слов про габариты.

Когда парень упал на пол, Моррис подозвал метрдотеля.

- Попроси уборщицу убрать и проводи уважаемого гостя в мой кабинет. Угости его чаем и каким-нибудь десертом. И... - он запнулся. - Постарайся, чтобы как можно меньше людей об этом знало.

- Хорошо, сеньор Фернандез, все будет сделано в лучшем свете, - метрдотель помог Моррису поднять Сэтоши с пола.

- Рауль, я прошу меня извинить за его поведение, но я не думал, что он так напьется. Акихиро вас сейчас проводит в мой кабинет и принесет вам чай. Я думаю, можно продолжить разговор в неформальной обстановке.

Он перекинул руку парня через плечо и обхватил его за талию. У Сэтоши в любой момент могли начаться рвотные спазмы, и мужчина совершенно не хотел, чтобы это стало достоянием общественности. Потому что если Сэтоши узнает (а он узнает), что опозорился перед посетителями, то будет сильно переживать и сможет натворить дел.

Он довел Сэтоши до служебного туалета, где стал вызывать рвоту. А потом умыл его лицо водой и повел в комнату отдыха. Уложил на диванчик и, убедившись, что тот заснул, укрыл его пледом и направился в свой кабинет.

- Спасибо, что дождались меня, Рауль. И еще раз прошу меня простить. Он обычно тихий и спокойный. Я проведу с ним профилактическую беседу, - он сел за свой стол и посмотрел на Рауля.

Готовясь ко встрече с мужем дочери, Рауль даже представить себе не мог того концерта, который ему довелось увидеть благодаря стараниям маленького японца. Тот разошелся настолько, что, похоже, окончательно забыл о здравом смысле и полез с кулаками на человека, весящего чуть ли не в два раза больше его самого. И, при этом, еще умудрился подскользнуться и завалиться на пол, в лучших комедийных традициях. Правда самому Раулю было не до смеха, поскольку возвращать Маргарите это странное нечто, еще недавно являющееся нормальным молодым человеком, казалось ему не лучшей идеей.

- Вам не за что извиняться, Моррис. Он же не ребенок, хотя я и начинаю в этом сомневаться.

Покачав головой, Рауль отправился за одним из работников в кабинет хозяина ресторана. Он был не против продолжить пить текилу, особенно после всего произошедшего, но раз ему предложили чай, он не стал отказывать, как и от десерта, хотя был совершенно равнодушен к сладкому.

- Поэтому, тихих людей я всегда опасался больше всего, - вздохнул Рауль, отставляю пустую чашку. - Моррис, я рад, что вы готовы за ним присматривать, но увиденное меня сильно беспокоит. Сэтоши больше похож на подростка, а не на мужчину, а ведь он скоро станет отцом...

Раздался телефонный звонок, и Рауль, увидев номер Маргариты, которая, скорее всего, не дозвонилась до мужа, недовольно поморщился. Он понятия не имел, что говорить дочери, и не сомневался, что та, услышав о случившемся, тут же сорвется и приедет за своим не умеющим пить супругом, а заодно и всыплет всем по первое число.

Когда Рауль от тавил пустую чашку из-под чая, Моррис подумал, что нужно было захватить текилу. Но, как известно, задней мыслью все хороши, и он вздохнул. У него в ящике стола стояла бутылка хорошего коньяка, но он предположил, что лучше не испытывать судьбу. Лучше еще как-нибудь пригласить этих испанцев в ресторан, уже без молодежи, просто чтобы пообщаться в неформальной обстановке.

- Я даже не мог предположить, что этим все закончится, - хмыкнул он, покачав головой и глянув на фотографию детей с Кимико. - Я постараюсь с ним провести беседу. Возможно, он перенервничал.

Моррис не знал, о чем еще можно поговорить, но тишину разрезал звонок мобильного. Судя по растерянному виду Рауля, это звонила Маргарита.

- Скажите ей, что мы еще не закончили. Ей сейчас нельзя нервничать, и я думаю, что в наших силах сделать все, чтобы она не нервничала из-за этого. Он скоро проснется.

Хоть Моррис и говорил уверенным тоном, в том, что Сэтоши проснется скоро, он совершенно не был уверен. И он помнил, как Лаура устраивала ему концерты, когда сама была беременной, если он задерживался на работе или пил с кем-нибудь. А выпить он любил. Но не напивался до такого состояния.

Пока Рауль разговаривал по телефону, Моррис плюнул на приличия, и достал бутылку коньяка и два граненых стакана. Плеснул немного напитка и протянул один Раулю.

Он открыл глаза и застонал от сильной головной боли, а потом зажмурился. Когда стало легче, он снова открыл глаза и осторожно осмотрелся. Удивился тому, что лежал на диване в комнате отдыха. Почему он тут оказался? Что произошло? Он шевельнулся и застонал от боли. Смог сесть на диване и сжал голову руками. Застонал.

От одежды исходил неприятный запах, и он покраснел. Неужели он не сдержал обещание и напился? А что было потом? Ладонь защипало, и он посмотрел на нее и увидел царапину. Он порезался? Но когда? Что произошло?

Он попытался встать, но это движение спровоцировало новый приступ боли. Он застонал, ноги подкосились, и он повалился обратно и зажмурился. И в памяти поплыли воспоминания о том ужасе, что он творил. Это вызвало отвращение к себе, и он не представлял, что делать дальше. Нужно извиниться перед ее отцом. Но он... простит ли он за такое, особенно если сеньор Фернандез все перевел? Да он же просто врежет ему, заберет Маргариту и запретит ему подходить к ней. Он снова все разрушил. Он снова все уничтожил. Он не умеет себя держать в руках.

Надо извиниться. Он собрался с силами и встал. Подошел к своему шкафчику и переоделся, надев классические брюки и рубашку. Одежду, которую он всегда носит на работе. Одежду, которая чистая, и от которой не пахнет. А потом, олубоко вздохнув, вышел в зал. Ни управляющего, ни тестя не было за столиком, их стол был уже кем-то занят, и накатила волна паники. А что если они ушли и больше не желают его видеть?

К нему подошел Акихиро.

- Тебя начальник ждет в кабинете. Он очень зол. С тебя долг, что мы сделали так, что твое выступление почти никто не запомнил. Держи, выпей.

Метрдотель протянул ему стакан с минеральной водой и удалился. А Сэтоши не оставалось ничего делать кроме как выпить воду, поставить пустой стакан на барную стойку, и пойти к кабинету Морриса. Собравшись с мыслями, он постучался в дверь и, дождавшись приглашения, вошел в кабинет. Увидел отца Маргариты и сильно вздрогнул. Опустился на колени и опустил голову.

- Серьор Эрнандес, простите меня, я... перебрал с алкоголем и... наговорил вам много всего плохого. Я... простите... я... я так хотел вам понравиться, и... не рассчитал... - пробормотал он дрожащим голосом.

Как и предполагал Рауль, Маргарита, не дозвонившись до мужа, начала подозревать худое, так что ему пришлось приложить нечеловеческие усилия, чтобы убедить ее не приезжать в ресторан. Появись Искорка в ближайшие полчаса, она бы точно была в ярости, а у него не имелось ни малейшего желания попадать разозленной беременной женщине под горячую руку. Поэтому он был счастлив, когда Маргарита согласилась еще подождать, хоть по ее голосу и чувствовалось острое желание примчаться и лично разобраться со всей этой сомнительной ситуацией.

- Полагаю, она обо всем догадалась, - вздохнул Рауль, с интересом глядя на появление бутылки коньяка и пары стаканов. Пожалуй, это было первым приятным событием за последние полчаса, так что он не стал себе ни в чем отказывать, раз радушный хозяин собирался его угостить чем-то покрепче чая.

Рауль бы не взялся судить, сколько прошло времени, но к тому моменту, как раздался несмелый стук в дверь, бутылка успела опустеть где-то наполовину, поэтому появление потрепанного, но уже успевшего переодеться Сэтоши, мужчина встретил в достаточно благостном расположении духа.

- Лучший способ все исправить - это не извиняться, а просто больше не повторять своих ошибок. - Рауль задумчиво покрутил в руке пустой стакан. - И сейчас твоя главная задача - не производить впечатление на меня, а заботиться о Маргарите, которая, кстати, наверняка неоднократно тебе звонила, пока ты находился в отключке. Так что если ты готов, поехали домой, пока дочка не примчалась сюда сама и не всыпала всем по первое число.

Понимая, что им с Сэтоши по возвращению домой неплохо так попадет от женщин, Рауль не видел смысла откладывать неизбежное и, тем самым, только усугублять ситуацию. Сам он не боялся жену и дочь, а вот зять... В любом случае, ему следовало в кратчайшее время стать мужчиной и начать этот нелегкий путь с первого шага - успокоить разозленную беременную женщину.