Каллиграфия в Китае по сей день считалась настоящимфилигранным искусством, утончённой формой живописи. Современный скульптор ЧжэнЛу (Zheng Lu) использует иероглифы в качестве основы для своих шедевров. Чжэн Лу чаще всего обращается к классическойкитайской поэзии и прозе. Одна из его известнейшихскульптур — «застывший» всплеск воды. Для нее художник выбрал строкистихотворения «Wan Zhi Shui» (что дословно означает «Играя с водой»),написанного поэтом Bai Juyi во времена династии Тан. Прочесть строкистихотворений достаточно трудно, издали скульптуры выглядят ажурными, словнокружево, текст можно рассмотреть лишь с очень близкого расстояния. Кроме того,Чжэн Лу умело использует разнообразные шрифты, создавая настоящую загадку впроизведении искусства, ведь это только добавляет шарм его творениям.
