Самый главный дракон
Представьте себе мощное змеевидное тело, длинной в 1 ли (примерно полкилометра). Этополкилометра мышц, чешуи, когтей и зубов. Это полкилометра чистого волшебства,из которого был сотворен Лун-Ван — водяной дракон. Глава всех драконов. Богводы, всесветлый отец китайского народа...
Если верить писателю У Чэнъэню, великий герой, царь обезьян,да и просто большая сволочь по имени Сунь У-Кун (которого, кстати, сослали наземлю за то, что он набедокурил в Небесном Дворце), убил это потрясающеесущество ударом могучего посоха. То, что этому удару предшествовала долгаябитва уже как-то несущественно.
За что, спрашивается, убил?.. Почему убил?..
- Ну... он же герой! — ответит вам какой-нибудь китаец.
Действительно. Герои обязательно должны убивать драконов. Ибогов... Желательно - почти забытых. В этом, очевидно, китайцы не особенноотличаются от европейцев.
На самом деле, Лун-Ван уже тогда был очень слаб. Он былстар. Времена его могущества прошли, и, возможно, смерть от руки героя была быдля него лучшим решением... С другой стороны, сам Лун-Ван, вероятно, с этим бы несогласился.
А ведь было время, когда в каждой китайской деревеньке стоялтотем с изображением Лун-Вана. Он жил в огромном подводном хрустальном дворце,ему молились, ему поклонялись, императоры считались с его мнением, даже еслимнение это до них не доходило. Известенслучай, когда во время жуткой засухи, Император Цзя-Цин решил наказатьЛун-Вана, который вполне официально занимал значительный пост в его дворце вПекине. Император разозлился, что дракон не прекращает засуху, и отправилЛун-Вана вниз по пересыхающей реке в дальнюю провинцию Хэйлунцзян (это совсемнедалеко от реки Амур, название которой с китайского, кстати, переводиться, как«Река Черного Дракона»). Труднопредставить себе более жестокое наказание для китайского чиновника... Выгляделоэто довольно забавно: на небольшой плот установили дощечку с именем Лун-Вана, иотправили вниз по реке. Стоит заметить, что жара не спадала, пока плот неотплыл достаточно далеко. Однако в конце концов, засуха прекратилась — видимо,Лун-Ван осознал свою ошибку и, наконец-то, начал выполнять свои обязанности.После этого Император все-таки простил дракона и вернул его в свой дворец,вернув ему титул и должность.
Простые китайцы тоже могли рассердиться на Лун-Вана, и,например, сжечь его бумажную фигурку или побить палками и камнями его глинянуюстатую... Добрым был этот Лун-Ван, что уж там говорить. На том и погорел,бедняга.
Еще раньше, он носилтитул царя всех драконов (кои, если верить «Книге Перемен», были распространеныв Китае чуть ли не повсеместно), могущественнейшим богом воды. Повелителемчетырех морей. Олицетворением человеческих добродетелей. Так, лун-ван СеверногоМоря (Гуан-цзе) был олицетворением щедрости, лун-ван Южного (Гуан-ли) — олицетворениембогатства, лун-ван Западного Моря (Гуан-жун) — олицетворением благосклонности,и, наконец, лун-ван восточного моря (самый старший из лун-ванов по имениГуан-дэ). Вы скажете, что как-то многовато Лун-Ванов развелось, и будете правы.Но это еще что... по другой версии, Лун-Ванов вообще было десять штук, и где онитолько не обитали... Так или иначе, думаю,будет проще всего посчитать, что Лун-Ван (помним про могучего полукилометровогодракошку, да?) просто физически не мог управлять всей водой в Китае, вот иназначил на самые крупные водные артерии своих «представителей» (по другойверсии — братьев). С другой стороны, у того же самого У Чэнъэня, который таккрасочно описал смерть этого существа, «братья» названы несколько по-другому.Так может быть Сунь У-Кун убил не совсем того Лун-Вана? Может, он все еще париттам, в небесах, или тихо живет в своем подводном хрустальном дворце, изредкапомогая простым китайцам?
Если верить писателю У Чэнъэню, великий герой, царь обезьян,да и просто большая сволочь по имени Сунь У-Кун (которого, кстати, сослали наземлю за то, что он набедокурил в Небесном Дворце), убил это потрясающеесущество ударом могучего посоха. То, что этому удару предшествовала долгаябитва уже как-то несущественно.
За что, спрашивается, убил?.. Почему убил?..
- Ну... он же герой! — ответит вам какой-нибудь китаец.
Действительно. Герои обязательно должны убивать драконов. Ибогов... Желательно - почти забытых. В этом, очевидно, китайцы не особенноотличаются от европейцев.
На самом деле, Лун-Ван уже тогда был очень слаб. Он былстар. Времена его могущества прошли, и, возможно, смерть от руки героя была быдля него лучшим решением... С другой стороны, сам Лун-Ван, вероятно, с этим бы несогласился.
А ведь было время, когда в каждой китайской деревеньке стоялтотем с изображением Лун-Вана. Он жил в огромном подводном хрустальном дворце,ему молились, ему поклонялись, императоры считались с его мнением, даже еслимнение это до них не доходило. Известенслучай, когда во время жуткой засухи, Император Цзя-Цин решил наказатьЛун-Вана, который вполне официально занимал значительный пост в его дворце вПекине. Император разозлился, что дракон не прекращает засуху, и отправилЛун-Вана вниз по пересыхающей реке в дальнюю провинцию Хэйлунцзян (это совсемнедалеко от реки Амур, название которой с китайского, кстати, переводиться, как«Река Черного Дракона»). Труднопредставить себе более жестокое наказание для китайского чиновника... Выгляделоэто довольно забавно: на небольшой плот установили дощечку с именем Лун-Вана, иотправили вниз по реке. Стоит заметить, что жара не спадала, пока плот неотплыл достаточно далеко. Однако в конце концов, засуха прекратилась — видимо,Лун-Ван осознал свою ошибку и, наконец-то, начал выполнять свои обязанности.После этого Император все-таки простил дракона и вернул его в свой дворец,вернув ему титул и должность.
Простые китайцы тоже могли рассердиться на Лун-Вана, и,например, сжечь его бумажную фигурку или побить палками и камнями его глинянуюстатую... Добрым был этот Лун-Ван, что уж там говорить. На том и погорел,бедняга.
Еще раньше, он носилтитул царя всех драконов (кои, если верить «Книге Перемен», были распространеныв Китае чуть ли не повсеместно), могущественнейшим богом воды. Повелителемчетырех морей. Олицетворением человеческих добродетелей. Так, лун-ван СеверногоМоря (Гуан-цзе) был олицетворением щедрости, лун-ван Южного (Гуан-ли) — олицетворениембогатства, лун-ван Западного Моря (Гуан-жун) — олицетворением благосклонности,и, наконец, лун-ван восточного моря (самый старший из лун-ванов по имениГуан-дэ). Вы скажете, что как-то многовато Лун-Ванов развелось, и будете правы.Но это еще что... по другой версии, Лун-Ванов вообще было десять штук, и где онитолько не обитали... Так или иначе, думаю,будет проще всего посчитать, что Лун-Ван (помним про могучего полукилометровогодракошку, да?) просто физически не мог управлять всей водой в Китае, вот иназначил на самые крупные водные артерии своих «представителей» (по другойверсии — братьев). С другой стороны, у того же самого У Чэнъэня, который таккрасочно описал смерть этого существа, «братья» названы несколько по-другому.Так может быть Сунь У-Кун убил не совсем того Лун-Вана? Может, он все еще париттам, в небесах, или тихо живет в своем подводном хрустальном дворце, изредкапомогая простым китайцам?
