Бедствие мирового масштаба

Милада была чрезвычайно занята – она пристально разглядывала надломившийся ноготь, принимая стратегическое решение – можно ли его спасти или проще обрезать совсем вместе с остальным маникюром? Будто она дома – все можно было бы спасти и исправить в рекордно короткие сроки, но в этой глуши видимо придется жертвовать маникюром. Ходить с обломанным ногтем или ногтями разной длины было бы уж совсем верхом безобразия. Приняв решение, художница отщелкнула застежку сумочки и стала выкладывать на свет божий разные маникюрные приспособления. Выложила, изучила, пересмотрела. Снова полезла в сумку, пошарила там рукой для надежности, внимательно огляделась по сторонам и пришла к неутешительному выводу – пилку она успела куда-то потерять. Ужасная проблема, учитывая тот факт, что приобрести замену тут задачка практически непосильная. С другой стороны, в корпусе же живут другие женщины! Должны же они обладать столь важной в хозяйстве вещью.

Так что Милада решительно влезла в туфли и отправилась на поиски. Где-то ей не открывали, где-то хозяевами являлись мужчины, но надежды она теряла, решительно стучась в следующую комнату и сверкая с порога ослепительной улыбкой.

Недавно Нори переселилась в другой корпус с к обитателям и мастерам. Учеником ее можно было назвать уже с натяжкой, к тому же скоро она планировала уехать из монастыря на время. С переездом ничего существенного не изменилось, та же простая обстановка, только соседи стали потише. А еще пришлось впервые за несколько лет собрать и снова разложить по местам личные вещи. Их у девушки было совсем немного. Почетное место занимала катана, ее Нори убрала подальше с глаз в комод. Горелка, чайничек и пара чашек, купленные когда-то в деревне, заняли место на столике у входа. Остальное пока что лежало просто на полу: монастырская форма, несколько потерявших цвет кофт, линялые джинсы, старые гэта и пыльные кроссовки. Кое-что девушка успела убрать в комод, а старую черную куртку повесила на крючок у входа. На зимнее время к куртке прилагалась теплая подстежка, которая тоже висела на крючке.
Нори как раз занималась наведением порядка, когда кто-то постучался в ее комнату. Это было удивительно, гости японку посещали очень редко.
- Может быть соседи решили познакомиться? Или здесь какие-то правила, о которых я еще не знаю, - девушка поднялась с пола, окинула взглядом вещи на полу и открыла дверь. Перед ней стояла та самая красивая европейка, которая привлекла ее внимание на занятии мастера Айро. Она обворожительно улыбалась, так что на секунду Нори растерялась.
- А...Могу я вам чем-то помочь?

Дверь начала открываться иии Бинго! На пороге стояла девушка. Наконец-то ей повезло. Милада улыбнулась еще ослепительнее, перекрыв собой все жалкие доисторические лампы, что тут использовались для освещения.

- О да, только вы и можете мне помочь! – уверенно сообщила она, наступая на японку или китаянку? Грэйсемноу пребывала в святой уверенности, что такая ценная в хозяйстве вещь как пилка, есть у любой уважающей себя женщине. Даже если она изображает монашку в этом тибетском монастыре. Иначе какая она после этого женщина?

- У меня случилась настоящая катастрофа, - трагически продолжила Милада, уверенно играя голосом и заставляя всех окружающих проникнуться масштабом случившегося.

- И от ее последствий меня может спасти только пилка! Не одолжите? – уточнила она проформы ради, уже свято уверенная в том, что эта вот девушка, которую она где-то уже ни раз видела, прямо вот сейчас бросится искать и выдавать ей ценный инвентарь.

Кажется, женщина была рада, что ей открыли, и, как выяснилось чуть позднее, действительно нуждалась в помощи. Европейка явно была намерена войти, а Нори, будучи человеком вежливым и неконфликтым, сделала пару шагов назад, глядя на незнакомку снизу вверх. Она немного нервничала из-за беспорядка в своей комнате, но надеялась, что для гостьи это не покажется чем-то неприличным.
- Катастрофа? - уточнила непонимающе японка. Она естественно подумала, что стряслось что-то серьезное, но при этом возможная опасность совершенно не вязалась с улыбкой, которой приветствовала ее гостья. Ее непонимание разрешилось очень быстро, видимо женщина сломала ноготь.
- А, пилка....для ногтей? - уточнила девушка, оглядываясь назад в комнату. На лице Норм отразилось полное замешательство, с которым, впрочем, она справилась довольно быстро. Для нее вообще не существовало проблем с маникюром, сколько себя помнила, она всегда коротко обрезала ногти. Так они не мешали отрабатывать удары на тренировках, да и в земле копаться с ними было очень непрактично. Проблема сломанного ногтя была далека от Киемидзу так же, как Пеикн от Токио.
- У меня есть только ножницы, - немного виновато произнесла девушка, - Можно попробовать поточить ноготь в мастерской, там наверняка есть что-нибудь. Напильник или шлифовальный круг.
Нет, она не шутила, но ей было страшно неудобно. Будто отсутствие пилки для ногтей было каким-то страшным грехом. Ей так хотелось помочь этой европейке.
- А ножницы точно не подойдут?

Милада была уверена, если бы все действие происходило в каком-нибудь мультфильме, ей сейчас надлежало бы резко стать двухмерной, потускнеть и кучей осколков осыпаться на пол. Или как еще можно описать рухнувшую картину мира? Эта девушка смотрела на нее так, будто слово «пилка» вообще слышала первый раз в жизни и вообще смутно представляла, что у кого-то могут быть еще и ногти. А уж после предложения воспользоваться напильником, картинка в воображении художницы дополнилась упавшей сверху могильной плитой и сиротливым тюльпанчиком. Все, конец. Остановите землю, я сойдуу!! – болезненно взвыл внутренний голос и с чувством приложил руку ко лбу.

Пока ее воображение переживало все эти драмы, лицо успело последовательно изобразить крайнюю степень разочарования, подозрение, смертельный ужас и в итоге остановилось на усталой обреченности.

- Ножницы у меня есть, - все-таки монастырь – страшное место, вон чего с людьми делает – даже женщины становятся настолько суровы, что ровняют ногти напильником. Куда катится этот мир?

- Ты куда-то собираешься? – Милада кое-как отскребла рухнувшее мировоззрение от пола и обрела способности снова видеть мир вокруг, и только теперь заметила, что в комнате беспорядок, на который тут же среагировало природное любопытство и желание знать, что же происходит вокруг.

В то время, как с лицом гостьи происходили метаморфозы, отражавшие ее внутренние переживания, Нори всерьез раздумывала над тем, должна у нее быть пилочка для ногтей, или это не обязательно. Конечно когда-то у японки была пилочка, но у нее давно отломилась пластмассовая часть, а оставшееся потом где-то затерялось. Отсутствие пилочки девушку не волновало, искать другую она не стала. Но реакция европейки, которая явно была разочарована и удивлена, заставила Нори насторожиться. А что если она и вправду отстала от мира и теперь каждой уважающей себя девушке полагается иметь маникюрный набор? И что отсутствие пилочки говорит о ней, как о человеке неаккуратном и даже не соблюдающем правила гигиены? Пренебрегающем уходом за собой?
Киемидзу никак не хотела, чтобы все эти нелицеприятные определения связывались с ней лично. Тем более что она собиралась надолго выбраться в люди. Что подумают о ней на родине? Что подумают ее сестры? Вдруг она будет выглядеть дикаркой, которая даже ногти не подпиливает? Не объяснять же каждому встречному, что она из храма, затерянного в горах? Оправдывать себя - не самая похвальная тактика, лучше принять меры заранее. И в этом ей нужен был помощник, так что появление в монастыре и на пороге ее комнаты ухоженной, привыкшей выглядеть безупречно женщины было просто знаком свыше.

- Да, я собираюсь навестить родных, на этой неделе улетаю в Киото через Пекин, - пояснила девушка, оглядываясь на беспорядок на полу, - Не обращайте внимания, пожалуйста, я как раз разбирала вещи. Обычно у меня прибрано.
Нори чуть виновато улыбнулась. Ее вещи вряд ли производили хорошее впечатление, дополняя нелицеприятный факт отсутствия у нее пилочки для ногтей.

- Да, я не представилась, - спохватилась японка, - Нори Киемидзу, можно просто Нори.
Раз уж гостья сразу перешла на "ты", вряд ли она будет мучиться с ее фамилией. К этой особенности европейцев девушка уже давно привыкла и воспринимала спокойно.

Если бы Нори задала свои вопросы вслух – Милада бы ей точно сказала, что всех женщин в монастыре вообще пора отправлять на курсы на тему того, чем же мальчики отличаются от девочек. А то форма у всех одинаковая, следов макияжа не наблюдается, попробуй тут определись. Но вопросы были заданы исключительно мысленно, а мыслей Грэйсемноу читать не умела.

- В Киото? – Милада попыталась вспомнить, что это и где-то, но по цепочке ассоциаций в голове вертелась только какая-то притча про лягушек и молоко с маслом, - Япония, правильно? – каким образом ее мысли вывели с лягушек на Японию она и сама не знала, но почему-то была уверена, что права.

- И мм в этом ты собираешься ехать? - Милада еще раз глянула за плечо Нори, рассматривая разложенные на полу вещи. С ее точки зрения, появляться в чем-то таком дальше деревни было совершенно невозможно. И то это было большим и снисходительным шагом со стороны ее восприятия, потерпевшего некоторые метаморфозы за время пребывания в Линь Ян Шо. Грэйсемноу мысленно содрогнулась, представив, что вот пройдет еще время и она будет считать что-то подобное – нормальным. Нет уж, надо срочно ехать в цивилизацию. К людям.

- Милада Грэйсемноу, - представилась она в ответ. Фамилия у нее была не самая простая для произношения, так что можно было сказать, что возможность называть друг друга просто по именам принесет им обеим изрядное облегчение.

Вопрос Милады девушку откровенно смутил, но она постаралась это скрыть под маской невозмутимости. То, что с ее гардеробом далеко не все в порядке, она уже и сама поняла, и не хотела давать новой знакомой повода для язвительных замечаний. Хотя, конечно, уже поздно, безобразие на полу не скроешь...

- Ну...да, в этом, - подтвердила Нори и улыбнулась уголками губ, - Здесь в основном старая одежда, но кое-что еще вполне можно носить. Перед поездкой как раз собиралась обновить гардероб, но для этого нужно съездить в Лхасу. Хочу купить что-нибудь посовременнее...
Киемидзу как бы невзначай скользнула глазами по одежде гостьи, стараясь приметить, во что она одета. В стилях, тканях и фасонах японка не разбиралась и ей не хотелось попасть в неловкое положение, выбрав что-нибудь странное в магазине одежды. Хорошо было бы съездить с кем-то понимающим, чтобы не пустить деньги на ветер.

- Вы вроде бы недавно здесь? - спросила девушка, - Наверное вам здесь непривычно? Все такое...несовременное, не то что в городе.
Девушка вдруг почувствовала легкую зависть к жителям больших городов, привыкших к цивилизации. К женщинам, выбирающим по утрам, что одеть, покупающим туфли не по удобству и дешевизне, а по красоте, согласно своим мимолетным желаниям. А она когда последний раз носила нормальные туфли? Гэта не в счет, да и лет им уже не счесть. Да и одежда... Девушка обернулась, посмотрев на ворох тряпья, и отсюда он показался ей малопривлекательным. Но ведь каждая вещь ей родная...даже если она купит новые, что делать со старыми, удобными, любимыми? Куда она их денет?