Автор | Пост |
---|
Старший мастер | Добралась в монастырь Цирилла едва ли не ночью, не желая терять ни минуты и сразу же, без промедления, даже не остановившись, чтобы немного отдохнуть с дороги, пошла в сторону жилых домиков. Она очень надеялась, что Лю сейчас проводит тихий вечер в кругу семьи, а не где-нибудь в Англии, где гоняет лошадей по кругу или подписывает важные бумаги. У нее не было времени ждать, пока он вернется. Небеса, наверное, услышали от нее столько искренних молитв, сколько не слышали за всю ее жизнь. Морально она была почти выжата, и держалась на чистом упрямстве, которое не позволяло ей сдаться. Было невыносимо оставить Мао одного, уехать, пусть и для того, чтобы найти Яна, но сейчас она бы многое дала, чтобы оказаться рядом с мужем. Ей почему-то было очень страшно. Цири остановилась возле двери и подняла руку, чтобы постучаться. Она бы с удовольствием себе эту руку откусила, если бы у нее был хоть какой-то еще выбор, кроме как упрашивать Яна. Она даже представить себе не могла, что ему говорить и какими словами уговаривать. Легче горы уговорить подвинуться. Если бы только был еще какой-то выход... Англичанка глубоко вдохнула, уняла противную мелкую и нервную дрожь, и постучалась в дверь. Лучше бы она действительно откусила себе руку. Если бы это могло хоть как-то помочь ее мужу. Если бы, если бы, если бы...Все это просто пустые слова и отчаянный поиск разрешения вопроса, когда все решается само собой, а ты даже пальцем для этого не шевелишь. От "если бы" ничего не меняется. И не решается. Оставалось молиться, чтобы Лю был в хорошем расположении духа. Кошка.© |
Старший мастер | Шири с детьми была в Англии и задерживалась там ещё на неделю из-за какого-то важного приема. Ян задержался в Китае по делам компании тестя, потому в итоге оказался на несколько дней один в Линь Ян Шо, где тоже скопилось полно дел. Днем он даже провел пару тренировок, а вечером сел читать отчеты компании, в которых уже начал неплохо разбираться. Среди прочих цифр была пара интересных, подсказывавших, что за одним из директоров магазинов нужно следить внимательнее. Либо он просто не работает, либо сливает заказы на сторону, складывая выручку к себе в карман. Вряд ли господин Ириарте не увидел это раньше Яна, возможно, это была какая-то проверка с его стороны, но цифры заслуживали внимания. От этой муторной работы с отчетами Лю отвлек стук в дверь. В это время он не ждал никаких посетителей: его ученики были ещё ленивее его самого, а мастера и вовсе не стремились без надобности с ним общаться. Ян сложил документы в папку, затем встал из-за столика и подошел к двери. На пороге стояла Цирилла, и вид у неё был такой, как будто она бежала сюда рысью из самого Пекина. Этот визит был очень странным, потому что подруга Шири не очень хорошо относилась к Лю, и в Линь Ян Шо было не меньше дюжины человек, к кому она бы явилась на ночь глядя в экстренной ситуации, лишь бы не к нему. - Привет. Если ты к Шири, то она в Англии. Что-то стряслось? – Ян отошел от двери, пропуская девушку в дом. The joy that you find here you borrow... Ян был одним из тех, за кем интересно наблюдать со стороны, но при случае лучше рядом с ним не оказываться вообще, и лучше держать за стеклом, как редкую...ящерицу. (с) Цирилла Грей |
Старший мастер | - Привет, - было так странно обращаться к нему на ты, учитывая, что они не сильно ладили. Ну хорошо, Цирилла к нему не очень ласково относилась, Яну-то скорее всего было наплевать. Только вот ей было не до светского этикета и всех этих прочих глупостей, не для этого она сорвалась из Пекина, словно за ней гнались. - Нет, я к тебе. Цирилла прошла в дом, автоматически отметив, что детей тоже нет - слишком тихо и пустынно, в такое время кто-нибудь из детей обязательно должен протестовать против раннего укладывания спать. Значит Ян действительно один, и это несколько осложняло дело, потому что Цири все же надеялась на помощь Шири - она знала нужные подходы к своему супругу и у нее было бы намного больше шансов уговорить его. Поздно отступать, дверь за ней закрыта. - Ян, - Цири помолчала, сглотнув вставшие комом в горле слова. Очень трудно было заставить себя начать говорить. Вся ее сущность буквально бунтовала против этого - умолять Яна Лю о помощи, нет ничего...хуже. Унизительнее? Отвратительнее? Горло словно заржавело, и сейчас ржавчина осыпалась со стенок гортани, делая голос хриплым, а слова — шершавыми, как обломки ракушечника. - Мне очень нужна твоя помощь. Именно твоя. Слово "пожалуйста" уперлость намертво, отказавшись быть произнесенным. Цири не знала, стоит ли сейчас говорить сразу все, или выдавать информацию постепенно, буквально под пытками - Цири была растеряна и напугана тем, что может произойти в Пекине во время ее отсутствия. Она верила Мао и верила его обещанию, но все равно ждала худшего, к тому же, если подумать, то кроме его бешеной выходки произойти может все, что угодно. Нетрудно догадаться, насколько сейчас упал боевой дух его ребят, уверенных в том, что у Гунмао мало того, что девять жизней, так он еще и бессмертен. Они слишком уязвимы. Битвы выигрывают солдаты, но руководят ими полководцы. Кошка.© |
Старший мастер | По тону Цириллы было понятно, что ситуация по серьезности граничит с концом света. Ян даже сдержался, не съязвив о том, что Шири может не понять, если Цири на ночь глядя приходит лично к нему. Лю много раз слышал и от Шири, и от её лучшей подруги, что он – гад и сволочь, настолько часто, что порой хотелось делать что-то, чтобы соответствовать этому колоритному имиджу, но все же он давно не был прежним пекинским Джокером и ему бы не доставило никакого удовольствия заставлять Цириллу его умолять, когда уже сам факт, что она к нему обратилась, был для неё едва ли не противоестественным поступком. Можно было не быть прорицателем, чтобы догадаться, что за принц на белом коне мог впутать Цириллу в реально серьезные неприятности, и вот как раз его проблемы Яну решать не хотелось. - Если нужно разбираться с полицией или воевать за триаду, мой ответ – нет. Если что-то другое, рассказывай, - сказал Лю. - Чай будешь? У Яна была однозначная договоренность с Тигром: он не трогает Пекин, Пекин не трогает его, мир, дружба, жвачка и полное взаимопонимание. Нынешний лунтао был человеком умным, они ни за что не станет просить о помощи лично, но кто знает, что могла придумать Цирилла, если её ненаглядный Кыся влип в реально серьезные проблемы. The joy that you find here you borrow... Ян был одним из тех, за кем интересно наблюдать со стороны, но при случае лучше рядом с ним не оказываться вообще, и лучше держать за стеклом, как редкую...ящерицу. (с) Цирилла Грей |
Старший мастер | - Нет, ничего этого не нужно, - Цирилла покачала головой, скидывая плащ и усаживаясь на подушки в центре комнаты. - Чай тоже нет, спасибо. Нетрудно догадаться, что Ян категорически не рад это все слушать и слышать, и, впрочем, Цирилла его даже в чем-то понимала и поддерживала. С одной стороны, она одобряла его решение не касаться дел триады и вообще никаким боком к ней не относиться, и не понимала, за что так упорно воюет Кот, за какую-то веру в добро, мир, справедливость и равенство? С другой, насколько она знала со слов Гунмао - Ян их всех неплохо кинул, так что этот поступок, естественно, никак нельзя было записать в добродетели. С третьей стороны - ей почему-то казалось, что на месте Яна она бы сделала то же самое. Все сложно и настолько неоднозначно, что легче в это просто не лезть. - Мао не сможет видеть, из-за ожога, - голос, пожалуйста, не надо дрожать. Лучше ей думать о том, как все подробнее описать Яну, чтобы тот примерно представлял себе, что произошло. - Я могу вылечить ожоги, но не могу восстановить нервные связи. Я не прошу тебя разбираться со всеми проблемами, только верни ему зрение, пожалуйста. Они делят Пекин с якудза, я не знаю подробностей, но, кажется, они уже потеряли много людей. Цирилле было бы, наверное, чуть проще, если бы она знала о делах Мао не по сплетням и слухам, которые иногда могла услышать в Ванцзы или еще где, а от него самого. А так приходилось выковыривать из памяти по крупицам, чтобы сложить одну картинку, которая хоть как-то могла отобразить реальное положение дел. Все равно, какой бы сообразительно она ни была, и как бы ей не удавалось подслушивать (и всегда совершенно случайно), он не знала даже и четверти всего. Кошка.© |
Старший мастер | Ян внимательно выслушал просьбу Цириллы, поморщившись лишь на словах о том, что Пекин воюет с якудза. Он был заинтересован в том, чтобы Северной Столицей правил Тигр, но не его дело лезть в их разборки. Стало быть, у лунтао проблемы, да такие, что о них стало известно даже леди Грей, Гунмао ослеп, а он является едва ли не последней надежной, чтобы фу шан шу остался в строю. От слепого Кыси толку не будет никакого: он не сможет руководить операциями, он не сможет стрелять сам и даже не способен себя защитить. - Если они делят Пекин с якудза, тебе стоит забрать близнецов и сидеть здесь, - сказал Ян. – Поверь, если Тигр проиграет, вы очень серьезно влипнете. Если там разборки с Окинавой, они будут мстить всем, кто так или иначе связан с нынешней триадой Пекина. Лю был в курсе многих событий в Пекине, ему нужно было контролировать ситуацию, потому что она влияла на бизнес его тестя. Тигр был достаточно силен, просто так японские черти не стали бы лезть в город проверять чье кунг-фу круче. - Цири, я не могу тебе ничего обещать. Я должен его увидеть, чтобы понять, можно ли что-то сделать, - добавил Ян. – Давно он ослеп? Тут ещё черт его знает, что делал Син. Он мог удалять поврежденные ткани, чтобы не развилось воспаление, которое от глаз запросто перекидывается на мозг. Если ткани нужно восстановить, это реально. Если их нужно полностью создать заново – это к Белой Таре. The joy that you find here you borrow... Ян был одним из тех, за кем интересно наблюдать со стороны, но при случае лучше рядом с ним не оказываться вообще, и лучше держать за стеклом, как редкую...ящерицу. (с) Цирилла Грей |
Старший мастер | - Я не могу уехать, - твердо, но без того упрямства, с которым доказывают свое мнение. Она ничего не хотела ему доказывать. Даже если Ян и был прав, что ей нужно уехать и переждать. Но сидеть вдали, надеясь на чудо? Война никогда не меняется. Она рано или поздно находит всех. Это неизбежно. - Ты бы смог оставить Шири в Англии, если бы знал, что там происходит что-то страшное? Я знала, на что соглашалась. Знала, но всегда надеялась, что что-то изменится, еще не зная о том, что ничего никогда не поменяется. Влюбленные женщины слепы, наивны и непреклонны. Там, где горит лучина - они раздувают костер. Где бушует пожар - видят тлеющие угли. - Часов десять назад, может, двенадцать. Ему наложили повязки, саму рану я не видела, аура красная с коричневым по всему лицу, но, кажется, глаза у него боли не чувствуют вообще, - все это были просто догадки из тех малых сведений, что она успела подцепить из клиники. Син спешил, у него не было времени ей все разжевывать, он только сказал, что зрачок реагирует на свет и в дальнейшем Гунмао может быть будет различать свет-тень, но потом его сдернули с места и ему пришлось куда-то бежать. Цирилла, конечно, весьма скептически относилась к конечным прогнозам Эскулапа, но даже тут не смогла не признать, что он - не Белая Тара. Если он все же сможет различать свет-тень, то нервы повреждены не окончательно, и есть вероятность их восстановления. - Син сказал, что может быть он сможет различать свет и тень. Цирилла в который раз укорила себя за то, что слишком мало времени уделяла врачеванию. Конечно, она умела лечить простые раны, вроде ножевых или одиночных огнестрельных, могла убирать боль и очаги воспалений, но в остальном все ее знания ограничивались книжными текстами, в которых ну никак не могут написать, как исцелять людей. Кошка.© |
Старший мастер | Ян был готов поспорить с Цириллой насчет того, чем отличалось бы его присутствие рядом с Шири с её присутствием рядом с Гунмао, но не стал, каждый вправе гробить свою жизнь так, как считает нужным. Судя по тому, что Цирилла рассказала о ране Кота, у того были неплохие шансы вернуть зрение, если не успеет развиться воспаление. - Если все так, как ты рассказала, я смогу ему помочь, - сказал Ян. – Давай договоримся так. Вылетаем рейсом завтра в час. Он без пересадок, быстрее в Пекин все равно не попасть. А сейчас ты пойдешь спать, потому что мне понадобится твоя помощь во время врачевания. Это не было правдой, задача требовала больше знаний, чем энергии, а за зрение отвечает энергия Аджны, которая сама по себе снимает боль, но Ян считал, что так проще всего уговорить Цириллу отдохнуть. Ближайший рейс до Пекина был через три часа, они могли на него успеть, но он летел с двумя пересадками и в итоге оказывался в столице на полчаса позже прямого, поэтому спешить на него было бессмысленно. - И ещё. Если бы Шири в Англии грозила опасность, я бы не стал держать там Лин и Юншэна, - он внимательно посмотрел на Цириллу. – Я могу забрать близнецов из Пекина и проследить за ними здесь, пока Тигр и якузда не разберутся друг с другом. Подумай об этом. The joy that you find here you borrow... Ян был одним из тех, за кем интересно наблюдать со стороны, но при случае лучше рядом с ним не оказываться вообще, и лучше держать за стеклом, как редкую...ящерицу. (с) Цирилла Грей |
Старший мастер | Цирилла хотела возразить, что у них нет времени ждать, что нужно как можно быстрее вернуться в Пекин, даже открыла рот, чтобы уверено с этим поспорить, но последние слова Яна заставили ее промолчать и закрыть рот обратно. Девушка некоторое время молчала, раздумывая над предложением, но потом все же кивнула, соглашаясь. Достаточно уже того, что он согласился попробовать. Она вроде даже уже созрела на то, чтобы поблагодарить Лю, но опять промолчала, вновь задумавшись над его последующими словами. Странно, даже не просто странно - а очень странно слышать от него подобное. Ян никогда не выказывал особенной привязанности к близнецам, Тео вообще грозился оборвать уши и всячески таскал его за шкирку. Так что его благородство выглядело как-то очень неуместно. Цири по-другому взглянула на Старшего мастера, словно подозревая его в каком-то подвохе, но нет - все правильно. Это был действительно Ян. И он действительно предложил присмотреть за мальчишками. На самом деле Цирилла думала о том, чтобы отправить близнецов во Францию, к дедушке, чтобы на время убрать их из Пекина. Но кто знает, насколько далеко может зайти война - никто не застрахован. И даже во Франции не может быть настолько же безопасно, как в Линь Ян Шо. Монастырь словно сам защищает себя, открываясь только тем, кто в этом действительно нуждается. Пожалуй что, сейчас это самое защищенное место, тем более в окружении опытных мастеров. Одна Бо-джи чего только стоит... Цири поняла, насколько она на самом деле устала - постоянные нервы, перелет, волнение за здоровье и жизнь гунмао, когда не знаешь - вернется или нет - ее окончательно вымотали. Возможно, ей действительно нужно было сейчас отдохнуть. Если она свалится с переутомлением, это никому не поможет. Англичанка согласно кивнула, отвечая уже и на вторую часть разговора и поднялась с подушек. - Думаю, ты прав. Будет лучше, если близнецы окажутся в монастыре, - она остановилась у входной двери, обернувшись на Яна. - Спасибо. Спасибо, что согласился. Кошка.© |
Старший мастер | Цирилла не стала спорить, это Яна полностью устраивало. Завтра с самого утра нужно было объясниться с кем-нибудь из мастеров, лучше с тем, кто меньше всего будет интересоваться подробностями о его делах в Пекине. Яну казалось, что для этого больше всех подходит Руж. А она пусть сама объясняет другим, куда он делся и когда вернется. - 不客气*, - ответил Ян, когда Цирилла собралась уходить. Если бы Шири попросила Гунмао о помощи, тот вряд ли бы согласился. Они с Яном были более похожи, чем могло показаться: у каждого было понятие «свои» и «чужие» и помощи заслуживали только «свои». Для Яна в этой категории находились его семья и Линь Ян Шо, для Кота – пекинская триада. Цирилла была лучшей подругой Шири, это уже причисляло её к категории «своих» для Яна. Если бы он сейчас ей отказал, это грозило бы конфликтом с супругой. Было и ещё одно обстоятельство: Лю понял, что не имеет права отказать в той ситуации, когда все надежды связаны только с ним. Считать ли это проявлением внезапно заговорившей совести или особой формой эгоизма, Ян не знал, просто сейчас снова было это приятное ощущение «правильно», на которое он научился ориентироваться только после встречи с Шири. Его вовсе не интересовало, что ему будет, если он поможет Коту. Пекинская триада могла заплатить, Тигр мог здорово помочь с поставками антиквариата в Англию, Гунмао и Чжэнь могли бы ещё больше внимания уделять приемам на высшем уровне, когда он оказывался в Северной Столице, но Яну было на это плевать. С ним происходила странная и правильная метаморфоза – он реально хотел помочь.
*кит. один из вариантов «пожалуйста», дословный перевод «не нужно церемоний». The joy that you find here you borrow... Ян был одним из тех, за кем интересно наблюдать со стороны, но при случае лучше рядом с ним не оказываться вообще, и лучше держать за стеклом, как редкую...ящерицу. (с) Цирилла Грей |